🌟 자료집 (資料集)

Danh từ  

1. 일정한 분야의 자료를 모아서 엮은 책.

1. TẬP TÀI LIỆU: Quyển sách tập trung tài liệu của một lĩnh vực nhất định.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 각종 자료집.
    A collection of various materials.
  • Google translate 교육 자료집.
    Educational archives.
  • Google translate 작품 자료집.
    A collection of works.
  • Google translate 자료집을 만들다.
    Make a collection of materials.
  • Google translate 자료집을 발간하다.
    Publish a collection of materials.
  • Google translate 자료집을 작성하다.
    Draw up a collection of materials.
  • Google translate 자료집을 제출하다.
    Submit a collection of materials.
  • Google translate 자료집을 집대성하다.
    Compile a collection of archives.
  • Google translate 자료집을 펴내다.
    Publish a archives.
  • Google translate 승규는 다양한 가수의 시디와 악보, 각종 음악 자료집을 갖고 있다.
    Seung-gyu has cds, sheet music and various music archives of various singers.
  • Google translate 그는 기존의 자료들을 체계화하고 보완하여 근대사 자료집을 펴냈다.
    He published a collection of modern and contemporary materials by organizing and supplementing existing materials.
  • Google translate 이번 신제품 분석 자료집에는 제품의 성분과 특성 등 관련 정보가 모두 정리되어 있다.
    This new product analysis data book contains all the relevant information, including the ingredients and characteristics of the product.

자료집: source book; information package,しりょうしゅう【資料集】,corpus, recueil de données,libro de documentos,كتاب المصدر,эх материал, ном товхимол,tập tài liệu,หนังสือรวมเล่ม, หนังสือรวบรวมงานต้นแบบของงานวิจัย,kumpulan bahan, kumpulan data,сборник материалов,资料集,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 자료집 (자료집) 자료집이 (자료지비) 자료집도 (자료집또) 자료집만 (자료짐만)

Start

End

Start

End

Start

End


Yêu đương và kết hôn (19) Sử dụng cơ quan công cộng (8) Sự khác biệt văn hóa (47) Biểu diễn và thưởng thức (8) Sinh hoạt trong ngày (11) Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) Thông tin địa lí (138) Khí hậu (53) Cuối tuần và kì nghỉ (47) Thời tiết và mùa (101) Diễn tả trang phục (110) Lịch sử (92) Triết học, luân lí (86) Khoa học và kĩ thuật (91) Chiêu đãi và viếng thăm (28) Hẹn (4) Xin lỗi (7) Sinh hoạt công sở (197) Sử dụng cơ quan công cộng (59) Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) Diễn tả ngoại hình (97) Tâm lí (191) Du lịch (98) Sinh hoạt nhà ở (159) Cách nói ngày tháng (59) Vấn đề xã hội (67) Ngôn luận (36) Tình yêu và hôn nhân (28) Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43)