🌟 전략적 (戰略的)
☆ Định từ
1. 전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획에 관한.
1. MANG TÍNH CHIẾN LƯỢC: Liên quan tới kế hoạch hay phương pháp để chiến thắng trong chiến tranh.
-
전략적 기지.
Strategic base. -
전략적 기술.
Strategic technology. -
전략적 무기.
Strategic weapon. -
전략적 지역.
Strategic area. -
전략적 협정.
A strategic agreement. -
정부는 전략적 무기 개발을 위해 투자하였다.
The government invested in the development of strategic weapons. -
군대는 안보를 위해 전략적 기지를 다른 지역으로 옮겼다.
The army moved strategic bases to other areas for security. -
♔
아군의 전차 수가 상대적으로 부족합니다.
The number of tanks in the allies is relatively low.
♕
그렇다면 전략적 배치가 필요하겠군.
Then we need a strategic deployment.
2. 정치, 경제 등의 사회적 활동을 하는 데 필요한 방법과 계획에 관한.
2. MANG TÍNH CHIẾN LƯỢC: Liên quan tới kế hoạch hay phương pháp cần thiết cho hoạt động mang tính xã hội như chính trị, kinh tế...
-
전략적 계획.
Strategic planning. -
전략적 기획.
Strategic planning. -
전략적 독서.
Strategic reading. -
전략적 사고.
Strategic thinking. -
전략적 선택.
Strategic choice. -
승규는 이번 배구 시합에서 우승하기 위한 전략적 계획을 세웠다.
Seung-gyu made a strategic plan to win this volleyball match. -
적은 비용으로 최대의 효과를 내기 위해서 전략적 홍보가 필요했다.
Strategic promotion was needed to achieve maximum effectiveness at a low cost. -
♔
인사 담당자로서 사원을 채용하는 기준이 있으시다면 무엇인가요?
What are the criteria for hiring employees as human resources managers?
♕
저희는 마케팅이 중요해서 아무래도 전략적 사고가 가능한 인재를 선호합니다.
We prefer people with strategic thinking because marketing is important.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 전략적 (
절ː략쩍)
📚 Từ phái sinh: • 전략(戰略): 전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획., 정치, 경제 등의 사회적 활동을 하는…
📚 thể loại: Sinh hoạt công sở
🗣️ 전략적 (戰略的) @ Ví dụ cụ thể
- 유럽 국가들은 경제적 힘을 키우기 위해 전략적 밀월 구도를 형성하고 있다. [밀월 (蜜月)]
- 전략적 후퇴. [후퇴 (後退)]
- 전략적 선택. [선택 (選擇)]
- 전략적 요충지. [요충지 (要衝地)]
- 맞아. 당시 한반도는 지리적으로 전략적 요충지였으니 강대국들이 가만두지 않았지. [분단하다 (分斷하다)]
🌷 ㅈㄹㅈ: Initial sound 전략적
-
ㅈㄹㅈ (
정류장
)
: 사람이 타고 내릴 수 있게 버스나 택시 등이 멈추는 장소.
☆☆☆
Danh từ
🌏 TRẠM, BẾN ĐỖ (XE BUÝT, TÀU HỎA, ĐIỆN NGẦM...): Địa điểm xe buýt hay tắc xi dừng lại để người đi có thể lên và xuống. -
ㅈㄹㅈ (
지리적
)
: 어떤 곳의 지형이나 길에 관한 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH ĐỊA LÝ, MẶT ĐỊA LÝ: Cái liên quan tới con đường hay địa hình của nơi nào đó. -
ㅈㄹㅈ (
지리적
)
: 어떤 곳의 지형이나 길에 관한.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH ĐỊA LÝ: Liên quan tới con đường hay địa hình của nơi nào đó. -
ㅈㄹㅈ (
중립적
)
: 어느 한쪽에 치우치거나 편들지 않는 공평하고 올바른 태도를 취하는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH TRUNG LẬP: Việc có thái độ công bằng và đúng đắn không thiên vị hay nghiêng về một phía nào đó. -
ㅈㄹㅈ (
중립적
)
: 어느 한쪽에 치우치거나 편들지 않는 공평하고 올바른 태도를 취하는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH TRUNG LẬP: Có thái độ công bằng và đúng đắn không thiên vị hay nghiêng về một phía nào đó. -
ㅈㄹㅈ (
전략적
)
: 전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획에 관한 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH CHIẾN LƯỢC: Việc liên quan tới kế hoạch hay phương pháp để chiến thắng trong chiến tranh. -
ㅈㄹㅈ (
전략적
)
: 전쟁에서 이기기 위한 방법과 계획에 관한.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH CHIẾN LƯỢC: Liên quan tới kế hoạch hay phương pháp để chiến thắng trong chiến tranh.
• Tôn giáo (43) • Sử dụng bệnh viện (204) • Nghệ thuật (76) • Chính trị (149) • Hẹn (4) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Triết học, luân lí (86) • Xem phim (105) • Giáo dục (151) • Lịch sử (92) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • So sánh văn hóa (78) • Văn hóa ẩm thực (104) • Vấn đề môi trường (226) • Mối quan hệ con người (52) • Mối quan hệ con người (255) • Giải thích món ăn (119) • Sự kiện gia đình (57) • Sở thích (103) • Diễn tả ngoại hình (97) • Diễn tả trang phục (110) • Tâm lí (191) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Nghệ thuật (23) • Chào hỏi (17) • Văn hóa đại chúng (52) • Du lịch (98) • Cuối tuần và kì nghỉ (47)
