🌟 요충지 (要衝地)
Danh từ
1. 교통이나 상업, 군사적인 면에서 아주 중요한 지역.
1. VÙNG TRỌNG ĐIỂM, VÙNG QUAN TRỌNG: Khu vực rất quan trọng về mặt quân sự, thương nghiệp hay giao thông.
-
관광의 요충지.
Main point of tourism. -
교통의 요충지.
A hub of transportation. -
국방의 요충지.
Key points of national defense. -
군사적 요충지.
A military point. -
전략적 요충지.
A strategic point. -
요충지 역할.
A key point role. -
요충지가 되다.
Become a key point. -
요충지를 점령하다.
Occupy a key point. -
요충지로 성장하다.
Grow into a key point. -
이 항구 도시는 옛날부터 여러 나라에서 온 상인들이 거쳐 가는 무역 거래의 요충지였다.
This port city has long been a key point of trade between merchants from various countries. -
이곳은 항만 시설과 공항이 가까워 공업의 요충지로 성장하기에 좋은 조건을 갖추고 있다.
This place has good conditions to grow into an industrial hub because of its proximity to port facilities and airports. -
♔
어머니, 고향이 몇 년 사이에 많이 바뀐 것 같아요.
Mother, i think your hometown has changed a lot over the years.
♕
고속 도로와 철도가 개통되어서 교통의 요충지가 되면서 도시의 분위기가 많이 바뀌었단다.
The opening of expressways and railways has changed the city's atmosphere a lot as it becomes a transportation hub.
Từ đồng nghĩa
요충(要衝): 교통이나 상업, 군사적인 면에서 아주 중요한 지역.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 요충지 (
요충지)
🗣️ 요충지 (要衝地) @ Ví dụ cụ thể
- 교통의 요충지. [교통 (交通)]
🌷 ㅇㅊㅈ: Initial sound 요충지
-
ㅇㅊㅈ (
양치질
)
: 이를 닦고 물로 입 안을 씻어 내는 일.
☆☆☆
Danh từ
🌏 VIỆC ĐÁNH RĂNG SÚC MIỆNG: Việc đánh răng và rửa bên trong miệng bằng nước. -
ㅇㅊㅈ (
육체적
)
: 몸과 관련된 것.
☆☆
Danh từ
🌏 THỂ CHẤT: Việc có liên quan đến cơ thể. -
ㅇㅊㅈ (
육체적
)
: 몸과 관련된.
☆☆
Định từ
🌏 THUỘC VỀ THỂ CHẤT: Liên quan đến cơ thể.
• Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Thời tiết và mùa (101) • Gọi điện thoại (15) • Cách nói thời gian (82) • Tìm đường (20) • Giáo dục (151) • Lịch sử (92) • Giải thích món ăn (119) • Chào hỏi (17) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Văn hóa đại chúng (82) • Vấn đề môi trường (226) • Du lịch (98) • Đời sống học đường (208) • Diễn tả vị trí (70) • Mối quan hệ con người (52) • Tôn giáo (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Văn hóa ẩm thực (104) • Nghệ thuật (76) • So sánh văn hóa (78) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Yêu đương và kết hôn (19) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Xem phim (105) • Triết học, luân lí (86)
