🌟 진료비 (診療費)

Danh từ

1. 환자가 의사에게 진찰이나 치료를 받고 내는 요금.

1. PHÍ ĐIỀU TRỊ: Chi phí mà bệnh nhân được khám bệnh hoặc chữa trị trả cho bác sĩ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

진료비 부담.
The burden of medical expenses.
진료비를 내다.
Pay medical bills.
진료비를 마련하다.
Prepare medical expenses.
진료비를 물다.
Pay medical bills.
진료비를 청구하다.
Claim medical bills.
나는 병원에서 진찰을 받은 후 진료비를 냈다.
I paid my medical bills after seeing a doctor at the hospital.
병원의 진료비가 너무 비싸 한 번에 다 낼 수 없었다.
The hospital's medical bills were too high to pay them all at once.
♔ 너 어제 교통사고 났었다며?
I heard you had a car accident yesterday.
♕ 응. 상대방이 좀 다쳐서 진료비를 물어 주었어.
Yeah. the other person got hurt and paid for the treatment.

진료비: medical examination and treatment fee; medical service fee,しんりょうひ【診療費】,frais médicaux,costo de tratamiento, coste de consulta médica,سعر العلاج,үзлэг эмчилгээний төлбөр,phí điều trị,ค่าตรวจโรค, ค่ารักษาพยาบาล,biaya konsultasi, biaya pengobatan,плата за лечение,诊疗费,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 진료비 (질ː료비)

🗣️ 진료비 (診療費) @ Ví dụ cụ thể

새로운 보훈 정책의 일환으로 참전 유공자는 위탁 병원에서 진료비 감면을 받을 수 있도록 했다. [보훈 (報勳)]
병원에서 발급받은 영수증에는 진료비 명세가 자세히 적혀 있었다. [명세 (明細)]
의사들이 진료비 인상을 요구하면서 수술을 거부하고 있습니다. [볼모]

🌷 ㅈㄹㅂ: Initial sound 진료비

ㅈㄹㅂ ( 조리법 ) : 여러 가지 재료를 이용하여 음식을 만드는 방법. ☆ Danh từ
🌏 CÁCH NẤU, CÁCH CHẾ BIẾN: Cách dùng các nguyên liệu để chế biến thức ăn.
ㅈㄹㅂ ( 진료비 ) : 환자가 의사에게 진찰이나 치료를 받고 내는 요금. Danh từ
🌏 PHÍ ĐIỀU TRỊ: Chi phí mà bệnh nhân được khám bệnh hoặc chữa trị trả cho bác sĩ.
ㅈㄹㅂ ( 조롱박 ) : 길쭉하고 가운데가 잘록한 모양의 박이 열리는 넝쿨 식물이나 그 열매. Danh từ
🌏 TRÁI BẦU HỒ LÔ, DÂY BẦU HỒ LÔ: Loài thực vật dây leo ra quả bầu có hình dài và ở giữa thắt vào hoặc quả cây đó.
ㅈㄹㅂ ( 종류별 ) : 종류에 따라 각각 갈라놓은 것. Danh từ
🌏 THEO TỪNG LOẠI: Cái được tách riêng theo chủng loại.
ㅈㄹㅂ ( 지랄병 ) : (속된 말로) 뇌 신경 세포에 갑자기 기능 이상이 생겨 의식을 잃고 온몸이 굳으면서 떨리는 증상이 나타나는 병. Danh từ
🌏 BỆNH ĐỘNG KINH: (cách nói thông tục) Bệnh những bất thường về chức năng của tế bào thần kinh não đột nhiên phát sinh, xuất hiện triệu chứng mất ý thức và toàn thân cứng lại đồng thời run lên.
ㅈㄹㅂ ( 지뢰밭 ) : 지뢰가 많이 묻혀 있는 지역. Danh từ
🌏 BÃI MÌN: Khu vực có nhiều mìn được chôn.

💕Start 진료비 🌾End

Start 진

진 End

Start 료

료 End

Start 비

비 End

📚 thể loại

• Giáo dục (151) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Nghệ thuật (76) • Văn hóa đại chúng (82) • Nói về lỗi lầm (28) • Sở thích (103) • Diễn tả tính cách (365) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sự kiện gia đình (57) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Giải thích món ăn (119) • Lịch sử (92) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt công sở (197) • Mối quan hệ con người (255) • Cách nói thời gian (82) • Xem phim (105) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Diễn tả trang phục (110) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Luật (42) • Giải thích món ăn (78) • Tâm lí (191) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Gọi điện thoại (15)