🌟 치렁치렁하다
Tính từ
1. 아래로 길게 늘어진 천이나 물건이 부드럽게 처져 있다.
-
치렁치렁한 머릿결.
Dirty hair. -
치렁치렁한 치마.
A loose skirt. -
치렁치렁하게 늘어뜨리다.
Hang loose. -
치렁치렁하게 늘어지다.
Hang loose. -
치맛자락이 치렁치렁하다.
The hem of the skirt is jagged. -
어머니는 치렁치렁한 커튼을 걷어서 햇살이 방 안에 들어오도록 하셨다.
Mother pulled up the drab curtains so that sunlight could enter the room. -
긴 머리를 치렁치렁하게 땋아 내린 여학생이 등교를 한다.
A girl with long braids goes to school. -
♔
그 치렁치렁하던 머리칼을 자를 때 아깝지 않았어?
Wasn't it a waste to cut that hair?
♕
조금 아깝긴 했지만 이렇게 단발로 자르고 나니 시원한걸?
It was a bit of a waste, but it's cool to cut it short like this.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 치렁치렁하다 (
치렁치렁하다) • 치렁치렁한 (치렁치렁한) • 치렁치렁하여 (치렁치렁하여) 치렁치렁해 (치렁치렁해) • 치렁치렁하니 (치렁치렁하니) • 치렁치렁합니다 (치렁치렁함니다)
📚 Từ phái sinh: • 치렁치렁: 아래로 길게 늘어진 천이나 물건이 자꾸 이리저리 부드럽게 흔들리는 모양.
• Đời sống học đường (208) • Mối quan hệ con người (52) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Giải thích món ăn (78) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Nghệ thuật (76) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Nói về lỗi lầm (28) • Thông tin địa lí (138) • Khí hậu (53) • Sở thích (103) • Chào hỏi (17) • Việc nhà (48) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Diễn tả tính cách (365) • Chính trị (149) • Giáo dục (151) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Văn hóa đại chúng (82) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Giải thích món ăn (119) • Mối quan hệ con người (255) • Xin lỗi (7) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Luật (42) • Mua sắm (99) • Tâm lí (191)
