🌟 집시 (Gypsy)
Danh từ
1. 헝가리를 중심으로 유럽, 서부 아시아, 아프리카, 미국에 퍼져 사는 유랑 민족.
1. GYPSI: Tộc người sống lang thang rãi rác ở Mỹ, châu Phi, Tây Á, châu Âu lấy Hungari làm trung tâm.
-
집시의 기원.
The origin of gypsy. -
집시의 땅.
Gypsy's land. -
집시의 역사.
History of gypsy. -
집시의 특성.
The characteristics of gypsy. -
집시 거주지.
Gypsy residence. -
집시 노래.
Gypsy song. -
집시 무리.
A pack of gypsies. -
집시 문화.
Gypsy culture. -
집시 민족.
Gypsy people. -
집시 여인.
Gypsy woman. -
집시 정서.
Gypsy sentiment. -
집시 축제.
Gypsy festival. -
집시가 정착하다.
Gypsies settle down. -
집시를 만나다.
Meet the gypsy. -
세계 각지에는 끊임없이 이곳저곳을 이동하였던 집시들의 고유 음악이 있다.
There is the unique music of gypsies who have constantly traveled from place to place. -
소수의 집시 집단은 같은 혈연과 종족끼리 모여 계절마다 다른 곳으로 이동한다.
A small group of gypsies gather among the same blood relatives and species to move to different places from season to season. -
♔
헝가리에 놀러갔더니 독특한 언어를 쓰는 사람들이 있더라.
When i went to hungary, there were people who spoke unique languages.
♕
자기들의 고유한 문화를 가진 집시 사람들이야.
Gypsies with their own unique culture.
2. (비유적으로) 한군데 머무르지 않고 이리저리 떠돌아다니는 사람.
2. DÂN GYPSI, DÂN LANG THANG: (cách nói ẩn dụ) Những người không sống cố định ở một nơi mà đi lang lang nay đây mai đó.
-
방랑하는 집시.
A wandering gypsy. -
집시 사진가.
Gypsy photographer. -
집시 생활.
Gypsy life. -
집시 서커스단.
Gipsy circus. -
집시 여인.
Gypsy woman. -
집시 여행.
Gypsy trip. -
집시처럼 떠돌다.
Float like a gypsy. -
그 남자는 정처 없이 떠돌아다니며 삼 년째 집시 생활을 하고 있다.
The man has been wandering aimlessly and living as a gypsy for three years. -
유럽에서는 길거리에서 악기를 연주하면서 자유롭게 사는 집시들을 볼 수 있다.
In europe, you can see gypsies living freely while playing musical instruments on the streets. -
♔
미술관에서 집시 생활을 하는 예술가들의 사진전이 열린대.
There will be a photo exhibition of gypsy artists at the museum.
♕
나도 들었어, 세계를 떠돌아다니면서 아주 다양한 사진들을 찍었다더라.
I heard you took a lot of pictures wandering around the world.
📚 Variant: • 깁시
🌷 ㅈㅅ: Initial sound 집시
-
ㅈㅅ (
장소
)
: 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳.
☆☆☆
Danh từ
🌏 NƠI CHỐN: Nơi mà việc nào đó xảy ra. Hay nơi làm việc nào đó. -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안에.
☆☆☆
Phó từ
🌏 TẠM THỜI: Trong khoảng thời gian ngắn. -
ㅈㅅ (
점수
)
: 성적을 나타내는 숫자.
☆☆☆
Danh từ
🌏 ĐIỂM SỐ, ĐIỂM: Con số thể hiện thành tích. -
ㅈㅅ (
중심
)
: 어떤 것의 한가운데.
☆☆☆
Danh từ
🌏 TRUNG TÂM: Chính giữa của cái nào đó. -
ㅈㅅ (
주소
)
: 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름.
☆☆☆
Danh từ
🌏 ĐỊA CHỈ: Tên theo khu vực hành chính của nơi mà nhà ở, nơi làm việc hay cơ quan… tọa lạc. -
ㅈㅅ (
주사
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
☆☆☆
Danh từ
🌏 VIỆC TIÊM: Việc trực tiếp đưa thuốc nước dạng chất lỏng vào cơ thể động vật hay người thông qua kim tiêm. -
ㅈㅅ (
주스
)
: 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료.
☆☆☆
Danh từ
🌏 NƯỚC TRÁI CÂY, NƯỚC ÉP HOA QUẢ: Nước ép từ trái cây hay rau củ. Hoặc thức uống được làm bằng những thứ đó. -
ㅈㅅ (
자식
)
: 아들과 딸, 또는 아들이나 딸.
☆☆☆
Danh từ
🌏 CON, CON CÁI: Con trai và con gái. Hoặc con trai hay con gái. -
ㅈㅅ (
자신
)
: 바로 그 사람.
☆☆☆
Danh từ
🌏 TỰ THÂN, CHÍNH MÌNH, TỰ MÌNH: Chính người đó. -
ㅈㅅ (
점심
)
: 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
☆☆☆
Danh từ
🌏 BỮA TRƯA: Bữa ăn vào ban ngày giữa bữa tối và bữa sáng. -
ㅈㅅ (
접시
)
: 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇.
☆☆☆
Danh từ
🌏 JEOPSI; ĐĨA: Đồ đựng dẹt và phẳng dùng vào việc chứa thức ăn. -
ㅈㅅ (
조심
)
: 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
☆☆☆
Danh từ
🌏 SỰ CẨN THẬN, SỰ CẨN TRỌNG, SỰ THẬN TRỌNG: Việc chú ý vào hành động hay lời nói... để không phải trải qua sự việc không tốt. -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안.
☆☆☆
Danh từ
🌏 TẠM THỜI: Trong khoảng thời gian ngắn.
• Thời tiết và mùa (101) • So sánh văn hóa (78) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Cách nói thời gian (82) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Gọi món (132) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Đời sống học đường (208) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Xem phim (105) • Cảm ơn (8) • Vấn đề môi trường (226) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Chế độ xã hội (81) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sở thích (103) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Mua sắm (99) • Văn hóa ẩm thực (104) • Giáo dục (151) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Triết học, luân lí (86) • Giải thích món ăn (78)
