🌟 -ㅂ디까

vĩ tố

1. (예사 높임으로) 듣는 사람이 직접 겪은 사실에 대하여 물음을 나타내는 종결 어미.

1. KHÔNG, THẾ, VẬY: (cách nói kính trọng thông thường) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện việc hỏi về sự việc mà người nghe đã trực tiếp trải qua.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

선을 보러 온 여자는 예쁩디까?
Is the woman who came to see the blind date pretty?
당신을 계속 괴롭힌다는 사람이 누굽디까?
Who's the one who keeps bothering you?
지수는 내가 한 일에 대해서 얼마나 압디까?
How much pressure did jisoo have on what i did?
우리가 오라는 말에 유민이가 순순히 따라옵디까?
Will yoomin just follow us when we tell her to come?
♔ 그래 민준이가 뭐라고 합디까?
So what did min-joon say?
♕ 오히려 별말이 없던데요.
He didn't say much.

Từ tham khảo

-ㅂ디까: -pdikka,ましたか。でしたか (中称),,,,,không, thế, vậy,...ไหมคะ(ครับ), ...หรือเปล่าคะ(ครับ), ...เหรอคะ(ครับ),Apakah ~?,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㅂ디까 🌾End

Start ㅂ

ㅂ End

Start 디

디 End

Start 까

까 End

📚 thể loại

• Văn hóa ẩm thực (104) • Văn hóa đại chúng (52) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Diễn tả ngoại hình (97) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Cách nói ngày tháng (59) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Việc nhà (48) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Diễn tả tính cách (365) • Gọi món (132) • Diễn tả vị trí (70) • Đời sống học đường (208) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng bệnh viện (204) • Cảm ơn (8) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • So sánh văn hóa (78) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Khí hậu (53) • Ngôn ngữ (160) • Sinh hoạt công sở (197) • Giải thích món ăn (119) • Lịch sử (92) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Hẹn (4) • Chính trị (149)