🌟 황망히 (慌忙 히)
Phó từ
1. 마음이 몹시 급하여 어찌할 바를 모르고 허둥지둥하는 면이 있게.
1. MỘT CÁCH HOANG MANG: Một cách tâm trạng rất gấp gáp, rối bời và không biết phải làm thế nào.
-
황망히 가다.
Go at a snail's way. -
황망히 걷다.
Walk in a hurry. -
황망히 나가다.
Get out in a hurry. -
황망히 떠나다.
Leave in a hurry. -
황망히 닫다.
Close hastily. -
내가 들어가자 승규는 나쁜 짓이라도 하다가 들킨 사람처럼 황망히 방을 나섰다.
When i entered, seung-gyu left the room in a hurry as if he had been caught doing something bad. -
민준이는 황망히 쫓기듯 집을 나왔다.
Min-joon left the house in a hurry. -
시장은 시민들의 항의가 거세지자 황망히 차로 발걸음을 옮겼다.
The mayor hurried to his car in the face of mounting protests from the citizens. -
전쟁이 벌어졌다는 소식에 주민들은 황망히 짐을 쌌다.
Residents packed in a flurry at the news of the war.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 황망히 (
황망히)
📚 Từ phái sinh: • 황망(慌忙): 마음이 몹시 급하여 어찌할 바를 모르고 허둥지둥하는 면이 있음.
🌷 ㅎㅁㅎ: Initial sound 황망히
-
ㅎㅁㅎ (
현명히
)
: 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝게.
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH HIỂN MINH, MỘT CÁCH SÁNG SUỐT, MỘT CÁCH MINH MẪN: Suy nghĩ thông thoáng, khôn ngoan và phù hợp với logic của sự việc. -
ㅎㅁㅎ (
한문학
)
: 한문을 연구하는 학문.
Danh từ
🌏 HÁN VĂN HỌC: Chuyên ngành nghiên cứu về Hán văn. -
ㅎㅁㅎ (
황망히
)
: 마음이 몹시 급하여 어찌할 바를 모르고 허둥지둥하는 면이 있게.
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH HOANG MANG: Một cách tâm trạng rất gấp gáp, rối bời và không biết phải làm thế nào.
• Thể thao (88) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Mua sắm (99) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sở thích (103) • Hẹn (4) • Sinh hoạt công sở (197) • Giáo dục (151) • Mối quan hệ con người (52) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • So sánh văn hóa (78) • Chào hỏi (17) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Chính trị (149) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng bệnh viện (204) • Giải thích món ăn (119) • Nghệ thuật (76) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Luật (42) • Mối quan hệ con người (255) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Vấn đề xã hội (67) • Nghệ thuật (23) • Biểu diễn và thưởng thức (8)
