🌟 히쭉대다
Động từ
1. 좋아서 슬쩍 자꾸 웃다.
1. CƯỜI KHÚC KHÍCH, CƯỜI TỦM TỈM: Cứ cười lén vì thích.
-
히쭉대며 웃다.
Laugh hysterically. -
바보처럼 히쭉대다.
Haggle like a fool. -
연신 히쭉대다.
Continuously haggling. -
좋아서 히쭉대다.
Haggle for joy. -
혼자 히쭉대다.
Haggle to oneself. -
간식이 나온다는 말에 모두가 히쭉대며 좋아했다.
Everyone was hooting at the news of the snack coming out. -
나는 오늘 아주 멋져 보인다는 말에 바보처럼 히쭉댔다.
I hooted like a fool at the news that i looked very nice today. -
♔
무엇을 하며 주말을 보냈니?
What did you do on the weekend?
♕
코미디 프로를 보고 히쭉대면서 빈둥빈둥 놀았어.
I watched a comedy show, and i was haggling and idling around.
Từ đồng nghĩa
히쭉거리다: 좋아서 슬쩍 자꾸 웃다.
Từ đồng nghĩa
히쭉히쭉하다: 좋아서 자꾸 슬쩍 웃다.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 히쭉대다 (
히쭉때다)
📚 Từ phái sinh: • 히쭉: 좋아서 슬쩍 한 번 웃는 모양.
🌷 ㅎㅉㄷㄷ: Initial sound 히쭉대다
-
ㅎㅉㄷㄷ (
홀짝대다
)
: 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다.
Động từ
🌏 NHÂM NHI, UỐNG ỰC ỰC: Uống liên tiếp một lượng nhỏ chất lỏng. -
ㅎㅉㄷㄷ (
훌쩍대다
)
: 액체 등을 남김없이 자꾸 들이마시다.
Động từ
🌏 UỐNG ỪNG ỰC, HÚP SÙM SỤP: Liên tiếp uống hết sạch chất lỏng... -
ㅎㅉㄷㄷ (
히쭉대다
)
: 좋아서 슬쩍 자꾸 웃다.
Động từ
🌏 CƯỜI KHÚC KHÍCH, CƯỜI TỦM TỈM: Cứ cười lén vì thích.
• Việc nhà (48) • Sức khỏe (155) • Sở thích (103) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sử dụng bệnh viện (204) • Xin lỗi (7) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả trang phục (110) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giải thích món ăn (78) • Diễn tả tính cách (365) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • So sánh văn hóa (78) • Sự kiện gia đình (57) • Tôn giáo (43) • Chính trị (149) • Chào hỏi (17) • Cảm ơn (8) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sinh hoạt công sở (197) • Văn hóa đại chúng (52) • Nghệ thuật (76) • Vấn đề xã hội (67) • Mối quan hệ con người (52) • Vấn đề môi trường (226)
