🌟 중계방송 (中繼放送)
名词
1. 한 방송국의 방송을 다른 방송국이 연결하여 내보내는 방송.
1. 转播: 一个广播电台或电视台播送的别的电台或电视台的节目。
-
중계방송 시간.
Broadcast time. -
중계방송이 되다.
Be broadcast on the air. -
중계방송을 계획하다.
Plan a relay broadcast. -
중계방송을 끝내다.
End the broadcast. -
중계방송을 시작하다.
Start a relay broadcast. -
중계방송을 준비하다.
Prepare for broadcast. -
중계방송을 중단하다.
Stop broadcasting on the air. -
두 방송국 간의 연결이 좋지 않아 중계방송에 차질이 생겼다.
Bad connection between the two stations caused disruptions in the broadcast. -
다른 회사가 녹화한 방송을 우리 방송국이 중계방송으로 내보냈다.
Our station broadcast a broadcast recorded by another company. -
♔
축구 경기 중계방송이 곧 시작할 거야.
The football game broadcast will start soon.
♕
그래? 같이 보자.
Yeah? let's watch it together.
近义词
중계(中繼): 서로 다른 대상을 중간에서 이어 줌., 한 방송국의 방송을 다른 방송국에 …
2. 경기장이나 국회나 사건 현장 등 방송국 밖의 실제 상황을 방송국이 연결하여 전달하는 방송.
2. 现场直播: 指在赛场、国会或案发现场等电视台或广播电台外发生的实际状况通过连接广播电台或电视台直接被播放的节目。
-
축구 중계방송.
A football broadcast. -
경기의 중계방송.
Broadcast of the game. -
중계방송을 듣다.
Listen to the broadcast. -
중계방송을 보다.
Watch a broadcast. -
중계방송을 하다.
Broadcast relay. -
아나운서가 사건 지역에서 중계방송 마이크를 잡고 방송을 준비하고 있다.
The announcer is preparing for the broadcast by holding the broadcast microphone in the area of the incident. -
실시간으로 나오는 결승전 중계방송을 보려고 사람들이 모두 텔레비전 앞에 모여 앉았다.
People all gathered in front of the television to watch the live broadcast of the final. -
♔
현장에 나가 있는 김 기자를 불러 보겠습니다. 김 기자!
I'll call reporter kim at the scene. reporter kim!
♕
네. 저는 사건이 일어난 중계방송 현장의 김 기자입니다.
Yes, i'm reporter kim from the broadcasting station where the incident took place.
近义词
중계(中繼): 서로 다른 대상을 중간에서 이어 줌., 한 방송국의 방송을 다른 방송국에 …
🗣️ 发音, 活用: • 중계방송 (
중계방송) • 중계방송 (중게방송)
📚 派生词: • 중계방송되다(中繼放送되다): 한 방송국의 방송이 다른 방송국에 연결되어 내보내지다., 경… • 중계방송하다(中繼放送하다): 한 방송국의 방송을 다른 방송국이 연결하여 내보내다., 경기…
🌷 ㅈㄱㅂㅅ: Initial sound 중계방송
-
ㅈㄱㅂㅅ (
중계방송
)
: 한 방송국의 방송을 다른 방송국이 연결하여 내보내는 방송.
名词
🌏 转播: 一个广播电台或电视台播送的别的电台或电视台的节目。 -
ㅈㄱㅂㅅ (
전기밥솥
)
: 전기를 이용하여 밥을 짓도록 만든 기구.
名词
🌏 电饭煲: 用电的、可以做饭的器具。 -
ㅈㄱㅂㅅ (
조건 반사
)
: 학습에 의해 후천적으로 나타나는 반응.
None
🌏 条件反射: 通过后天的学习才能得来的反应。
• 人际关系 (255) • 大众文化 (52) • 邀请与访问 (28) • 表达日期 (59) • 叙述服装 (110) • 谈论失误经验 (28) • 道歉 (7) • 历史 (92) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 约定 (4) • 韩国生活 (16) • 人际关系 (52) • 演出与欣赏 (8) • 查询路线 (20) • 艺术 (23) • 利用公共机构（邮局） (8) • 法律 (42) • 心理 (191) • 学校生活 (208) • 文化比较 (78) • 讲解料理 (119) • 大众文化 (82) • 点餐 (132) • 饮食文化 (104) • 利用公共机构 (59) • 媒体 (36) • 利用医院 (204) • 语言 (160) • 环境问题 (226) • 经济∙经营 (273)
