🌟 미화되다 (美化 되다)
动词
1. 보기 좋게 꾸며지다.
-
미화된 부분.
The glorified part. -
미화된 세계.
A glorified world. -
미화되고 이상화되다.
Beautify and idealize. -
미사여구로 미화되다.
Be glorified by rhetoric. -
지나치게 미화되다.
Too glorified. -
나의 학창시절은 추억 속에서 미화되었다.
My school days were glorified in memory. -
대통령이 한 일은 온갖 미사여구로 미화되어 사람들에게 전해졌다.
What the president did was glorified by all sorts of rhetoric and passed on to the people. -
♔
최근 발표하신 작품이 평론가들에게 아주 좋은 평가를 받고 있는데요.
Your recent presentation is very well received by critics.
♕
별것 없는 제 작품이 너무 미화된 것 같아 민망합니다.
I'm embarrassed that my little work has become so glorified.
🗣️ 发音, 活用: • 미화되다 (
미ː화되다) • 미화되다 (미ː화뒈다)
📚 派生词: • 미화(美化): 보기 좋게 꾸밈.
🌷 ㅁㅎㄷㄷ: Initial sound 미화되다
-
ㅁㅎㄷㄷ (
미혹되다
)
: 무엇에 홀려 정신을 똑바로 차리지 못하게 되다.
动词
🌏 被迷惑，被迷住: 被什么所诱惑，不能保持清醒的头脑。 -
ㅁㅎㄷㄷ (
미화되다
)
: 보기 좋게 꾸며지다.
动词
🌏 被美化，被粉饰: 被修饰得很漂亮。 -
ㅁㅎㄷㄷ (
먹혀들다
)
: 설명이나 말 등이 이해되거나 받아들여지다. 또는 변명이나 작전 등의 효력이 작용하다.
动词
🌏 见效，起效，听进去: 说明或话语等被理解或被接受；或指辩解或作战等有效果。 -
ㅁㅎㄷㄷ (
매혹되다
)
: 어떤 것에 마음이 완전히 사로잡히다.
动词
🌏 被迷惑，被魅惑: 心完全被某事物所俘获。
• 一天的生活 (11) • 历史 (92) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 建筑 (43) • 打招呼 (17) • 心理 (191) • 饮食文化 (104) • 大众文化 (82) • 语言 (160) • 叙述性格 (365) • 法律 (42) • 职场生活 (197) • 居住生活 (159) • 社会问题 (67) • 道歉 (7) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 点餐 (132) • 介绍（家属） (41) • 媒体 (36) • 体育 (88) • 地理信息 (138) • 表达日期 (59) • 利用交通 (124) • 看电影 (105) • 叙述外貌 (97) • 艺术 (23) • 健康 (155) • 职业与前途 (130) • 交换个人信息 (46) • 大众文化 (52)
