🌟 향토색 (鄕土色)
名词
1. 어떤 지방의 자연, 풍속, 정서 등과 같은 특색.
-
짙은 향토색.
Dark local color. -
향토색이 짙은 소설.
A novel with a deep local color. -
향토색이 나타나다.
Local color appears. -
향토색을 드러내다.
Show one's native color. -
향토색을 풍기다.
Give off a local color. -
향토색 짙은 시에서는 시인의 고향 풍경을 느낄 수 있었다.
In the rich local poetry, one could feel the poet's hometown scenery. -
이 소설은 사투리를 쓰는 등장인물이 많아 향토색이 짙게 풍긴다.
The novel has many dialect-speaking characters, giving off a deep local color. -
♔
이 작가는 언제나 향토색이 짙은 작품을 쓰는 것 같아.
This writer seems to always write local works.
♕
나도 읽어 봤는데, 실제로 그 지역의 모습이 보이는 것 같더라.
I've read it, and i think i've actually seen the area.
🗣️ 发音, 活用: • 향토색 (
향토색) • 향토색이 (향토새기) • 향토색도 (향토색또) • 향토색만 (향토생만)
🌷 ㅎㅌㅅ: Initial sound 향토색
-
ㅎㅌㅅ (
한통속
)
: 서로 마음이 통해 같이 어울리는 사람들.
名词
🌏 同伙，一伙，一帮: 因心意相通而彼此合得来的人们。 -
ㅎㅌㅅ (
형태소
)
: 뜻을 가진 가장 작은 말의 단위.
名词
🌏 语素，词素: 具有意义的最小的语言单位。 -
ㅎㅌㅅ (
황토색
)
: 황토의 빛깔과 같이 누런빛을 띤 갈색.
名词
🌏 土黄，土黄色，土黄色: 和黄土的颜色一样泛黄色的褐色。 -
ㅎㅌㅅ (
향토색
)
: 어떤 지방의 자연, 풍속, 정서 등과 같은 특색.
名词
🌏 乡土特色，地方特色，地方色彩，乡土气息: 某个地方的自然、风俗、感情等特色。 -
ㅎㅌㅅ (
한테서
)
: 어떤 행동이 시작되는 대상임을 나타내는 조사.
助词
🌏 (无对应词汇): 助词。表示某动作开始的对象。
• 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 人际关系 (52) • 兴趣 (103) • 约定 (4) • 叙述服装 (110) • 气候 (53) • 业余生活 (48) • 历史 (92) • 职场生活 (197) • 文化差异 (47) • 天气与季节 (101) • 大众文化 (82) • 介绍（家属） (41) • 讲解饮食 (78) • 叙述外貌 (97) • 地理信息 (138) • 演出与欣赏 (8) • 表达方向 (70) • 外表 (121) • 语言 (160) • 表达星期 (13) • 道歉 (7) • 利用公共机构（邮局） (8) • 韩国生活 (16) • 表达时间 (82) • 打招呼 (17) • 教育 (151) • 谈论失误经验 (28) • 旅游 (98) • 哲学，伦理 (86)
