🌟 향토색 (鄕土色)
имя существительное
1. 어떤 지방의 자연, 풍속, 정서 등과 같은 특색.
1. Природа, традиции, душа и др. особенности какой-либо местности в провинции.
-
짙은 향토색.
Dark local color. -
향토색이 짙은 소설.
A novel with a deep local color. -
향토색이 나타나다.
Local color appears. -
향토색을 드러내다.
Show one's native color. -
향토색을 풍기다.
Give off a local color. -
향토색 짙은 시에서는 시인의 고향 풍경을 느낄 수 있었다.
In the rich local poetry, one could feel the poet's hometown scenery. -
이 소설은 사투리를 쓰는 등장인물이 많아 향토색이 짙게 풍긴다.
The novel has many dialect-speaking characters, giving off a deep local color. -
♔
이 작가는 언제나 향토색이 짙은 작품을 쓰는 것 같아.
This writer seems to always write local works.
♕ 나도 읽어 봤는데, 실제로 그 지역의 모습이 보이는 것 같더라.
I've read it, and i think i've actually seen the area.
🗣️ произношение, склонение: • 향토색 (
향토색) • 향토색이 (향토새기) • 향토색도 (향토색또) • 향토색만 (향토생만)
🌷 ㅎㅌㅅ: Initial sound 향토색
-
ㅎㅌㅅ (
한통속
)
: 서로 마음이 통해 같이 어울리는 사람들.
имя существительное
🌏 ЕДИНОМЫШЛЕННИК: Люди, понимающие душу друг друга и подходящие друг другу. -
ㅎㅌㅅ (
형태소
)
: 뜻을 가진 가장 작은 말의 단위.
имя существительное
🌏 МОРФЕМА: Самая маленькая единица, имеющая смысл. -
ㅎㅌㅅ (
황토색
)
: 황토의 빛깔과 같이 누런빛을 띤 갈색.
имя существительное
🌏 Коричневый цвет с оттенком жёлтой глины. -
ㅎㅌㅅ (
향토색
)
: 어떤 지방의 자연, 풍속, 정서 등과 같은 특색.
имя существительное
🌏 Природа, традиции, душа и др. особенности какой-либо местности в провинции. -
ㅎㅌㅅ (
한테서
)
: 어떤 행동이 시작되는 대상임을 나타내는 조사.
падежное окончание
🌏 Окончание, указывающее на объект, совершивший какое-либо действие.
• История (92) • Архитектура (43) • Климат (53) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Объяснение даты (59) • Пользование транспортом (124) • Объяснение времени (82) • Обещание и договоренность (4) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (8) • Объяснение местоположения (70) • Массовая культура (82) • Приветствие (17) • Информация о пище (78) • Массовая культура (52) • Спектакль и зрители (8) • Проживание (159) • Образование (151) • Языки (160) • Общественные проблемы (67) • В школе (208) • Общественная система (81) • Извинение (7) • Религии (43) • Философия, мораль (86) • Человеческие отношения (52) • Обсуждение ошибок (28) • Закон (42) • Информация о блюде (119) • Семейные праздники (2)