🌟 희끗희끗

副词  

1. 군데군데 흰 모양.

1. 灰白灰白地: 有几处发白的样子。

🗣️ 配例:
  • Google translate 희끗희끗 날리다.
    Give a glimmer.
  • Google translate 희끗희끗 남아 있다.
    Remain glisteningly.
  • Google translate 희끗희끗 보이다.
    Show glisteningly.
  • Google translate 희끗희끗 세다.
    Count gray.
  • Google translate 희끗희끗 희다.
    It's whitish.
  • Google translate 오늘은 아침부터 눈이 희끗희끗 날리기 시작했다.
    Snow began to glisten this morning.
  • Google translate 흰머리가 희끗희끗 드러난 큰아버지는 연세가 많으시다.
    My uncle, whose gray hair has been revealed, is old.
  • Google translate 머리가 벌써부터 희끗희끗 세기 시작했어.
    My hair's already starting to turn gray.
    Google translate 나도 흰머리가 많이 늘었어.
    I've grown a lot, too.

희끗희끗: sporadically; here and there,ちらほら,,estando moteado de blanco,في عدّة أماكن,бууралтан, цайран,lốm đa lốm đốm,เป็นขาว ๆ,putih-putih,,灰白灰白地,

2. 어떤 것이 자꾸 빠르게 잠깐잠깐 보이는 모양.

2. 飞快地: 某物频频一闪而过的样子。

🗣️ 配例:
  • Google translate 희끗희끗 보이다.
    Show glisteningly.
  • Google translate 희끗희끗 사라지다.
    To fade away.
  • Google translate 희끗희끗 움직이다.
    Gleekly move.
  • Google translate 희끗희끗 지나가다.
    Glitter past.
  • Google translate 사람들의 그림자가 희끗희끗 지나갔다.
    The shadows of the people glistened past.
  • Google translate 거센 눈보라 사이로 마을의 모습이 희끗희끗 보였다.
    Between the heavy snowstorms, the village was glistened.
  • Google translate 밖에 뭔가 희끗희끗 움직이는데 저게 뭐지?
    There's something glistening out there. what's that?
    Google translate 워낙 빨라서 뭔지 잘 모르겠어.
    It's so fast that i don't know what it is.

🗣️ 发音, 活用: 희끗희끗 (히끄티끋)
📚 派生词: 희끗희끗하다: 어떤 것이 자꾸 빠르게 잠깐잠깐 보이다. 희끗희끗하다: 군데군데 희다.

🗣️ 희끗희끗 @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


表达时间 (82) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 讲解饮食 (78) 利用公共机构(邮局) (8) 利用医院 (204) 表达情感、心情 (41) 利用交通 (124) 利用公共机构 (59) 兴趣 (103) 学校生活 (208) 家务 (48) 环境问题 (226) 科学与技术 (91) 演出与欣赏 (8) 打电话 (15) 语言 (160) 购物 (99) 周末与假期 (47) 艺术 (76) 建筑 (43) 点餐 (132) 外表 (121) 健康 (155) 介绍(家属) (41) 饮食文化 (104) 叙述事件,事故,灾害 (43) 查询路线 (20) 地理信息 (138) 叙述性格 (365) 天气与季节 (101)