🌟 희끗희끗

Adverbe

1. 군데군데 흰 모양.

1. Idéophone illustrant ce qui est blanc d'un côté à l'autre.

🗣️ Exemple(s):

희끗희끗 날리다.
Give a glimmer.
희끗희끗 남아 있다.
Remain glisteningly.
희끗희끗 보이다.
Show glisteningly.
희끗희끗 세다.
Count gray.
희끗희끗 희다.
It's whitish.
오늘은 아침부터 눈이 희끗희끗 날리기 시작했다.
Snow began to glisten this morning.
흰머리가 희끗희끗 드러난 큰아버지는 연세가 많으시다.
My uncle, whose gray hair has been revealed, is old.
♔ 머리가 벌써부터 희끗희끗 세기 시작했어.
My hair's already starting to turn gray.
♕ 나도 흰머리가 많이 늘었어.
I've grown a lot, too.

2. 어떤 것이 자꾸 빠르게 잠깐잠깐 보이는 모양.

2. Idéophone décrivant quelque chose qui apparaît en continu de façon rapide et momentanée.

🗣️ Exemple(s):

희끗희끗 보이다.
Show glisteningly.
희끗희끗 사라지다.
To fade away.
희끗희끗 움직이다.
Gleekly move.
희끗희끗 지나가다.
Glitter past.
사람들의 그림자가 희끗희끗 지나갔다.
The shadows of the people glistened past.
거센 눈보라 사이로 마을의 모습이 희끗희끗 보였다.
Between the heavy snowstorms, the village was glistened.
♔ 밖에 뭔가 희끗희끗 움직이는데 저게 뭐지?
There's something glistening out there. what's that?
♕ 워낙 빨라서 뭔지 잘 모르겠어.
It's so fast that i don't know what it is.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 희끗희끗 (히끄티끋)
📚 Mot dérivé: • 희끗희끗하다: 어떤 것이 자꾸 빠르게 잠깐잠깐 보이다. • 희끗희끗하다: 군데군데 희다.

🗣️ 희끗희끗 @ Exemple(s)

희끗희끗 세다. [세다]

🌷 ㅎㄲㅎㄲ: Initial sound 희끗희끗

ㅎㄲㅎㄲ ( 흘낏흘낏 ) : 가볍게 자꾸 흘겨보는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone décrivant l'action de jeter légèrement un regard de biais en continu.
ㅎㄲㅎㄲ ( 흘끔흘끔 ) : 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone décrivant l'action de jeter un coup d’œil en biais de façon secrète et continue.
ㅎㄲㅎㄲ ( 흘끗흘끗 ) : 곁눈으로 자꾸 슬쩍 흘겨보는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone décrivant l'action de jeter un coup d’œil de biais en continu.
ㅎㄲㅎㄲ ( 희끗희끗 ) : 군데군데 흰 모양. Adverbe
🌏 Idéophone illustrant ce qui est blanc d'un côté à l'autre.
ㅎㄲㅎㄲ ( 힐끔힐끔 ) : 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone décrivant l'action de jeter un coup d’œil de façon discrète et continue en tournant le regard latéralement.
ㅎㄲㅎㄲ ( 힐끗힐끗 ) : 슬쩍슬쩍 자꾸 흘겨보는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone décrivant un regard oblique de façon discrète et continue.
ㅎㄲㅎㄲ ( 후끈후끈 ) : 열을 받아서 갑자기 자꾸 뜨거워지는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière de devenir soudainement et successivement chaud, suite à l'augmentation de la chaleur.
ㅎㄲㅎㄲ ( 화끈화끈 ) : 열을 받아서 잇따라 갑자기 뜨거워지는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone illustrant le fait de devenir soudainement et successivement chaud à l'augmentation de la chaleur.

💕Start 희끗희끗 🌾End

Start 희

희 End

Start 끗

끗 End

Start 희

희 End

Start 끗

끗 End

📚 Catégorie

• Santé (155) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Expliquer un endroit (70) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Politique (149) • Loisirs (48) • Apparence (121) • Expliquer un plat (119) • Invitation et visite (28) • Utiliser les transports (124) • Parler d'un plat (78) • Échanger des informations personnelles (46) • Utiliser des services publics (59) • Comparer des cultures (78) • Langue (160) • Remercier (8) • Acheter des objets (99) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Faire une promesse (4) • Présenter (famille) (41) • Passe-temps (103) • S'excuser (7) • Sports (88) • Gestion économique (273) • Culture populaire (82) • Trouver son chemin (20) • Culture alimentaire (104) • Religions (43)