🌟 요래조래

副词  

1. 요렇게 조렇게. 또는 요런조런 이유로.

1. 就如此: 这样那样地;或指以这样那样的原因。

🗣️ 配例:
  • Google translate 요래조래 고민하다.
    Think about it for a long time.
  • Google translate 요래조래 대답하다.
    Answer one after another.
  • Google translate 요래조래 야단이다.
    It's a long story.
  • Google translate 요래조래 피하다.
    Avoid for a long time.
  • Google translate 요래조래 힘들다.
    It's been a long time.
  • Google translate 나는 요래조래 빚을 내서 겨우 등록금을 마련했다.
    I've been in debt lately and managed to raise tuition.
  • Google translate 요즘은 장사는 안 되고 월세는 올라서 요래조래 힘이 든다.
    Business is bad these days, and monthly rent is high, making it difficult for me to do so.
  • Google translate 요래조래 지내다 보니 우리도 벌써 서른이네.
    We've been doing this for a long time and we're already 30 years old.
    Google translate 응, 별로 한 일도 없는데 시간이 참 빠르다.
    Yeah, i haven't done much, but time flies.
큰말 이래저래: 이렇게 저렇게. 또는 이런저런 이유로.

요래조래: for this and that; for one thing or another,ああしてこうして。あれこれして,de telle ou telle raison,de esta manera u otra, por estos y otros motivos,بطريق هذا وهذه,ийм тийм, энэ тэр, ингэс тэгэс,này nọ, thế này thế kia,อย่างนี้อย่างโน้น, อย่างนั้นอย่างนี้,dengan begini dan begitu, ini dan itu,так и этак; по такой и сякой причине,就如此,

🗣️ 发音, 活用: 요래조래 (요래조래)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


约定 (4) 利用公共机构(邮局) (8) 道歉 (7) 法律 (42) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 宗教 (43) 大众文化 (82) 讲解饮食 (78) 社会制度 (81) 哲学,伦理 (86) 历史 (92) 大众文化 (52) 人际关系 (52) 体育 (88) 语言 (160) 职场生活 (197) 媒体 (36) 文化比较 (78) 兴趣 (103) 邀请与访问 (28) 爱情和婚姻 (28) 利用公共机构 (59) 政治 (149) 利用医院 (204) 家庭活动 (57) 环境问题 (226) 职业与前途 (130) 讲解料理 (119) 周末与假期 (47) 表达方向 (70)