🌾 End: 래
☆ 高级 : 13 ☆☆ 中级 : 12 ☆☆☆ 初级 : 6 NONE : 63 ALL : 94
•
노래
:
운율에 맞게 지은 가사에 곡을 붙인 음악. 또는 그런 음악을 소리 내어 부름.
☆☆☆
名词
🌏 歌,歌曲,唱歌: 给具有韵律的歌词添加曲子的音乐;或放声唱出那样的音乐。
•
오래
:
긴 시간 동안.
☆☆☆
副词
🌏 好久,很久: 长时间。
•
아래
:
일정한 기준보다 낮은 위치.
☆☆☆
名词
🌏 下,下面: 比一定基准低的位置。
•
빨래
:
더러운 옷이나 천 등을 물에 빠는 일.
☆☆☆
名词
🌏 洗衣,洗衣服: 将脏衣服或布料等放入水中清洗。
•
그래
:
‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
叹词
🌏 好吧,是: 表示“会那样做,是那样的,知道了”等肯定的意思,用于回答。
•
미래
(未來)
:
앞으로 올 때.
☆☆☆
名词
🌏 未来,将来: 即将到来。
•
거래
(去來)
:
돈이나 물건을 주고받거나 사고팖.
☆☆
名词
🌏 交易: 以物易物或买卖商品。
•
고래
:
몸집이 매우 크며 물고기처럼 생긴, 바다에 사는 동물.
☆☆
名词
🌏 鲸,鲸鱼: 一种生活在海里的动物,体型庞大,长得像鱼。
•
오래오래
:
시간이 지나는 기간이 매우 길게.
☆☆
副词
🌏 久久,好久好久: 经过相当长的时间。
•
원래
(元來/原來)
:
맨 처음부터. 또는 근본부터.
☆☆
副词
🌏 原来,本来: 从一开始;或指从根本上。
•
위아래
:
위와 아래.
☆☆
名词
🌏 上下: 上面和下面。
•
본래
(本來)
:
바뀌기 전의 또는 전하여 내려온 그 처음.
☆☆
名词
🌏 本来,原来: 改变之前或传下来的最原先的。
•
모래
:
자연의 힘으로 잘게 부스러진 돌의 알갱이.
☆☆
名词
🌏 沙子: 因自然力量而被粉碎成的石头颗粒。
•
몰래
:
남이 알지 못하게.
☆☆
副词
🌏 偷偷地,暗中: 不让人察觉地。
•
원래
(元來/原來)
:
어떤 것이 이어지거나 전해 내려온 맨 처음.
☆☆
名词
🌏 原来,原本,原初: 某东西延续或传承下来的最初。
•
콧노래
:
입은 다물고 코로 소리를 내어 부르는 노래.
☆☆
名词
🌏 哼歌,哼唱: 闭上嘴,用鼻子哼哼的歌。
•
근래
(近來)
:
가까운 요즈음.
☆☆
名词
🌏 近来,最近: 比较近的这段时间。
•
장래
(將來)
:
다가올 앞날.
☆☆
名词
🌏 将来,未来: 即将到来的日子。
•
남몰래
:
다른 사람이 모르게.
☆
副词
🌏 背着人,偷偷地: 不让人知道地。
•
갈래
:
하나에서 둘 이상으로 갈라져 나간 부분이나 가닥.
☆
名词
🌏 分支,分类: 从一个整体分出来的两个以上的部分或类别。
•
외래
(外來)
:
다른 나라나 밖에서 들어옴.
☆
名词
🌏 外来: 从其他国家或外面进来。
•
상거래
(商去來)
:
이익을 얻기 위해 상품을 팔고 사는 일.
☆
名词
🌏 商业交易,商务往来,做买卖: 为取得利益而买卖商品的行为。
•
또래
:
나이나 수준이 서로 비슷한 무리. 또는 그 무리에 속한 사람.
☆
名词
🌏 同龄人,同辈人: 年龄或水平相似的群体,或属于此群体的人。
•
직거래
(直去來)
:
물건을 팔 사람과 살 사람이 중개인을 거치지 않고 직접 거래함.
☆
名词
🌏 直接交易,直销: 指销售商品时,交易双方不经过中介人而直接交易。
•
도래
(到來)
:
어떤 시기나 기회가 옴.
☆
名词
🌏 到来,来临: 某个时机或机会来到。
•
왕래
(往來)
:
사람들이 서로 오고 가고 함.
☆
名词
🌏 往来: 人们相互来来回回。
•
고진감래
(苦盡甘來)
:
힘든 일이 끝난 후에 즐거운 일이 생김.
☆
名词
🌏 苦尽甘来: 艰苦的事情结束后会发生美好的事情。
•
초래
(招來)
:
어떤 결과를 가져오게 함.
☆
名词
🌏 招致,引发,造成: 带来某种结果。
•
유래
(由來)
:
사물이나 일이 생겨남. 또는 그 사물이나 일이 생겨난 내력.
☆
名词
🌏 由来: 事物或事情产生;或指该事物或事情发生的来历。
•
이래
(以來)
:
과거의 어느 일정한 때부터 지금까지. 또는 그 뒤.
☆
不完全名词
🌏 以来,之后: 从过去某一时期到现在;或其后来。
•
전래
(傳來)
:
예로부터 전해 내려옴.
☆
名词
🌏 传承,流传: 从古代传下来。
•
다래
:
주로 깊은 산속에서 자라며 가을에 손가락 굵기 정도의 푸르고 둥근 열매가 열리는 식물.
名词
🌏 软枣猕猴桃树: 主要生长于深山中,秋季长出手指粗细的绿色、圆圆果实的植物。
•
-더래
:
(두루낮춤으로) 이전에 들었던 다른 사람의 경험을 전할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): (普卑)表示转达以前听过的他人的经历。
•
파래
:
사람이 먹을 수 있는, 바다에서 나는 가늘고 긴 녹색의 식물.
名词
🌏 石莼: 生长在海里的细长且可食用的绿色植物。
•
-냐길래
:
뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 질문의 내용을 말할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): 转述某人的提问,以此作为后句的理由或依据。
•
실거래
(實去來)
:
실제로 사고팖.
名词
🌏 实际交易: 实际买卖。
•
달래
:
모양과 맛이 파와 비슷하고 끝에 알뿌리가 있는, 들에서 나는 봄나물.
名词
🌏 野蒜: 模样和味道与葱类似,尾部有球茎,生长在田野的春季野菜。
•
-는다길래
:
뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 사실을 말할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): 转述他人所说的话,以此作为后句的理由或依据。
•
도르래
:
바퀴에 줄을 걸어서 돌려 물건을 들어올리거나 옮기는 장치.
名词
🌏 滑轮,辘轳: 在轮子上卷上绳子来提东西或搬东西的装置。
•
뒷거래
(뒷 去來)
:
다른 사람이 모르게 뒤에서 하는 떳떳하지 않은 거래.
名词
🌏 幕后交易,非法交易,黑市交易: 瞒着别人在背后进行的不光明正大的交易。
•
-래
:
(두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할 때 쓰는 종결 어미.
语尾
🌏 (无对应词汇): (普卑)终结语尾。表示强烈否定前面的事实或对此提出疑问。
•
-래
:
(두루낮춤으로) 다른 사람이 말한 내용을 간접적으로 전할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): (普卑)表示间接转达别人说的内容。
•
종래
(從來)
:
일정한 시점을 기준으로 이전부터 지금까지의 동안.
名词
🌏 从来,历来,一直: 指以某段时间为起点到现在。
•
고래고래
:
목소리를 높이어 크게 소리를 지르는 모양.
副词
🌏 大声地,声嘶力竭地: 抬高嗓门叫喊的样子。
•
왕모래
(王 모래)
:
굵은 모래.
名词
🌏 粗砂,粗沙: 粗的沙子。
•
요래조래
:
요렇게 조렇게. 또는 요런조런 이유로.
副词
🌏 就如此: 这样那样地;或指以这样那样的原因。
•
타래
:
동그랗게 감아서 뭉쳐 놓은 실이나 노끈 등의 뭉치.
名词
🌏 绺,绞: 圆圆地缠成一团的线或绳团。
•
-으냐길래
:
뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 질문의 내용을 말할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): 表示转述别人的提问,以此作为后句的理由或依据。
•
-으래
:
(두루낮춤으로) 다른 사람이 말한 명령이나 요청 등의 내용을 옮겨 말할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): (普卑)表示转述别人说的命令或请求。
•
-을래
:
(두루낮춤으로) 앞으로 어떤 일을 하려고 하는 자신의 의사를 나타내거나 그 일에 대하여 듣는 사람의 의사를 물어봄을 나타내는 종결 어미.
语尾
🌏 (无对应词汇): (普卑)终结语尾。表示自己将要做某事的意愿,或就此事询问听话人的意思。
•
본래
(本來)
:
맨 처음부터. 또는 근본부터.
副词
🌏 原来,本来: 从一开始;或指从根本上。
•
애벌빨래
:
나중에 제대로 빨기 전에 먼저 대강 빨래를 함. 또는 그 빨래.
名词
🌏 洗头遍,初洗,洗第一遍: 稍后好好洗之前先大概地洗一下;或指那样洗的衣服。
•
헹가래
:
여러 사람이 한 사람의 몸을 번쩍 들어 위로 던져 올렸다 받았다 하는 일.
名词
🌏 抛举: 几个人把一个人的身体举起来向上抛起并接住。
•
서까래
:
한옥의 지붕을 만드는 데 받침이 되는, 지붕 끝에서 기둥까지 걸친 나무.
名词
🌏 椽,椽木,椽条,椽子,房椽子: 建造韩屋时跨在屋顶边缘和柱子之间起支撑作用的木头。
•
뱃노래
:
어부 또는 노를 저어 배를 조종하는 일을 하는 사람이 부르는 노래.
名词
🌏 船歌,渔歌,船工号子: 渔夫或以划桨撑船为业的人唱的歌。
•
흙모래
:
흙과 모래.
名词
🌏 泥沙, 沙土: 泥土和沙子。
•
-ㄴ다길래
:
뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 사실을 말할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): 转述他人所说的话,以此作为后句的理由或依据。
•
돌림 노래
:
한 곡의 노래를 일정한 시간의 차이를 두고 여러 팀이 순서대로 따라 부르는 것을 되풀이하는 노래 방법.
None
🌏 轮唱: 声乐演唱形式之一,几个小组相隔一定时间,依次开始演唱同一首歌曲。
•
졸래졸래
:
까불거리며 가볍게 행동하는 모양.
副词
🌏 轻飘飘地: 淘气而轻浮的样子。
•
종래
(從來)
:
이전부터 지금까지.
副词
🌏 向来,一向: 从前到现在。
•
진달래
:
이른 봄에 분홍색 꽃이 잎보다 먼저 피는, 산에서 자라는 나무.
名词
🌏 金达莱,杜鹃花,映山红: 一种在早春时分,粉红色鲜花比叶子先开的山树。
•
-느냐길래
:
뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 질문의 내용을 말할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): 转述他人的提问,以此作为后句的理由或依据。
•
설왕설래
(說往說來)
:
서로 말을 주고받으며 누가 옳고 그른지 따짐.
名词
🌏 说来说去,争论不休: 互相交谈,并追究谁对谁错。
•
술래
:
술래잡기에서, 숨은 사람들을 찾아내야 하는 사람.
名词
🌏 捉家: 在捉迷藏游戏中,要寻找躲藏者的人。
•
-자길래
:
뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 제안의 내용을 말할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): 表示转述他人的提议,以此作为后句的理由或依据。
•
술고래
:
(비유적으로) 술을 아주 많이 마시는 사람.
名词
🌏 酒鬼,醉鬼: (喻义)喝很多酒的人。
•
천 갈래 만 갈래
:
아주 많은 여러 갈래.
🌏 千万条,千万股;千头万绪,千丝万缕: 很多条。
•
조래
:
'조리하여'가 줄어든 말.
None
🌏 (无对应词汇): “조리하여(那样)”的缩略语。
•
도래
(渡來)
:
외부에서 전해져 들어옴.
名词
🌏 舶来,传入,输入: 从外部传进来。
•
요래
:
'요리하여'가 줄어든 말.
None
🌏 (无对应词汇): “요리하여(这么)”的缩略语。
•
손빨래
:
손으로 직접 하는 빨래.
名词
🌏 手洗: 直接用手洗衣物。
•
실타래
:
아주 긴 실을 쉽게 풀어 쓸 수 있도록 한데 뭉치거나 감아 놓은 것.
名词
🌏 线团: 为了方便解开而把很长的线团或绕在一起的东西。
•
손사래
:
어떤 말을 부인하거나 어떤 일을 거절할 때 손을 펴서 휘젓는 일.
名词
🌏 摆手,摇手: 否定某些话或拒绝某事时,展开手并挥舞。
•
이래저래
:
이렇게 저렇게. 또는 이런저런 이유로.
副词
🌏 就如此: 这样那样地;或指以这样那样的原因。
•
암거래
(暗去來)
:
법을 어기면서 몰래 물건을 사고파는 행위.
名词
🌏 黑市交易,走私: 偷偷地违法买卖物品的行为。
•
가래
:
떡이나 엿 등을 둥근 모양으로 길게 늘여 만든 토막.
名词
🌏 条,条状: 用糕或饴糖等做成的圆形的长段儿。
•
가래
:
흙을 떠서 던지는 데 쓰는 도구.
名词
🌏 木锨,铁锹: 用于铲土的工具。
•
갈래갈래
:
여러 가닥으로 갈라지거나 찢어진 모양.
副词
🌏 一条条,一缕缕: 被分成或撕成很多股的样子。
•
돈거래
(돈 去來)
:
돈을 주고받음.
名词
🌏 金钱交易: 金钱往来。
•
-ㄹ래
:
(두루낮춤으로) 앞으로 어떤 일을 하려고 하는 자신의 의사를 나타내거나 그 일에 대하여 듣는 사람의 의사를 물어봄을 나타내는 종결 어미.
语尾
🌏 (无对应词汇): (普卑)终结语尾。用来表明自己将要做某事的想法或询问听话人对某事的想法。
•
고래
:
‘고리하여’가 줄어든 말.
None
🌏 (无对应词汇): “고리하여(那样儿)”的缩略语。
•
-라길래
:
뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 사실을 말할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): 转述他人所说的话,以此作为后句的理由或依据。
•
돌고래
:
작은 이빨이 있고 주둥이가 가늘고 길며 머리가 좋아 기르며 훈련을 시키기도 하는 작은 고래.
名词
🌏 海豚: 牙齿小,嘴巴细长,头脑聪明,可训化的小鲸鱼。
•
이래
:
‘이리하여’가 줄어든 말.
None
🌏 (无对应词汇): “이리하여(这么)”的缩略语。
•
발아래
:
서 있는 곳의 바로 아래. 또는 서 있는 곳에서 내려다볼 수 있는 곳.
名词
🌏 脚下: 站着的地方下面;或从站着的地方可俯视到的地方。
•
재래
(在來)
:
예전부터 있어 전해 내려옴.
名词
🌏 传统: 从以前就有,一直传下来。
•
저래
:
'저리하여'가 줄어든 말.
None
🌏 (无对应词汇): “저리하여(那样)”的缩略语。
•
봄노래
:
봄을 주제로 한 노래.
名词
🌏 春歌: 以春天为主题的歌曲。
•
손아래
:
자기보다 나이나 지위 등이 아래인 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람.
名词
🌏 (年龄、地位)在下: 比自己年龄小或地位低等的关系;或指有那样关系的人。
•
-으라길래
:
뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 명령의 내용을 말할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): 表示陈述别人的命令,以此作为后句的理由或依据。
•
그래
:
말하는 이가 듣는 이에게 자신이 말한 내용을 친근하게 표현할 때 쓰는 조사.
助词
🌏 (无对应词汇): 助词。表示委婉亲切的语气。
•
그래
:
‘그리하여’가 줄어든 말.
None
🌏 (无对应词汇): “그리하여(那样)”的缩略。
•
-다길래
:
뒤 내용의 이유나 근거로 다른 사람에게 들은 사실을 말할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): 转述他人所说的话,以此作为后句的理由或依据。
•
-길래
:
뒤에 오는 말의 원인이나 근거를 나타내는 연결 어미.
语尾
🌏 (无对应词汇): 连接语尾。表示后句的原因或根据。
• 表达情感、心情 (41) • 约定 (4) • 表达日期 (59) • 健康 (155) • 环境问题 (226) • 语言 (160) • 人际关系 (255) • 宗教 (43) • 叙述性格 (365) • 表达时间 (82) • 家庭活动(节日) (2) • 利用公共机构(邮局) (8) • 社会制度 (81) • 叙述服装 (110) • 饮食文化 (104) • 外表 (121) • 介绍(家属) (41) • 居住生活 (159) • 天气与季节 (101) • 恋爱与结婚 (19) • 邀请与访问 (28) • 兴趣 (103) • 利用医院 (204) • 谈论失误经验 (28) • 看电影 (105) • 表达方向 (70) • 学校生活 (208) • 购物 (99) • 法律 (42) • 家庭活动 (57)