▹ 한자 풀이
盆
🍒
동이
분
,
물솟을
분
- 동이 , 물이 솟다 , 밥 짓는 그릇 , 소금 굽는 그릇 , 목욕통
- 물이나 술 등을 담는 '동이'의 의미. '分(분)'은 발음.
▹ 에 관한 한자 모두 7 개
-
叩盆之痛(고분지통)
: 고분지통(鼓盆之痛). 아내가 죽은 설움을 한문투(漢文-)로 이르는 말.
叩: 두드릴 고 盆: 동이 분 之: 갈 지 痛: 아플 통 -
鼓盆之痛(고분지통)
: 물동이를 두드리는 슬픔이라는 뜻으로, 아내가 죽은 슬픔을 이르는 말.
鼓: 북 고 盆: 동이 분 之: 갈 지 痛: 아플 통 -
陶者用缺盆(도자용결분)
: 도공(陶工)은 깨진 동이만 사용(使用)한다는 뜻으로, 남을 위(爲)해서는 하지만 자기(自己)를 위(爲)해서는 하지 못함을 두고 비유(比喩)해 이르는 말.
陶: 질그릇 도 者: 놈 자 用: 쓸 용 缺: 이지러질 결 盆: 동이 분 -
叩盆之嘆(고분지탄)
: 아내가 죽은 한탄(恨歎)을 한문투(漢文-)로 이르는 말.
叩: 두드릴 고 盆: 동이 분 之: 갈 지 嘆: 탄식할 탄 -
戴盆望天(대분망천)
: 머리에 동이를 이고 하늘을 바라보려 한다는 뜻으로, 한 번에 두 가지 일을 함께 하기 어려움을 비유적으로 이르는 말.
戴: 일 대 盆: 동이 분 望: 바랄 망 天: 하늘 천 -
鼓盆(고분)
: 물동이를 두드린다는 뜻으로, 아내의 죽음을 비유적으로 이르는 말. 장자(莊子)의 아내가 죽어서 혜자(惠子)가 조문하러 갔더니 장자가 다리를 뻗고 앉아 동이를 두드리며 노래하고 있었다는 고사에서 유래한다.
鼓: 북 고 盆: 동이 분
-
覆水不返盆(복수불반분)
: 엎지른 물은 다시 담을 수 없다는 뜻으로, 일단 저지른 일은 다시 되돌릴 수 없다는 말. ≪습유기≫에 나오는 말이다.
覆: 뒤집힐 복 水: 물 수 不: 아니 불 返: 돌아올 반 盆: 동이 분
#하늘 251
#중국 253
#벼슬 88
#때문 58
#사랑 91
#서로 71
#세상 339
#근심 65
#재능 61
#생활 82
#조금 96
#자연 73
#실패 56
#나이 97
#모양 142
#세월 71
#의지 69
#잘못 93
#어려움 105
#학문 107
#표현 88
#태도 72
#방법 59
#부모 136
#인간 65
#바람 136
#물건 136
#군자 56
#백성 105
#문장 59
