☆ المستوى المتقدّم : 3 ☆☆ المستوى المتوسط : 5 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 1 NONE : 55 ALL : 64

• 숙제 (宿題) : 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제. ☆☆☆ اسم
🌏 واجب منزليّ، واجب بيتيّ: واجب يقدّم للطلاب للقيام به بعد انتهاء الحصّة الدراسية لمراجعة أو دراسة مسبقة

• 숙녀 (淑女) : 교양과 예의와 품격을 두루 갖춘 여자. ☆☆ اسم
🌏 سيّدة: امرأة مثقفة وذات أدب وهيبة

• 숙박 (宿泊) : 여관이나 호텔 등에서 잠을 자고 머무름. ☆☆ اسم
🌏 نزل: قيام بالنوم والإقامة في النزل أو الفندق، إلخ

• 숙박비 (宿泊費) : 여관이나 호텔 등에서 잠을 자고 머무르는 데 드는 비용. ☆☆ اسم
🌏 أجرة مسكن: تكلفة تصرف للنوم والإقامة في النزل أو الفندق، إلخ

• 숙소 (宿所) : 집이 아닌 임시로 머물러 묵는 곳. ☆☆ اسم
🌏 مسكن: المكان الذي يصبح مسكن مؤقت و ليس منزل

• 숙이다 : 머리나 몸을 앞으로 기울어지게 하다. ☆☆ فعل
🌏 ينحني: ينحني رأسه أو جسده إلى الأمام

• 숙맥 (菽麥) : 세상 물정을 잘 모르는 어리석은 사람. ☆ اسم
🌏 غبي، أحمق: شخص جاهل لا يعرف بشكل جيّد عن الأمور الدنيوية

• 숙면 (熟眠) : 잠이 깊이 듦. 또는 그 잠. ☆ اسم
🌏 نوم عميق: النوم العميق. أو مثل هذا النوم

• 숙식 (宿食) : 자고 먹음. ☆ اسم
🌏 سكن وأكل: نوم وأكل

• 숙고 (熟考) : 깊고 신중히 잘 생각함. 또는 그런 생각. اسم
🌏 تأمل: قيام بتفكير في شيء ما بعمق وبعناية. أو مثل هذا الفكر

• 숙고하다 (熟考 하다) : 깊고 신중히 잘 생각하다. فعل
🌏 يتأمل: يفكّر في شيء ما بعمق وبعناية

• 숙녀복 (淑女服) : 성인 여자들이 입는 정장. اسم
🌏 زي نسائي: زي رسمي ترتديه النساء البالغات

• 숙달 (熟達) : 익숙하게 잘 알고 솜씨 있게 잘함. اسم
🌏 مهارة: الكفاءة وإنجاز العمل بمهارة

• 숙달되다 (熟達 되다) : 익숙하게 잘 알고 솜씨 있게 잘하게 되다. فعل
🌏 يُتقَن: تُمارَس مهارة ما جيدًا ويُنجَز العمل بشكل ماهر

• 숙달하다 (熟達 하다) : 익숙하게 잘 알고 솜씨 있게 잘하다. فعل
🌏 يتقن: يُمارِس مهارة ما جيدًا ويَنجز العمل بشكل ماهر

• 숙덕거리다 : 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하다. فعل
🌏 يهمس: يتحدّث بصوت منخفض مرارًا وتكرارًا وخلسةً كيلا يسمعه أحد آخر

• 숙덕대다 : 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하다. فعل
🌏 يهمس: يتحدّث بصوت منخفض مرارًا وتكرارًا وخلسةً كيلا يسمعه أحد آخر

• 숙덕숙덕 : 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하는 소리. 또는 그 모양. ظرف
🌏 بهمس: صوت التحدث بصوت منخفض مرارًا وتكرارًا وخلسةً كيلا يسمع أحد آخر. أو شكل مثل ذلك

• 숙덕숙덕하다 : 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하다. فعل
🌏 يهمس: يتحدّث بصوت منخفض مرارًا وتكرارًا وخلسةً كيلا يسمعه أحد آخر

• 숙덕이다 : 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 이야기하다. فعل
🌏 يهمس: يتحدّث بصوت منخفض مرارًا وتكرارًا وخلسةً كيلا يسمعه أحد آخر

• 숙독 (熟讀) : 글의 뜻을 잘 생각하며 차분하고 자세하게 읽음. اسم
🌏 قراءة دقيقة: القراءة بكلّ هدوء وبشكل مفصّل تفكيرا في معاني الكلمات

• 숙독하다 (熟讀 하다) : 글의 뜻을 잘 생각하며 차분하고 자세하게 읽다. فعل
🌏 يقرأ بعناية: يقرأ بهدوء تام وبشكل مفصّل مفكرًا في معاني الكلمات

• 숙련 (熟鍊/熟練) : 어떤 기술이나 일을 능숙하게 익힘. اسم
🌏 براعة، حذق: تعوّد على تقنية أو عمل بشكل ماهر

• 숙련공 (熟鍊工) : 어떤 기술이나 일을 능숙하게 익힌 노동자. اسم
🌏 عامل ماهر: العامل الذي يتعوّد على تقنية أو عمل بشكل ماهر

• 숙련되다 (熟鍊/熟練 되다) : 어떤 기술이나 일이 능숙하게 익혀지다. فعل
🌏 يُحذَق: تُمارَس تقنية أو عمل ما بمهارة

• 숙련하다 (熟鍊/熟練 하다) : 어떤 기술이나 일을 능숙하게 익히다. فعل
🌏 يَحْذَق: يُمارِس تقنية أو عملاً ما بمهارة

• 숙망 (宿望) : 오랫동안 소망을 간직함. 또는 그 소망. اسم
🌏 مُنية القلب: قيام بالحفاظ على الأمل لفترة طويلة. أو الأمل

• 숙면하다 (熟眠 하다) : 잠이 깊이 들다. فعل
🌏 ينام بعمق: ينام نومًا عميقًا

• 숙명 (宿命) : 태어날 때부터 이미 정하여져서 피할 수 없는 운명. اسم
🌏 مصير: مصير لا مفرّ منه بسبب تحديده منذ الولادة

• 숙명적 (宿命的) : 태어날 때부터 이미 정하여져서 피할 수 없는 운명에 의한 것. اسم
🌏 مصيري: ما يعتمد على مصير ما لا مفرّ منه حُدِّد له منذ الولادة

• 숙명적 (宿命的) : 태어날 때부터 이미 정하여져서 피할 수 없는 운명에 의한. اسم الوصف
🌏 مصيري: معتمد على مصير ما لا مفرّ منه حُدِّد له منذ الولادة

• 숙모 (叔母) : 아버지 동생의 아내를 이르거나 부르는 말. اسم
🌏 عمّة: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء زوجة الأخ الصغير للأب

• 숙박부 (宿泊簿) : 여관이나 호텔 등에서 머무르는 사람의 성명, 전화번호 등을 적는 장부. اسم
🌏 سجل الضيف: كتاب مكتوب فيه أسماء وأرقام الهواتف وغيرها من الناس الذين يقيمون في النزل أو الفندق، إلخ

• 숙박업 (宿泊業) : 여관이나 호텔 등과 같이 손님을 숙박시키고 요금을 받는 영업. اسم
🌏 قطاع فنادق: أعمال تجارية في إقامة الضيوف مقابل الحصول على الأجر، مثل النزل أو الفندق، إلخ

• 숙박업소 (宿泊業所) : 여관이나 호텔 등과 같이 요금을 받고 손님을 숙박시키는 영업을 하는 곳. اسم
🌏 مسكن: مكان لإقامة الضيوف مقابل الحصول على الأجر، مثل النزل أو الفندق، إلخ

• 숙박하다 (宿泊 하다) : 여관이나 호텔 등에서 잠을 자고 머무르다. فعل
🌏 ينزل: يقوم بالنوم والإقامة في نُزل أو فندق إلخ

• 숙변 (宿便) : 제때에 배설하지 못하여 장 속에 오래 묵어 있는 똥. اسم
🌏 انحشار البراز، انْحِشَارُ الغائِط: براز يبقي في الأمعاء لفترة طويلة لعدم إخراجه بانتظام

• 숙부 (叔父) : 아버지의 결혼한 남동생. اسم
🌏 عمّ: الأخ الصغير المزوّج للأب

• 숙성 (熟成) : 성장이 충분히 이루어짐. اسم
🌏 نُضْج: إتمام مراحل النمو والنضج بشكل كافٍ

• 숙성되다 (熟成 되다) : 성장이 충분히 이루어지다. فعل
🌏 ينضج: ينمو وينضج بشكل كافٍ

• 숙성하다 (熟成 하다) : 성장이 충분히 이루어지다. فعل
🌏 ينضج: ينمو وينضج بشكل كافٍ

• 숙어 (熟語) : 오랫동안 관습적으로 쓰이면서 특별한 의미를 가지게 된 여러 단어로 이루어진 짧은 말. اسم
🌏 عبارة اصطلحية: عبارة قصيرة مكوّنة من العديد من الكلمات ويكون لها معنى خاص من خلال استخدامها لفترة طويلة

• 숙여- : (숙여, 숙여서, 숙였다, 숙여라)→ 숙이다 None
🌏

• 숙연하다 (肅然 하다) : 고요하고 엄숙하다. صفة
🌏 وقور: هادئ ووقور

• 숙연히 (肅然 히) : 고요하고 엄숙하게. ظرف
🌏 بشكل وقور: وقور, بشكل هادئ وبوقار

• 숙원 (宿怨/夙怨) : 오랫동안 간직하고 있는 원한. 또는 그 원한의 대상. اسم
🌏 موضع الحقد، الكراهية أو العداوة: حقد كان يحافظ عليه لفترات طويلة، أو موضع الحقد

• 숙원 (宿願) : 오래전부터 간직해 온 바람이나 소망. اسم
🌏 مُنية القلب: قيام بالحفاظ على الأمل لفترة طويلة. أو الأمل

• 숙의 (熟議) : 깊이 생각하여 충분히 의견을 나눔. اسم
🌏 تمعُّن: تبادُل الرأي بشكل كافٍ من خلال التفكير العميق

• 숙의하다 (熟議 하다) : 깊이 생각하여 충분히 의견을 나누다. فعل
🌏 يناقش: يتبادل الرأي بشكل كافٍ من خلال التفكير العميق

• 숙이- : (숙이고, 숙이는데, 숙이니, 숙이면, 숙인, 숙이는, 숙일, 숙입니다)→ 숙이다 None
🌏

• 숙적 (宿敵) : 오래전부터 원한을 품은 상대. اسم
🌏 عدوّ لدود: طرف آخر يحمل الحقد منذ زمن بعيد

• 숙제하다 (宿題 하다) : 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제를 하다. فعل
🌏 يعمل واجبا منزليا، يعمل واجبا بيتيّا: يعمل واجبًا منزليًّا يُطلب منه للقيام به بعد انتهاء الحصّة الدراسية لمراجعة أو دراسة مسبقة

• 숙주 (宿主) : 기생하는 생물에게 영양을 공급하는 생물. اسم
🌏 مضيف: كائن حيّ يورّد المواد الغذائية لكائن جيّ متطفل

• 숙주 : 녹두에 물을 주어서 싹을 낸 나물. اسم
🌏 "سوك جو"، نوع من الحبوب المنبّتة، نوع من البذور النابتة: النبتات التي تخرج البراعم من خلال سقي حبوب الفاصوليا الخضراء

• 숙주나물 : 녹두에 물을 주어서 싹을 낸 나물. اسم
🌏 عُشب الطعام من براعم الفاصوليا الخضراء: عُشب الطعام تنتاج الأوراقَ الخضراء من خلال سقي حبوب الفاصوليا الخضراء بالماء

• 숙지하다 (熟知 하다) : 충분히 익혀서 익숙하게 잘 알다. فعل
🌏 يعرفه تماما: يعرف شيئًا ما جيدًا من خلال التعامل معه بعمق

• 숙직 (宿直) : 관청, 회사, 학교 등의 직장에서 밤에 교대로 잠을 자며 건물이나 시설을 지키는 일. 또는 그런 사람. اسم
🌏 حراسة ليلة: حراسة مبنى أو مرفق في المعمل مثل المكاتب الحكومية والشركات والمدارس، إلخ من خلال تناوب على النوم في الليل. أو مثل هذا الشخص

• 숙직실 (宿直室) : 숙직하는 사람이 자는 방. اسم
🌏 غرفة النوم لحارس في معمله ليلا: غرفة نوم لشخص يكون في خدمة ليلة

• 숙직하다 (宿直 하다) : 관청, 회사, 학교 등의 직장에서 밤에 교대로 잠을 자며 건물이나 시설을 지키다. فعل
🌏 يقوم بحراسة ليلة: يراقب مبنى أو مرفقًا ما مثل المكاتب الحكومية، أو الشركات، أو المدارس إلخ من خلال التناوب على الحراسة خلال وقت النوم في الليل

• 숙질간 (叔姪間) : 아저씨와 조카 사이. اسم
🌏 علاقة بين العمّ وابن أخيه: علاقة بين العمّ وابن أخيه

• 숙청 (肅淸) : 권력을 가진 집단이나 사람이 권력을 유지하기 위하여 반대하는 세력을 몰아냄. اسم
🌏 تطهير، تنقية: قضاء الهيئة أو الشخص ذي السلطة على قوى المعارضة من أجل سلطته

• 숙청되다 (肅淸 되다) : 권력을 가진 집단이나 사람에 반대하는 세력이 내몰리다. فعل
🌏 يُطهَّر: تُطرد قوة معارضة ضدّ جمعية أو شخص ما ذي سلطة

• 숙청하다 (肅淸 하다) : 권력을 가진 집단이나 사람이 권력을 유지하기 위하여 반대하는 세력을 몰아내다. فعل
🌏 يُطهِّر: يطرد جمعية أو شخصا ما ذا سلطة قوةً معارضة من أجل الحفاظ على السلطة

• 숙취 (宿醉) : 술을 먹은 다음 날까지 남아 있는 취한 기운. اسم
🌏 خمار سُكْر: أثر سكر يبقى حتى بعد يوم شرب الكحول

• لوصف الغذاء (78) • تقديم (تقديم النفس) (52) • مناسبات عائلية (57) • تحية (17) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • دين (43) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • التعبير عن الملابس (110) • للتعبير عن الموقع (70) • البحث عن طريق (20) • علم وتقنية (91) • تسوّق (99) • حياة عملية (197) • استعمال المؤسسات العامة (59) • أعمال منزلية (48) • التعبير عن التاريخ (59) • المناخ (53) • مظهر خارجي (121) • عرض (8) • علاقة إنسانيّة (255) • مشكلة بيئية (226) • فنّ (76) • تأريخ (92) • وسائل الإعلام العامة (47) • مشكلة إجتماعية (67) • الثقافة الغذائية (104)