🌟 뚜쟁이
اسم
1. (낮잡아 이르는 말로) 결혼이 이루어지도록 중간에서 남녀를 소개해 주는 사람.
1. خاطبة: (استهانة) شخص يتوسط ويقدّم رجل وامرأة لتحقيق الزواج
-
뚜쟁이 노릇.
Being a pussy. -
뚜쟁이 짓.
What a pussy. -
뚜쟁이의 소개.
Introduction of a pussy. -
뚜쟁이로 나서다.
Come forward as a pussy. -
나는 어제 뚜쟁이의 성화에 못 이겨 선을 보러 나갔다.
I went out to see the line yesterday under the torch of a tousler. -
뚜쟁이 노파가 중년의 귀부인들에게 사윗감 사진을 보여 주며 중매를 하였다.
The old tousssiang woman arranged by showing middle-aged ladies pictures of her son-in-law. -
♔
이 사람 어때? 한번 선보지 않을래?
How's this guy? why don't you show us?
♕ 무슨 뚜쟁이 노릇을 하려 들어? 난 결혼 생각 없다니깐.
What are you trying to do? i don't want to get married.
كلمة مرجعية
마담뚜(madame뚜): (속된 말로) 여자 중매쟁이.
🗣️ النطق, تصريف: • 뚜쟁이 (
뚜쟁이)
🌷 ㄸㅈㅇ: Initial sound 뚜쟁이
-
ㄸㅈㅇ (
땜장이
)
: 금이 가거나 뚫어진 곳을 때워 고치는 일을 직업으로 하는 사람.
اسم
🌏 سمكريّ ، سمكريّ متجول: شخص يعمل كمهنة في إصلاح الأشياء عن طريق ملء الشقوق والثقوب -
ㄸㅈㅇ (
떼쟁이
)
: 떼를 잘 쓰는 사람.
اسم
🌏 معاند: شخص يستند -
ㄸㅈㅇ (
떼죽음
)
: 한꺼번에 모두 죽음.
اسم
🌏 موت جماعي: موت أشياء كثيرة في نفس الوقت -
ㄸㅈㅇ (
뚜쟁이
)
: (낮잡아 이르는 말로) 결혼이 이루어지도록 중간에서 남녀를 소개해 주는 사람.
اسم
🌏 خاطبة: (استهانة) شخص يتوسط ويقدّم رجل وامرأة لتحقيق الزواج
• تحية (17) • مشاهدة الأفلام (105) • الحب والزواج (19) • مشكلة بيئية (226) • صحافة (36) • تعبير عن الوقت (82) • الإدارة الاقتصادية (273) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • نظام إجتماعي (81) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الثقافة الغذائية (104) • فرق ثقافات (47) • الحب و الزواج (28) • وعد (4) • نفس (191) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • لوصف الطبخ (119) • للتعبير عن الأيام (13) • إتصال هاتفي (15) • أعمال منزلية (48) • الحياة الدراسية (208) • قانون (42) • مناسبات عائلية (57) • لطلب الطعام (132) • إعمار (43) • وسائل الإعلام العامة (47) • علاقة (52) • لوصف الغذاء (78) • للتعبير عن الشخصية (365) • مناسبات عائلية (أعياد) (2)