🌟 사랑방 (舍廊房)
اسم
1. 집의 안채와 떨어져 있는, 주로 집안의 남자 주인이 머물며 손님을 맞는 방.
1. سارانغ بانغ: غرفة بعيدة عن باقي مرافق البيت يقيم فيها الرجل ويستقبل فيها الضيوف
-
사랑방 손님.
Sarangbang guest. -
사랑방에 거처를 두다.
Set up residence in sarangbang. -
사랑방에 머물다.
Stay in the love room. -
사랑방에 모이다.
Gather in the reception room. -
사랑방에 묵다.
Stay in the love room. -
사랑방에서 지내다.
Stay in the love room. -
박 선비는 사랑방에서 친구와 다과를 들며 이야기를 나누었다.
Sunbi park had a chat with her friend in the reception room with refreshments. -
아버지는 동네 아이들을 사랑방에 불러 앉히고 글을 가르치셨다.
The father called the local children into the love room and taught them how to write.
🗣️ النطق, تصريف: • 사랑방 (
사랑방)
🗣️ 사랑방 (舍廊房) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 사랑방 앞뜰에 수국이 탐스럽게 꽃을 피우고 있다. [수국 (水菊)]
- 이 집은 초가삼간이라도 부엌, 사랑방, 마당, 울타리 등 없는 것이 없었다. [초가삼간 (草家三間)]
🌷 ㅅㄹㅂ: Initial sound 사랑방
-
ㅅㄹㅂ (
수리비
)
: 고장 난 것을 고치는 데 드는 비용.
☆☆
اسم
🌏 تكلفة إصلاح: تكلفة تصرف لإصلاح شيء مكسور -
ㅅㄹㅂ (
사랑방
)
: 집의 안채와 떨어져 있는, 주로 집안의 남자 주인이 머물며 손님을 맞는 방.
اسم
🌏 سارانغ بانغ: غرفة بعيدة عن باقي مرافق البيت يقيم فيها الرجل ويستقبل فيها الضيوف -
ㅅㄹㅂ (
설레발
)
: 어떤 일을 하기 전에 몹시 서두르며 시끄럽게 구는 행동.
اسم
🌏 ضجة مسبقة: تصرف متسارع للغاية أو عمل ضوضاء قبل القيام بعمل ما -
ㅅㄹㅂ (
서릿발
)
: 땅속의 물이 얼어 기둥 모양으로 솟아오른 것. 또는 그것이 뻗는 기운.
اسم
🌏 صقيع، عمود الصقيع: ما يرتفع الماء تحت السطح على شكل العمود بعد المجمد. أو الطاقة التي تتمدّد عمود الصقيع -
ㅅㄹㅂ (
살림방
)
: 한 가정을 이루어 살아가는 방.
اسم
🌏 حجرة المعيشة: غرفة تعيش فيها الأسرة
• مشاهدة الأفلام (105) • صحة (155) • الإدارة الاقتصادية (273) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • نفس (191) • البحث عن طريق (20) • الحب والزواج (19) • التعبير عن التاريخ (59) • لوصف الطبخ (119) • قانون (42) • نظام إجتماعي (81) • الثقافة الغذائية (104) • فرق ثقافات (47) • علم وتقنية (91) • مظهر خارجي (121) • ثقافة شعبية (52) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الحياة في كوريا (16) • مشكلة بيئية (226) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال المستشفيات (204) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • دين (43) • عرض (8) • وعد (4) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • إتصال هاتفي (15) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لوصف الغذاء (78) • تربية (151)