🌟 사랑방 (舍廊房)
Noun
1. 집의 안채와 떨어져 있는, 주로 집안의 남자 주인이 머물며 손님을 맞는 방.
1. SARANGBANG: room for men: A room separate from the main building of the house where the male owner lived and received guests.
-
사랑방 손님.
Sarangbang guest. -
사랑방에 거처를 두다.
Set up residence in sarangbang. -
사랑방에 머물다.
Stay in the love room. -
사랑방에 모이다.
Gather in the reception room. -
사랑방에 묵다.
Stay in the love room. -
사랑방에서 지내다.
Stay in the love room. -
박 선비는 사랑방에서 친구와 다과를 들며 이야기를 나누었다.
Sunbi park had a chat with her friend in the reception room with refreshments. -
아버지는 동네 아이들을 사랑방에 불러 앉히고 글을 가르치셨다.
The father called the local children into the love room and taught them how to write.
🗣️ Pronunciation, Application: • 사랑방 (
사랑방)
🗣️ 사랑방 (舍廊房) @ Usage Example
- 사랑방 앞뜰에 수국이 탐스럽게 꽃을 피우고 있다. [수국 (水菊)]
- 이 집은 초가삼간이라도 부엌, 사랑방, 마당, 울타리 등 없는 것이 없었다. [초가삼간 (草家三間)]
🌷 ㅅㄹㅂ: Initial sound 사랑방
-
ㅅㄹㅂ (
수리비
)
: 고장 난 것을 고치는 데 드는 비용.
☆☆
Noun
🌏 REPAIR COST: The cost of fixing a broken thing. -
ㅅㄹㅂ (
사랑방
)
: 집의 안채와 떨어져 있는, 주로 집안의 남자 주인이 머물며 손님을 맞는 방.
Noun
🌏 SARANGBANG: room for men: A room separate from the main building of the house where the male owner lived and received guests. -
ㅅㄹㅂ (
설레발
)
: 어떤 일을 하기 전에 몹시 서두르며 시끄럽게 구는 행동.
Noun
🌏 FUSS: The manner or state of being extremely hasty and loud before doing something. -
ㅅㄹㅂ (
서릿발
)
: 땅속의 물이 얼어 기둥 모양으로 솟아오른 것. 또는 그것이 뻗는 기운.
Noun
🌏 FROST: Column-shaped frost that rose from frozen water underground, or the energy emanating from it. -
ㅅㄹㅂ (
살림방
)
: 한 가정을 이루어 살아가는 방.
Noun
🌏 LIVING QUARTERS; DWELLING: A place or room for a family to live in.
• Describing location (70) • Hobby (103) • Human relationships (52) • Making a phone call (15) • Cultural differences (47) • Hobbies (48) • Language (160) • Science & technology (91) • Pop culture (82) • Mentality (191) • Politics (149) • Weather and season (101) • Family events (during national holidays) (2) • Life in the workplace (197) • Describing clothes (110) • Using a pharmacy (10) • Using transportation (124) • Describing events, accidents, disasters (43) • Weekends and holidays (47) • Marriage and love (28) • Occupation & future path (130) • Apologizing (7) • Directions (20) • Watching a movie (105) • Describing physical features (97) • Mass media (47) • School life (208) • Dietary culture (104) • Health (155) • Using public institutions (library) (6)