🌟 사랑방 (舍廊房)

คำนาม

1. 집의 안채와 떨어져 있는, 주로 집안의 남자 주인이 머물며 손님을 맞는 방.

1. ซารังบัง: ห้องรับรองแขกสมัยโบราณ : ห้องที่อยู่ห่างจากบ้านหลังในของบ้านที่ใช้ต้อนรับแขกโดยส่วนมากเจ้าของบ้านผู้ชายใช้อยู่อาศัยเป็นส่วนใหญ่

🗣️ ตัวอย่าง:

사랑방 손님.
Sarangbang guest.
사랑방에 거처를 두다.
Set up residence in sarangbang.
사랑방에 머물다.
Stay in the love room.
사랑방에 모이다.
Gather in the reception room.
사랑방에 묵다.
Stay in the love room.
사랑방에서 지내다.
Stay in the love room.
박 선비는 사랑방에서 친구와 다과를 들며 이야기를 나누었다.
Sunbi park had a chat with her friend in the reception room with refreshments.
아버지는 동네 아이들을 사랑방에 불러 앉히고 글을 가르치셨다.
The father called the local children into the love room and taught them how to write.

사랑방: sarangbang,サランバン【舎廊房】,sarangbang,sarangbang, cuarto de invitados, habitación de huéspedes,سارانغ بانغ,зочны өрөө, том өрөө,sarangbang; phòng khách,ซารังบัง,ruangan laki-laki,саранбан,厢房,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 사랑방 (사랑방)

🗣️ 사랑방 (舍廊房) @ ตัวอย่าง

사랑방 앞뜰에 수국이 탐스럽게 꽃을 피우고 있다. [수국 (水菊)]
이 집은 초가삼간이라도 부엌, 사랑방, 마당, 울타리 등 없는 것이 없었다. [초가삼간 (草家三間)]

🌷 ㅅㄹㅂ: Initial sound 사랑방

ㅅㄹㅂ ( 수리비 ) : 고장 난 것을 고치는 데 드는 비용. ☆☆ คำนาม
🌏 ค่าซ่อม, ค่าซ่อมแซม: ค่าใช้จ่ายที่เสียตอนซ่อมแซมสิ่งของที่ชำรุด
ㅅㄹㅂ ( 사랑방 ) : 집의 안채와 떨어져 있는, 주로 집안의 남자 주인이 머물며 손님을 맞는 방. คำนาม
🌏 ซารังบัง: ห้องรับรองแขกสมัยโบราณ : ห้องที่อยู่ห่างจากบ้านหลังในของบ้านที่ใช้ต้อนรับแขกโดยส่วนมากเจ้าของบ้านผู้ชายใช้อยู่อาศัยเป็นส่วนใหญ่
ㅅㄹㅂ ( 설레발 ) : 어떤 일을 하기 전에 몹시 서두르며 시끄럽게 구는 행동. คำนาม
🌏 การส่งเสียงเอะอะ, การส่งเสียงดัง, การกระทำที่เร่งรีบ: การกระทำที่ส่งเสียงเอะอะหรือทำเร่งรีบมากก่อนที่จะทำงานบางอย่าง
ㅅㄹㅂ ( 서릿발 ) : 땅속의 물이 얼어 기둥 모양으로 솟아오른 것. 또는 그것이 뻗는 기운. คำนาม
🌏 น้ำแข็งงอก, เสาน้ำแข็ง, น้ำค้างแข็ง, เกล็ดน้ำค้างแข็ง, แม่คะนิ้ง, น้ำค้างแข็งที่แผ่ออก: สิ่งที่น้ำใต้พื้นดินเป็นน้ำแข็งแล้วพลุ่งขึ้นมาเป็นลักษณะเสา หรือบรรยากาศที่สิ่งดังกล่าวแผ่ขยาย
ㅅㄹㅂ ( 살림방 ) : 한 가정을 이루어 살아가는 방. คำนาม
🌏 ห้องที่ใช้อยู่อาศัย, บ้านพัก: ห้องที่เป็นส่วนหนึ่งของบ้านและใช้อยู่อาศัย

💕Start 사랑방 🌾End

Start 사

사 End

Start 랑

랑 End

Start 방

방 End

📚 ประเภท

• การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สื่อมวลชน (47) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • กีฬา (88) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ศิลปะ (76) • การคบหาและการสมรส (19) • งานครอบครัว (57) • การบอกวันที่ (59) • การขอบคุณ (8) • การสั่งอาหาร (132) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ภูมิอากาศ (53) • การศึกษา (151) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ศาสนา (43) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้การคมนาคม (124) • การขอโทษ (7) • การทักทาย (17) • การหาทาง (20) • การนัดหมาย (4) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกเวลา (82) • งานบ้าน (48) • งานอดิเรก (103) • การเล่าความผิดพลาด (28)