🌟 소송장 (訴訟狀)

اسم  

1. 다툼이 일어났을 때 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 내는 서류.

1. وثيقة دعوى: وثيقة تقدم للمحكمة عند المطالبة بالحكم وفقا للقانون في خصومة تحدث بين الناس

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 소송장 양식.
    Litigation form.
  • 소송장이 필요하다.
    We need a lawsuit.
  • 소송장을 쓰다.
    Write a lawsuit.
  • 소송장을 완성하다.
    Complete a lawsuit.
  • 소송장을 요구하다.
    Demand a lawsuit.
  • 소송장을 제출하다.
    Submit a lawsuit.
  • 소송장을 제출하기 위해서 법원으로 가던 친구는 피고로부터 협박 전화를 받았다.
    A friend on his way to the courthouse to file a lawsuit received a threatening call from the defendant.
  • 소송장을 작성할 때에도 변호사를 섭외해야 하기에 소송을 걸 때는 비용이 많이 든다.
    It's expensive to file a lawsuit because you have to hire a lawyer when writing a lawsuit.
  • 사기당한 일은 잘 해결됐어?
    How's the scam going?
    아니. 어제 소송장을 제출했어. 언제 제판을 할지 모르겠지만 판결이나 잘 났으면 좋겠다.
    No. i filed a lawsuit yesterday. i don't know when i'll make a trial, but i hope the ruling goes well.
مرادف 소장(訴狀): 다툼이 일어났을 때 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 내는 서류.

🗣️ النطق, تصريف: 소송장 (소송짱)

Start

End

Start

End

Start

End


المهنة والوظيفة (130) هواية (103) للتعبير عن الموقع (70) للتعبير عن الأيام (13) وسائل الإعلام العامة (47) فنّ (76) عرض (8) استعمال المؤسسات العامة (8) معلومات جغرافية (138) استعمال الصيدليات (10) للتعبير عن الشخصية (365) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) تقديم (تقديم النفس) (52) صحافة (36) البحث عن طريق (20) نفس (191) مشاهدة الأفلام (105) مشكلة إجتماعية (67) تقديم (تقديم الأسرة) (41) تبادل ثقافي (78) نظام إجتماعي (81) لغة (160) التعبير عن التاريخ (59) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) حادث، حادثة، كوارث (43) مظهر خارجي (121) عطلةالأسبوع وإجازة (47) الحب والزواج (19) تأريخ (92) سفر (98)