🌟 소송장 (訴訟狀)
اسم
1. 다툼이 일어났을 때 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 내는 서류.
1. وثيقة دعوى: وثيقة تقدم للمحكمة عند المطالبة بالحكم وفقا للقانون في خصومة تحدث بين الناس
-
소송장 양식.
Litigation form. -
소송장이 필요하다.
We need a lawsuit. -
소송장을 쓰다.
Write a lawsuit. -
소송장을 완성하다.
Complete a lawsuit. -
소송장을 요구하다.
Demand a lawsuit. -
소송장을 제출하다.
Submit a lawsuit. -
소송장을 제출하기 위해서 법원으로 가던 친구는 피고로부터 협박 전화를 받았다.
A friend on his way to the courthouse to file a lawsuit received a threatening call from the defendant. -
소송장을 작성할 때에도 변호사를 섭외해야 하기에 소송을 걸 때는 비용이 많이 든다.
It's expensive to file a lawsuit because you have to hire a lawyer when writing a lawsuit. -
♔
사기당한 일은 잘 해결됐어?
How's the scam going?
♕
아니. 어제 소송장을 제출했어. 언제 제판을 할지 모르겠지만 판결이나 잘 났으면 좋겠다.
No. i filed a lawsuit yesterday. i don't know when i'll make a trial, but i hope the ruling goes well.
مرادف
소장(訴狀): 다툼이 일어났을 때 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 내는 서류.
🗣️ النطق, تصريف: • 소송장 (
소송짱)
🌷 ㅅㅅㅈ: Initial sound 소송장
-
ㅅㅅㅈ (
소시지
)
: 으깨어 양념한 고기를 돼지 창자나 가늘고 긴 자루에 채워 만든 식품.
☆☆
اسم
🌏 سجق: طعام مصنوع من اللحم المفروم المتبل في مِعّى خنزير أو غيره من الماشية -
ㅅㅅㅈ (
수신자
)
: 우편이나 전보, 전화 등을 받거나 언어, 문자, 그림, 방송 등의 의미를 가진 신호를 받는 사람.
☆
اسم
🌏 مرسل إليه: شخص يتسلم رسالة بريدية أو برقية أو هاتفا أو غير ذلك ، أو تلقي إشارات ذات معنى خاص ، مثل الإشارات الإذاعية -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는 것.
☆
اسم
🌏 إنتاجيّ: ما لديه علاقة بالإنتاج -
ㅅㅅㅈ (
생산지
)
: 어떤 물품을 만들어 내는 곳. 또는 어떤 물품이 저절로 생겨나는 곳.
☆
اسم
🌏 مكان الإنتاج: المكان الذي يُنتج به شئ ما. أو المكان الذي تشكل فيه شي ما أو عنصر ما بشكل طبيعي وتلقائي -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는.
☆
اسم الوصف
🌏 إنتاجيّ: متعلّقا بالإنتاج -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는.
☆
اسم الوصف
🌏 واقعيّا: إظهار حقيقة شيء ما كما يكون -
ㅅㅅㅈ (
생산자
)
: 생산하는 사람.
☆
اسم
🌏 مُنتِج، صانع: الشخص الذي يقوم بعملية الإنتاج -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는 것.
☆
اسم
🌏 الواقعيّ: التصوير للشيء كما هو
• التعبير عن التاريخ (59) • تحية (17) • البحث عن طريق (20) • تأريخ (92) • سفر (98) • مظهر خارجي (121) • استعمال المؤسسات العامة (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • للتعبير عن مظهر (97) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الحياة الدراسية (208) • استعمال المستشفيات (204) • شُكر (8) • سياسة (149) • ثقافة شعبية (82) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تعبير عن الوقت (82) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • معلومات جغرافية (138) • الإعتذار (7) • عرض (8) • الحب و الزواج (28) • صحافة (36) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • التعبير عن الملابس (110) • فنّ (23) • حياة عملية (197)
