🌟 옷자락

  اسم  

1. 옷의 아래로 늘어진 부분.

1. جزء سفليّ متدلي من ثوب، ذيل الثياب: جزء سفلي متدلي من ثوب

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 옷자락.
    Long hem of clothing.
  • 옷자락이 걸리다.
    The hem of the dress gets tangled.
  • 옷자락을 끌다.
    Drag the hem of a garment.
  • 옷자락을 붙잡다.
    Seize the hem of a garment.
  • 옷자락으로 쓸다.
    Sweep by the hem of a garment.
  • 아이는 출근하는 엄마의 옷자락을 붙잡고 놓아주질 않았다.
    The child grabbed his mother's dress on her way to work and wouldn't let her go.
  • 너무 긴 치마를 입었더니 옷자락이 바닥에 질질 끌려 더러워졌다.
    I wore a skirt that was too long, and the hem of the dress dragged on the floor and got dirty.
  • 어쩌다가 옷이 이렇게 찢어졌어?
    How did you rip your clothes like this?
    못 같은 데 옷자락이 걸렸었나 봐요.
    Looks like she had a nail on her sleeve.

🗣️ النطق, تصريف: 옷자락 (옫짜락) 옷자락이 (옫짜라기) 옷자락도 (옫짜락또) 옷자락만 (옫짜랑만)
📚 الفئة: جزء من الملابس   للتعبير عن مظهر  


🗣️ 옷자락 @ تفسير

🗣️ 옷자락 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


لغة (160) سفر (98) مظهر خارجي (121) الحب والزواج (19) وعد (4) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) استعمال الصيدليات (10) للتعبير عن الشخصية (365) المناخ (53) حادث، حادثة، كوارث (43) نظام إجتماعي (81) الحب و الزواج (28) لوصف الطبخ (119) استعمال المؤسسات العامة (8) معلومات جغرافية (138) يتحدث عن الأخطاء (28) البحث عن طريق (20) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) علاقة إنسانيّة (255) نفس (191) تبادل المعلومات الشخصية (46) الإعتذار (7) الحياة في يوم (11) تقديم (تقديم الأسرة) (41) شُكر (8) عطلةالأسبوع وإجازة (47) علم وتقنية (91) صحة (155) تعبير عن الوقت (82) التعبير عن الملابس (110)