🌟 거치적거치적
ظرف
1. 거추장스럽게 여기저기 자꾸 걸리거나 닿는 모양.
1. شكل فيه يعلَق بكل مكان أو يلمسه بازعاج وملل
-
옷깃이 목에 거치적거치적 달라붙어서 불편하다.
It's uncomfortable because the collar sticks to the neck. -
움직일 때마다 긴 목걸이가 거치적거치적 몸에 닿아 신경이 쓰인다.
Every time i move, the long necklace touches the cumbersome body and it bothers me.
2. 거추장스러워서 거슬리거나 자꾸 방해가 되는 모양.
2. شكل فيه يتم تعطيله أو عرقلته مرارًا وتكرارًا على نحو مزعج
-
바쁜데 민준이가 계속 거치적거치적 귀찮게 했다.
I was busy, but min-joon kept bothering me. -
아침부터 아이들이 온 집안을 돌아다니며 거치적거치적 신경 쓰이게 굴었다.
Since morning, children have been wandering around the house, causing cumbersome annoyance.
🗣️ النطق, تصريف: • 거치적거치적 (
거치적꺼치적)
📚 اشتقاق: • 거치적거치적하다: 거추장스럽게 여기저기 자꾸 걸리거나 닿다., 거추장스러워서 거슬리거나 …
• شُكر (8) • مظهر خارجي (121) • فنّ (76) • وعد (4) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • سفر (98) • مشكلة بيئية (226) • المهنة والوظيفة (130) • عرض (8) • حياة سكنية (159) • الحب والزواج (19) • معلومات جغرافية (138) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الإعتذار (7) • صحافة (36) • لوصف الطبخ (119) • نظام إجتماعي (81) • علاقة إنسانيّة (255) • لوصف الغذاء (78) • تسوّق (99) • المناخ (53) • الحياة في يوم (11) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حياة عملية (197) • للتعبير عن الموقع (70) • مشكلة إجتماعية (67) • قانون (42) • ثقافة شعبية (52) • أعمال منزلية (48)