🌟 거치적거치적

副词

1. 거추장스럽게 여기저기 자꾸 걸리거나 닿는 모양.

1. 累里累赘: 一直碍事地到处被绊住或碰到的样子。

🗣️ 配例:

옷깃이 목에 거치적거치적 달라붙어서 불편하다.
It's uncomfortable because the collar sticks to the neck.
움직일 때마다 긴 목걸이가 거치적거치적 몸에 닿아 신경이 쓰인다.
Every time i move, the long necklace touches the cumbersome body and it bothers me.

거치적거치적: encumberingly; uncomfortably,じゃま【邪魔】,,estando de más, estando de sobra,,яршигтай байдал, төвөгтэй байдал, тээртэй байдал, саадтай байдал,một cách vướng va vướng víu,รุงรัง,,назойливо; обременительно; в тягость,累里累赘,

2. 거추장스러워서 거슬리거나 자꾸 방해가 되는 모양.

2. 碍手碍脚: 碍事不顺眼或一直妨碍别人的样子。

🗣️ 配例:

바쁜데 민준이가 계속 거치적거치적 귀찮게 했다.
I was busy, but min-joon kept bothering me.
아침부터 아이들이 온 집안을 돌아다니며 거치적거치적 신경 쓰이게 굴었다.
Since morning, children have been wandering around the house, causing cumbersome annoyance.

🗣️ 发音, 活用: • 거치적거치적 (거치적꺼치적)
📚 派生词: • 거치적거치적하다: 거추장스럽게 여기저기 자꾸 걸리거나 닿다., 거추장스러워서 거슬리거나 …

💕Start 거치적거치적 🌾End

Start 거

거 End

Start 치

치 End

Start 적

적 End

Start 거

거 End

Start 치

치 End

Start 적

적 End

📚 類別

• 兴趣 (103) • 经济∙经营 (273) • 家庭活动 (57) • 职业与前途 (130) • 地理信息 (138) • 表达日期 (59) • 恋爱与结婚 (19) • 表达星期 (13) • 语言 (160) • 利用医院 (204) • 演出与欣赏 (8) • 点餐 (132) • 媒体 (36) • 人际关系 (52) • 法律 (42) • 艺术 (23) • 宗教 (43) • 家务 (48) • 气候 (53) • 叙述外貌 (97) • 讲解饮食 (78) • 职场生活 (197) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 天气与季节 (101) • 致谢 (8) • 道歉 (7) • 周末与假期 (47) • 表达时间 (82) • 哲学，伦理 (86) • 讲解料理 (119)