🌟 거치적거치적
Adverb
1. 거추장스럽게 여기저기 자꾸 걸리거나 닿는 모양.
1. ENCUMBERINGLY; UNCOMFORTABLY: In the manner of something getting in the way.
-
옷깃이 목에 거치적거치적 달라붙어서 불편하다.
It's uncomfortable because the collar sticks to the neck. -
움직일 때마다 긴 목걸이가 거치적거치적 몸에 닿아 신경이 쓰인다.
Every time i move, the long necklace touches the cumbersome body and it bothers me.
2. 거추장스러워서 거슬리거나 자꾸 방해가 되는 모양.
2. ENCUMBERINGLY; UNWIELDLY: In the manner of something bothering or obstructing someone uncomfortably.
-
바쁜데 민준이가 계속 거치적거치적 귀찮게 했다.
I was busy, but min-joon kept bothering me. -
아침부터 아이들이 온 집안을 돌아다니며 거치적거치적 신경 쓰이게 굴었다.
Since morning, children have been wandering around the house, causing cumbersome annoyance.
🗣️ Pronunciation, Application: • 거치적거치적 (
거치적꺼치적)
📚 Derivative: • 거치적거치적하다: 거추장스럽게 여기저기 자꾸 걸리거나 닿다., 거추장스러워서 거슬리거나 …
• Apologizing (7) • School life (208) • Mass media (47) • Comparing cultures (78) • Using a pharmacy (10) • Sports (88) • Mentality (191) • Dietary culture (104) • Social system (81) • Life in the workplace (197) • Describing personality (365) • Expressing time (82) • Family events (57) • Hobby (103) • Expressing emotion/feelings (41) • Using public institutions (immigration office) (2) • Ordering food (132) • Dating and getting married (19) • Hobbies (48) • Using public institutions (post office) (8) • The arts (23) • Travel (98) • Directions (20) • Inviting and visiting (28) • Describing food (78) • Cultural differences (47) • Weather and season (101) • Introducing (introducing oneself) (52) • Describing a dish (119) • Making a phone call (15)
