🌟
착안하다
(着眼 하다)
1.
무엇을 주의 깊게 보아 일을 이루기 위한 실마리를 잡다.
1.
CONCEIVE ; DESIGN :
To observe something closely and form an idea in order to achieve it.
🗣️
Usage Example :
계획에 착안하다 .
Focus on the plan.
구조에 착안하다 .
Focus on the structure.
방법에 착안하다 .
Focus on the method.
사실에 착안하다 .
Take the facts into account.
아이디어에 착안하다 .
Focus on an idea.
역할에 착안하다 .
Set one's eyes on a role.
연구에 착안하다 .
Focus on research.
이론에 착안하다 .
Take a theory into consideration.
차이에 착안하다 .
Focus on the difference.
표현에 착안하다 .
To focus on expression.
현실에 착안하다 .
Focus on reality.
최 교수는 이 이론에 착안한 연구를 시작했다.
Professor choi began his research based on this theory.
이 제품은 김 대리의 기발한 아이디어에 착안하여 만들었다.
This product was made based on assistant manager kim's ingenious ideas.
김 감독은 새로운 방법에 착안한 훈련 프로그램을 만들었다.
Kim created a training program that focused on new methods.
♔
이번에 김 과장이 기획한 새로운 상품이 외국에서 크게 성공했다면서요.
I heard that kim's new product was a huge success abroad.
♕
네. 현지인들의 생활 방식에 착안해 상품을 기획한 점이 주효했나 봐요.
Yes. i guess it was effective to plan the product based on the lifestyle of the local people.
🗣️
Pronunciation, Application:
•
착안하다
(차간하다
)
📚
Derivative:
•
🗣️
착안하다
(着眼 하다)
@ Usage Example
🌷
착안하다
: 기세나 세력 등이 타오르는 불꽃같이 몹시 사납고 세차다.
🌏 FIERCE; INTENSE : A vigor, power, etc., being very fierce and strong, like a burning flame.
: 상황이나 사태가 날카롭고 거세다.
🌏 ACUTE; INTENSE : A situation or matter being acute and violent.