🌟 구박하다 (驅迫 하다)
Verbo
1. 못 견딜 정도로 매우 심하게 괴롭히다.
1. MALTRATAR: Excederse en malos tratos con alguien.
-
남편을 구박하다.
Abandon your husband. -
며느리를 구박하다.
Swear a daughter-in-law. -
아내를 구박하다.
Swear one's wife. -
몹시 구박하다.
Very mean. -
심하게 구박하다.
Severely vile. -
지나치게 구박하다.
Excessively mean. -
지수는 술을 마시고 새벽에 들어온 남편을 몹시 구박했다.
Jisoo was very mean to her husband, who came in at dawn after drinking. -
엄마는 내가 텔레비전 앞에만 앉으면 지난 시험 성적을 상기시키며 구박하셨다.
My mom was mean when i sat in front of the television, reminding me of my past test scores. -
♔
부장님이 아침부터 자네를 찾으시던데 뭐라셔?
The chief's been looking for you since this morning. what'd he say?
♕ 휴, 보고서가 엉망이라고 엄청 구박하셨어요.
Phew, you were very mean about the report being a mess.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 구박하다 (
구바카다)
📚 Palabra derivada: • 구박(驅迫): 못 견딜 정도로 매우 심하게 괴롭힘.
🗣️ 구박하다 (驅迫 하다) @ Ejemplo
- 서방을 구박하다. [서방 (書房)]
🌷 ㄱㅂㅎㄷ: Initial sound 구박하다
-
ㄱㅂㅎㄷ (
각별하다
)
: 관계나 태도 등이 보통과 다르게 아주 특별하다.
☆
Adjetivo
🌏 PARTICULAR, ESPECIAL: Relación o actitud muy especial diferente a lo convencional. -
ㄱㅂㅎㄷ (
거북하다
)
: 움직임이나 몸의 기능이 자연스럽지 못하거나 불편한 느낌이 있다.
☆
Adjetivo
🌏 MOLESTO, INCÓMODO, ENGORROSO: Dícese del cuerpo que parece moverse o funcionar de manera poco natural e incómoda. -
ㄱㅂㅎㄷ (
각박하다
)
: 인정이 없고 모질다.
☆
Adjetivo
🌏 DURO DE CORAZÓN, SIN COMPASIÓN: Sin compasión e insensible. -
ㄱㅂㅎㄷ (
기발하다
)
: 놀라울 정도로 재치가 있고 뛰어나다.
☆
Adjetivo
🌏 ORIGINAL, SINGULAR, GENIAL: Que es sobresaliente y sorprendentemente ingenioso.
• Deporte (88) • Historia (92) • Intercambiando datos personales (46) • Vida diaria (11) • Religión (43) • Actuación y diversión (8) • Haciendo compras (99) • Ocio (48) • Arquitectura (43) • Usando transporte (124) • Cultura gastronómica (104) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Describiendo ubicaciones (70) • Invitación y visita (28) • Psicología (191) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Filosofía, ética (86) • Comparando culturas (78) • Describiendo vestimenta (110) • Cultura popular (52) • Pasatiempo (103) • Vida laboral (197) • En instituciones públicas (59) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Mirando películas (105) • Tarea doméstica (48) • Ley (42) • Vida escolar (208) • Fijando citas (4) • Clima (53)