🌟 오인하다 (誤認 하다)
Verbo
1. 잘못 생각하거나 잘못 보다.
-
사람을 오인하다.
Mistake a person. -
상황을 오인하다.
Mistake the situation. -
도둑으로 오인하다.
Mistake for a thief. -
동물로 오인하다.
Mistaken for an animal. -
사고로 오인하다.
Mistake for an accident. -
사람들은 머리를 짧게 자른 언니를 남자로 오인했다.
People mistook my sister, who had her hair cut short, as a man. -
나는 비닐봉지가 바람에 날리는 것을 고양이로 오인해서 깜짝 놀랐다.
I was surprised that the plastic bag mistook the wind blowing for a cat. -
♔
너희 두 사람 언제부터 사귀는 사이였어?
Since when have you two been dating?
♕ 아니야, 지금 네가 상황을 오인한 거야.
No, you mistook the situation.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 오인하다 (
오ː인하다)
📚 Palabra derivada: • 오인(誤認): 잘못 생각하거나 잘못 봄.
🗣️ 오인하다 (誤認 하다) @ Ejemplo
- 적기로 오인하다. [적기 (敵機)]
🌷 ㅇㅇㅎㄷ: Initial sound 오인하다
-
ㅇㅇㅎㄷ (
억울하다
)
: 잘못한 것도 없이 피해를 입어 속이 상하고 답답하다.
☆☆
Adjetivo
🌏 LAMENTABLE, DEPLORABLE, DESAGRADABLE, LASTIMOSO, PENOSO: Estar molesto o fastidiado por haber sufrido daños sin tener ninguna culpa. -
ㅇㅇㅎㄷ (
우아하다
)
: 품위가 있고 아름답다.
☆☆
Adjetivo
🌏 ELEGANTE: Que tiene gracia y belleza. -
ㅇㅇㅎㄷ (
열악하다
)
: 품질이나 능력 등이 몹시 낮고 조건이 나쁘다.
☆
Adjetivo
🌏 MALO, BAJO, DEFICIENTE, INSUFICIENTE: Baja calidad y capacidad con mala condición. -
ㅇㅇㅎㄷ (
의아하다
)
: 의심스럽고 이상하다.
☆
Adjetivo
🌏 EXTRAÑO, RARO, EXCEPCIONAL, MISTERIOSO, SINGULAR, SORPRENDENTE: Que es dudoso y raro. -
ㅇㅇㅎㄷ (
연연하다
)
: 매우 그립다.
☆
Adjetivo
🌏 GRATO, PLACENTERO, AGRADABLE: Que echa de menos. -
ㅇㅇㅎㄷ (
유연하다
)
: 부드럽고 연하다.
☆
Adjetivo
🌏 BLANDO, ELÁSTICO, FLEXIBLE: Que es flexible y blando. -
ㅇㅇㅎㄷ (
용이하다
)
: 어렵지 않고 매우 쉽다.
☆
Adjetivo
🌏 SIMPLE, SENCILLO: Que no es difícil sino muy fácil. -
ㅇㅇㅎㄷ (
안이하다
)
: 어떤 일을 피하거나 쉽게 여겨서 편안하게 지내려는 태도가 있다.
☆
Adjetivo
🌏 FÁCIL, CÓMODO: Que tiende a facilitar su vida evadiendo o menospreciando algún problema. -
ㅇㅇㅎㄷ (
은은하다
)
: 겉으로 보이는 무엇이 뚜렷하게 드러나지 않고 희미하다.
☆
Adjetivo
🌏 TENUE: Que no se revela claramente a la vista sino vagamente. -
ㅇㅇㅎㄷ (
연약하다
)
: 무르고 약하다.
☆
Adjetivo
🌏 DÉBIL, BLANDO: Que es débil y blando. -
ㅇㅇㅎㄷ (
연연하다
)
: 집착하여 미련을 가지다.
☆
Verbo
🌏 APEGARSE, AFICIONARSE, AFECCIONARSE: Tener apego a algo.
• Cultura gastronómica (104) • Usando transporte (124) • Expresando horas (82) • En el hospital (204) • En la farmacia (10) • Cultura popular (82) • Viaje (98) • Vida residencial (159) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En instituciones públicas (59) • Vida escolar (208) • Cultura popular (52) • Educación (151) • Contando episodios de errores (28) • Medios de comunicación (47) • Expresando caracteres (365) • Haciendo saludos (17) • Clima (53) • Sistema social (81) • Vida en Corea (16) • Eventos familiares (57) • Asuntos medioambientales (226) • Arquitectura (43) • Historia (92) • Arte (76) • En instituciones públicas (8) • Actuación y diversión (8) • Filosofía, ética (86) • Ocio (48) • Lengua (160)