🌾 End: 리
☆ NIVEAU AVANCÉ : 56 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 60 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 25 NONE : 492 ALL : 633
•
가장자리
:
어떤 것의 둘레나 끝이 되는 부분.
☆
Nom
🌏 BORD: Partie servant de bordure ou extrémité d'une chose.
•
지리
(地理)
:
어떤 곳의 지형이나 길.
☆
Nom
🌏 GÉOGRAPHIE: Topographie ou voies d'accès d'un certain endroit.
•
대머리
:
머리털이 빠져 벗어진 머리, 또는 그런 사람.
☆
Nom
🌏 CRÂNE CHAUVE, CHAUVE: Tête dépourvue de cheveux, ou personne dont la tête est telle.
•
관리
(官吏)
:
나라의 사무를 맡아보는 사람.
☆
Nom
🌏 FONCTIONNAIRE: Agent dans une administration publique.
•
항아리
(缸 아리)
:
진흙을 구워 만드는, 아래와 위가 좁고 배가 동그랗게 부른 그릇.
☆
Nom
🌏 HANGARI, JARRE, POT, CRUCHE: Récipient fabriqué en faisant cuire de la boue, dont les parties supérieures et inférieures sont étroites et dont le ventre est bien arrondi.
•
섣불리
:
어설프고 서투르게.
☆
Adverbe
🌏 PRÉCOCEMENT, MALADROITEMENT, LÉGÈREMENT: De manière maladroite et malhabile.
•
모조리
:
하나도 빠짐없이 모두.
☆
Adverbe
🌏 TOUT, COMPLÈTEMENT: Dans sa totalité, sans exception.
•
골칫거리
:
해결하기 힘들고 귀찮은 일.
☆
Nom
🌏 TRACAS, SOUCI, TOURMENT: Ce qui est difficile à résoudre et assommant.
•
칼로리
(calorie)
:
열량의 단위.
☆
Nom dépendant
🌏 CALORIE: Unité de mesure de quantité de chaleur.
•
궁리
(窮理)
:
어떤 일을 해결할 방법을 깊이 생각함. 또는 그 생각.
☆
Nom
🌏 RÉFLEXION: Fait d'arrêter sa pensée pour réflechir au moyen de résoudre un problème ; cette pensée.
•
곱슬머리
:
둥글게 말려 있는 머리카락이나 그런 머리카락을 가진 사람.
☆
Nom
🌏 CHEVEUX FRISÉS, BOUCLÉS: Cheveux avec des boucles ; personne avec cette coiffure.
•
눈초리
:
귀 쪽으로 가늘어지는 눈의 끝부분.
☆
Nom
🌏 COIN DE L’ŒIL: Extrémité des yeux qui s’amincie en allant vers l’oreille.
•
합리
(合理)
:
논리나 이치에 알맞음.
☆
Nom
🌏 ACCORD AVEC LA RAISON: Ce qui correspond à la logique ou à la raison.
•
쉽사리
:
아무 탈이나 어려운 점 없이 아주 쉽게.
☆
Adverbe
🌏 Très facilement, sans aucun problème ou difficulté.
•
스토리
(story)
:
→ 이야기
☆
Nom
🌏
•
비리
(非理)
:
올바르지 않은 일.
☆
Nom
🌏 CORRUPTION: Acte qui n’est ni juste ni honnête.
•
도리
(道理)
:
사람이 마땅히 지켜야 할 바른 마음가짐이나 몸가짐.
☆
Nom
🌏 RAISON, BON SENS, ORDRE DES CHOSES, PRÉCEPTE: Manières correctes de penser ou de se comporter que l'on doit nécessairement respecter.
•
모서리
:
물건의 모가 진 가장자리.
☆
Nom
🌏 ANGLE, COIN, BORD, ARÊTE: Bordure angulaire d'une chose.
•
장거리
(長距離)
:
먼 거리.
☆
Nom
🌏 LONGUE DISTANCE: Grande distance.
•
-끼리
:
‘그 부류만이 서로 함께’의 뜻을 더하는 접미사.
☆
Affixe
🌏 Suffixe signifiant "ensemble, avec seulement les membres de cette catégorie".
•
거리
:
내용이 될 만한 대상이나 재료.
☆
Nom dépendant
🌏 (ÊTRE) L'OBJET (DE LA RISÉE), (DONNER) MATIÈRE À, SUBSTANCE, SUJET, MOTIF, ORIGINE, CAUSE: Nom dépendant indiquant un objet ou une matière susceptible de constituer un contenu.
•
의리
(義理)
:
사람으로서 지켜야 할 도리.
☆
Nom
🌏 JUSTICE, ÉQUITÉ: Principe que l'homme se doit de respecter.
•
골머리
:
(속된 말로) 머리.
☆
Nom
🌏 CRÂNE: (populaire) Tête.
•
잠자리
:
잠을 자기 위해 사용하는 이부자리.
☆
Nom
🌏 LIT: Matelas et couverture utilisés pour dormir.
•
섭리
(攝理)
:
자연계를 다스리고 있는 원리.
☆
Nom
🌏 NATURE PROVIDENTIELLE: Principe dominant le système de la nature.
•
고리
:
긴 쇠붙이나 줄, 끈을 둥글게 이어서 만든 물건.
☆
Nom
🌏 ANNEAU, CHAÎNON, MAILLON, BOUCLE: Cercle formé par une longue pièce de métal, une corde, une ficelle, etc.
•
칼로리
(calorie)
:
음식이나 연료 등으로 얻을 수 있는 에너지의 양.
☆
Nom
🌏 CALORIE: Quantité d'énergie que l'on peut obtenir via un aliment ou un combustible.
•
금리
(金利)
:
금융 기관에서 빌린 돈이나 예금에 붙는 이자 또는 그 비율.
☆
Nom
🌏 INTÉRÊT, TAUX D'INTÉRÊT: Intérêt payé par un débiteur sur un prêt que lui a accordé une institution financière ou payé par cette dernière sur un dépôt bancaire, ou le taux de cet intérêt.
•
하루빨리
:
하루라도 빠르게.
☆
Adverbe
🌏 IMMÉDIATEMMENT, TRÈS RAPIDEMENT, LE PLUS VITE POSSIBLE: Le plus tôt possible.
•
다큐멘터리
(documentary)
:
실제로 있었던 일을 사실적으로 기록한 문학 작품이나 영상물.
☆
Nom
🌏 DOCUMENTAIRE: Pièce littéraire ou production cinématographique présentant une description factuelle d’un fait qui a eu lieu dans la réalité.
•
단거리
(短距離)
:
짧은 거리.
☆
Nom
🌏 PETITE DISTANCE, COURTE DISTANCE: Distance courte.
•
실마리
:
여러 겹으로 감겨 있거나 엉킨 실의 처음 부분.
☆
Nom
🌏 BOUT D'UN FIL, EXTRÉMITÉ D'UN FIL: Partie où commence l'enroulement ou l'emmêlement d'un fil.
•
피리
:
여덟 개의 구멍이 있고 세로로 부는 목관 악기.
☆
Nom
🌏 FLÛTE (À BEC): Instrument à vent en bois que l'on tient verticalement et qui a huit trous.
•
한자리
:
같은 자리.
☆
Nom
🌏 MÊME ENDROIT, MÊME LIEU: Même place.
•
일리
(一理)
:
어떤 면에서 그런대로 옳다고 생각되는 이치.
☆
Nom
🌏 RAISON, LOGIQUE, PART DE VÉRITÉ: Ordre des choses considéré rationnel d’un certain point de vue.
•
저고리
:
한복의 윗옷.
☆
Nom
🌏 JEOGORI, VESTE TRADITIONNELLE, SORTE DE BOLÉRO TRADITIONNEL: Vêtement du haut du costume traditionnel coréen.
•
어부지리
(漁夫之利)
:
두 사람이 서로 다투는 사이에 다른 사람이 힘들이지 않고 이익을 대신 얻는다는 말.
☆
Nom
🌏 (N.) PÊCHER EN EAU TROUBLE, PROFITER DU DIFFÉREND OPPOSANT DEUX CONCURRENTS: Terme signifiant que quelqu'un profite sans se donner de la peine d'une situation où deux autres personnes se querellent.
•
된소리
:
‘ㄲ’, ‘ㄸ’, ‘ㅃ’, ‘ㅆ’, ‘ㅉ’과 같이 목구멍의 근육을 긴장하여 내는 소리.
☆
Nom
🌏 CONSONNE FORTE, CONSONNE DURE: Son émis en tendant les muscles de la gorge comme pour les consonnes 'ㄲ', 'ㄸ', 'ㅃ', 'ㅆ', 'ㅉ'.
•
판소리
:
이야기를 노래로 부르는 한국 전통 음악. 북 장단에 맞추어 몸짓과 이야기를 섞어 가며 노래한다. 흥부가, 춘향가, 심청가, 적벽가, 수궁가의 다섯 마당이 대표적이다.
☆
Nom
🌏 PANSORI, OPÉRA TRADITIONNEL CORÉEN: Musique traditionnelle coréenne racontant une histoire sous la forme de chant, mélangé à des gestes du corps au rythme d'un buk (tambour). Il en existe cinq œuvres majeures qui sont le Heungbuga, le Chunhyangga, le Shimcheongga, le Jeokbyeokga et le Sugungga.
•
국무총리
(國務總理)
:
대통령을 보좌하고 국가적인 사무를 총괄하는, 장관들의 우두머리가 되는 공무원.
☆
Nom
🌏 PREMIER MINISTRE: Fonctionnaire désigné comme chef des ministres, chargé d’assister le président et de diriger les affaires de l’Etat.
•
그리
:
상태, 모양, 성질 등이 그렇게.
☆
Adverbe
🌏 COMME CELA, À TEL POINT, SI, DE CETTE MANIÈRE: (État, forme, caractère, etc.) Ainsi.
• Amour et mariage (19) • Arts (76) • Éducation (151) • Comparer des cultures (78) • Aller à l'hôpital (204) • Décrire l'apparence (97) • Spectacle (8) • Langue (160) • Expliquer un endroit (70) • Aller à la pharmacie (10) • Faire une promesse (4) • Gestion économique (273) • Système social (81) • Décrire un caractère (365) • Présenter (famille) (41) • Au travail (197) • Utiliser des services publics (8) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Presse (36) • Météo et saisons (101) • Habitat (159) • Présenter (se présenter) (52) • Psychologie (191) • Métiers et orientation (130) • Sciences et technologies (91) • Tâches ménagères (48) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Parler d'un plat (78)