🌟 비판적 (批判的)
☆☆ Nom
1. 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적하는 것.
1. (N.) CRITIQUE: Fait d’examiner une chose de près pour déterminer ce qui est juste ou injuste, ou pour souligner une injustice.
-
비판적인 시각.
A critical view. -
비판적인 태도.
A critical attitude. -
비판적으로 바라보다.
Look critically. -
그 애는 항상 모든 일에 비판적이다.
She's always critical of everything. -
시사 문제는 비판적으로 바라볼 필요가 있다.
Current events need to be viewed critically. -
♔
요즘엔 남자 친구와 잘 지내는 것 같더니, 또 뭐가 문제니?
You seem to be getting along with your boyfriend these days, but what's the problem?
♕ 남자 친구가 기자인데 항상 모든 일에 너무 비판적이야. 어떨 땐 심지어 나한테까지도 비판적인 것 같아.
My boyfriend is a journalist and he's always too critical of everything. sometimes they even seem to be critical of me.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 비판적 (
비ː판적)
📚 Mot dérivé: • 비판(批判): 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적함.
📚 Catégorie: Caractères Expressions vestimentaires
🗣️ 비판적 (批判的) @ Exemple(s)
- 아이에게 책 읽는 법을 가르칠 때는 수용적 독서에서 시작해서 비판적 독서로까지 나아가도록 하는 것이 좋다. [수용적 (受容的)]
- 남의 말을 무비판적으로 받아들이는 것은 위험해. [수용적 (受容的)]
- 일부 의원들은 김 의원의 의견에 대해 비판적 태도를 취했다. [태도 (態度)]
- 비판적 사회의식. [사회의식 (社會意識)]
- 아버지는 군사 정권 시절에 청년기를 보내며 비판적 사회의식을 키우셨다고 한다. [사회의식 (社會意識)]
- 비판적 수용자. [수용자 (需用者)]
- 현명한 수용자가 되기 위해서는 비판적으로 생각해야 한다. [수용자 (需用者)]
- 비판적 성격을 띤 발언. [띠다]
- 비판적 소고. [소고 (小考)]
- 비판적 진술. [진술 (陳述)]
- 민준이는 어렸을 때부터 사물에 대한 비판적 견해가 남달랐던 것 같아. [이단적 (異端的)]
🌷 ㅂㅍㅈ: Initial sound 비판적
-
ㅂㅍㅈ (
비판적
)
: 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적하는 것.
☆☆
Nom
🌏 (N.) CRITIQUE: Fait d’examiner une chose de près pour déterminer ce qui est juste ou injuste, ou pour souligner une injustice. -
ㅂㅍㅈ (
비판적
)
: 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적하는.
☆☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) CRITIQUE: Qui examine une chose de près pour déterminer ce qui est juste ou injuste, ou pour souligner une injustice. -
ㅂㅍㅈ (
보편적
)
: 일반적으로 통용되거나 대부분의 사람들이 공감할 수 있는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) UNIVERSEL, GÉNÉRAL: Ce qui est globalement admis ou accepté par la plupart, voire l'ensemble des gens. -
ㅂㅍㅈ (
발표자
)
: 어떤 사실이나 의견, 입장을 공식적으로 드러내어 알리는 사람.
☆
Nom
🌏 LOCUTEUR(TRICE), ORATEUR(TRICE): Personne qui fait une annonce publique sur un fait, une opinion ou une position, etc. -
ㅂㅍㅈ (
보편적
)
: 일반적으로 통용되거나 대부분의 사람들이 공감할 수 있는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) UNIVERSEL, GÉNÉRAL: Qui est globalement admis ou accepté par la plupart, voire l'ensemble des gens. -
ㅂㅍㅈ (
방파제
)
: 항구로 밀려드는 물결을 막기 위해 바다에 쌓은 둑.
Nom
🌏 BRISE-LAMES, JETÉE, MÔLE: Digue construite en mer pour empêcher les vagues d'atteindre le port.
• Expressions vestimentaires (110) • Habitat (159) • Acheter des objets (99) • Décrire un caractère (365) • Problèmes sociaux (67) • Arts (76) • Saluer (17) • Médias de masse (47) • Invitation et visite (28) • Présenter (se présenter) (52) • Presse (36) • Exprimer une date (59) • Amour et marriage (28) • Décrire l'apparence (97) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Remercier (8) • Philosophie, éthique (86) • Vie en Corée (16) • Climat (53) • Architecture (43) • Religions (43) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (59) • Faire une promesse (4) • Problèmes environnementaux (226) • Expliquer un endroit (70) • Santé (155) • Sciences et technologies (91) • Utiliser les transports (124) • S'excuser (7)