🌟 비판적 (批判的)
☆☆ Danh từ
1. 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적하는 것.
1. TÍNH PHÊ PHÁN: Việc xem xét chi tiết về điều gì đó để làm sáng tỏ đúng sai hoặc chỉ ra điểm sai.
-
비판적인 시각.
A critical view. -
비판적인 태도.
A critical attitude. -
비판적으로 바라보다.
Look critically. -
그 애는 항상 모든 일에 비판적이다.
She's always critical of everything. -
시사 문제는 비판적으로 바라볼 필요가 있다.
Current events need to be viewed critically. -
♔
요즘엔 남자 친구와 잘 지내는 것 같더니, 또 뭐가 문제니?
You seem to be getting along with your boyfriend these days, but what's the problem?
♕ 남자 친구가 기자인데 항상 모든 일에 너무 비판적이야. 어떨 땐 심지어 나한테까지도 비판적인 것 같아.
My boyfriend is a journalist and he's always too critical of everything. sometimes they even seem to be critical of me.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 비판적 (
비ː판적)
📚 Từ phái sinh: • 비판(批判): 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적함.
📚 thể loại: Tính cách Diễn tả trang phục
🗣️ 비판적 (批判的) @ Ví dụ cụ thể
- 아이에게 책 읽는 법을 가르칠 때는 수용적 독서에서 시작해서 비판적 독서로까지 나아가도록 하는 것이 좋다. [수용적 (受容的)]
- 남의 말을 무비판적으로 받아들이는 것은 위험해. [수용적 (受容的)]
- 일부 의원들은 김 의원의 의견에 대해 비판적 태도를 취했다. [태도 (態度)]
- 비판적 사회의식. [사회의식 (社會意識)]
- 아버지는 군사 정권 시절에 청년기를 보내며 비판적 사회의식을 키우셨다고 한다. [사회의식 (社會意識)]
- 비판적 수용자. [수용자 (需用者)]
- 현명한 수용자가 되기 위해서는 비판적으로 생각해야 한다. [수용자 (需用者)]
- 비판적 성격을 띤 발언. [띠다]
- 비판적 소고. [소고 (小考)]
- 비판적 진술. [진술 (陳述)]
- 민준이는 어렸을 때부터 사물에 대한 비판적 견해가 남달랐던 것 같아. [이단적 (異端的)]
🌷 ㅂㅍㅈ: Initial sound 비판적
-
ㅂㅍㅈ (
비판적
)
: 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적하는 것.
☆☆
Danh từ
🌏 TÍNH PHÊ PHÁN: Việc xem xét chi tiết về điều gì đó để làm sáng tỏ đúng sai hoặc chỉ ra điểm sai. -
ㅂㅍㅈ (
비판적
)
: 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적하는.
☆☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH PHÊ PHÁN: Xem xét chi tiết về điều gì đó để làm sáng tỏ đúng sai hoặc chỉ ra điểm sai. -
ㅂㅍㅈ (
보편적
)
: 일반적으로 통용되거나 대부분의 사람들이 공감할 수 있는 것.
☆
Danh từ
🌏 SỰ PHỔ BIẾN: Được dùng rộng rãi hay được nhiều người đồng tình. -
ㅂㅍㅈ (
발표자
)
: 어떤 사실이나 의견, 입장을 공식적으로 드러내어 알리는 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI BÁO CÁO, BÁO CÁO VIÊN, NGƯỜI PHÁT BIỂU, NGƯỜI ĐỌC THAM LUẬN: Người thể hiện và thông báo một cách công khai về lập trường, ý kiến hay sự thật nào đó. -
ㅂㅍㅈ (
보편적
)
: 일반적으로 통용되거나 대부분의 사람들이 공감할 수 있는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH PHỔ BIẾN: Thông dụng hoặc đa số mọi người đều có thể đồng tình. -
ㅂㅍㅈ (
방파제
)
: 항구로 밀려드는 물결을 막기 위해 바다에 쌓은 둑.
Danh từ
🌏 ĐÊ CHẮN SÓNG: Con đê đắp ở biển để ngăn sóng đẩy từ hải cảng.
• Vấn đề môi trường (226) • Nghệ thuật (23) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sức khỏe (155) • Luật (42) • Nghệ thuật (76) • Vấn đề xã hội (67) • Diễn tả vị trí (70) • Xin lỗi (7) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Thể thao (88) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Văn hóa đại chúng (82) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Chính trị (149) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sở thích (103) • Nói về lỗi lầm (28) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Cách nói thời gian (82) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Văn hóa đại chúng (52) • Giải thích món ăn (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2)