🌟 사망하다 (死亡 하다)
Verbe
1. 사람이 죽다.
1. DÉCÉDER, DISPARAÎTRE: (Être humain) Mourir.
-
사망한 시각.
Dead time. -
사망한 원인.
Cause of death. -
사망한 이유.
Reason of death. -
병으로 사망하다.
Death from illness. -
사고로 사망하다.
Die in an accident. -
칼에 찔린 피해자가 사망한 시각은 경찰이 아직 조사 중에 있다.
The time of the stabbing victim's death is still under investigation by police. -
환자가 갑자기 사망한 원인에 대해서는 아직도 의사들의 의견이 분분하다.
Doctors are still divided over the cause of the sudden death of the patient. -
자동차 사고로 피를 많이 흘린 그녀는 어떻게 손을 써 볼 겨를도 없이 현장에서 사망했다.
Bleeding heavily in a car accident, she died at the scene without even having time to try. -
♔
수술은 어떻게 됐나요?
What happened to the surgery?
♕ 죄송합니다. 최선을 다했지만 환자는 수술 중에 사망했습니다.
I'm sorry. i tried my best, but the patient died during surgery.
Antonyme(s)
출생하다(出生하다): 세상에 나오다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 사망하다 (
사ː망하다)
📚 Mot dérivé: • 사망(死亡): 사람이 죽음.
🗣️ 사망하다 (死亡 하다) @ Exemple(s)
- 심장 마비로 사망하다. [심장 마비 (心臟痲痹)]
- 암으로 사망하다. [암 (癌)]
- 즉사로 사망하다. [즉사 (卽死)]
- 과로사로 사망하다. [과로사 (過勞死)]
- 심장병으로 사망하다. [심장병 (心臟病)]
- 피격되어 사망하다. [피격되다 (被擊되다)]
- 휴전되기 전에 사망하다. [휴전되다 (休戰되다)]
- 추락으로 사망하다. [추락 (墜落)]
- 뇌출혈로 사망하다. [뇌출혈 (腦出血)]
- 쇼크로 사망하다. [쇼크 (shock)]
- 가스 중독으로 사망하다. [가스 중독 (gas中毒)]
- 피격으로 사망하다. [피격 (被擊)]
- 뇌졸중으로 사망하다. [뇌졸중 (腦卒中)]
- 안락사로 사망하다. [안락사 (安樂死)]
🌷 ㅅㅁㅎㄷ: Initial sound 사망하다
-
ㅅㅁㅎㄷ (
세밀하다
)
: 자세하고 빈틈이 없이 꼼꼼하다.
☆
Adjectif
🌏 MINUTIEUX, PRÉCIS, MÉTICULEUX: Qui est précis et minutieux sans aucune lacune. -
ㅅㅁㅎㄷ (
선명하다
)
: 뚜렷하고 분명하다.
☆
Adjectif
🌏 NET, PRÉCIS: Qui est clair et distinct. -
ㅅㅁㅎㄷ (
삭막하다
)
: 쓸쓸하고 황폐하다.
☆
Adjectif
🌏 MORNE, TRISTE, LUGUBRE, DÉSOLÉ, DÉPRIMÉ, SINISTRE, FUNESTE: Solitaire et dévasté. -
ㅅㅁㅎㄷ (
산만하다
)
: 분위기나 태도가 어수선하거나 정리가 안 되어 질서가 없다.
☆
Adjectif
🌏 DISTRAIT, INATTENTIF, DISSIPÉ: (Ambiance ou attitude) Qui est désordonné car perturbé ou dérangé. -
ㅅㅁㅎㄷ (
서먹하다
)
: 익숙하거나 친하지 아니하여 어색하다.
☆
Adjectif
🌏 (ADJ.) SE SENTIR DÉPAYSÉ, SE SENTIR EMBARRASSÉ, GÊNÉ DEVANT QUELQU'UN: Qui se sent embarrassé parce que l'on n'est pas familier ou proche avec quelqu'un.
• Parler du temps (82) • Parler d'un plat (78) • Politique (149) • Religions (43) • Décrire un caractère (365) • Vie scolaire (208) • Raconter une maladresse (28) • Saluer (17) • Différences culturelles (47) • Aller au cinéma (105) • Relations humaines (52) • Sports (88) • Présenter (se présenter) (52) • Tâches ménagères (48) • Faire une promesse (4) • Météo et saisons (101) • Arts (76) • Acheter des objets (99) • Au travail (197) • Expressions vestimentaires (110) • Échanger des informations personnelles (46) • Presse (36) • Vie quotidienne (11) • Expliquer un plat (119) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (8) • Habitat (159) • Culture alimentaire (104) • Utiliser les transports (124) • Culture populaire (52)