🌟 관계자 (關係者)

☆☆ Nom

1. 어떤 일에 관계되는 사람.

1. PERSONNE CONCERNÉE, PARTIE PRENANTE: Personne qui est concernée par une affaire.

🗣️ Exemple(s):

정부 관계자.
Government officials.
해당 관계자.
Affirmative.
관계자 외 출입 금지.
No admittance except personnel.
관계자를 만나다.
Meet an official.
관계자에게 연락하다.
Contact the person concerned.
여러 관계자의 협의를 거친 후 세부 사항이 결정될 것입니다.
Details will be determined after consultation with various parties.
한 정부 관계자에 따르면 다음 달에 국빈 방문이 있을 것이라고 한다.
There will be a state visit next month, according to a government official.
♔ 마케팅 업무의 관계자를 만나고 싶습니다.
I'd like to meet someone in charge of marketing.
♕ 죄송하지만 지금 자리에 안 계십니다.
I'm sorry, he's not here right now.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 관계자 (관계자) • 관계자 (관게자)
📚 Catégorie: Catégorie de personnes Au travail

🗣️ 관계자 (關係者) @ Définition(s)

대질 (對質) : 법원이 소송 사건의 관계자 양쪽을 한자리에 마주 앉혀 사건에 대하여 진술하게 하는 일.
대질하다 (對質하다) : 법원이 소송 사건의 관계자 양쪽을 한자리에 마주 앉혀 사건에 대하여 진술하게 하다.

🗣️ 관계자 (關係者) @ Exemple(s)

금융권 관계자. [금융권 (金融圈)]
부처 관계자. [부처 (部處)]
가요계 관계자. [가요계 (歌謠界)]
업계 관계자. [업계 (業界)]
체육계 관계자. [체육계 (體育界)]
검찰은 이번 주가 조작 사건의 관계자 소환을 다음 주로 미루었다. [소환 (召喚)]
국방부 관계자. [국방부 (國防部)]
고위급 관계자. [고위급 (高位級)]
관계자 입회. [입회 (立會)]
영화사 관계자. [영화사 (映畫社)]
연구소 지하는 관계자 외 출입이 금지되어 있던데요. [독극물 (毒劇物)]
이 구역은 관계자 외 통행금지 구역이다. [통행금지 (通行禁止)]
방송사 관계자. [방송사 (放送社)]
기상대 관계자. [기상대 (氣象臺)]
기상대 관계자의 말에 의하면 내일 오전 중에 태풍이 온다고 해요. [기상대 (氣象臺)]
고위 관계자. [고위 (高位)]
관계자 외는 출입 불허입니다. [불허 (不許)]
법무부 관계자. [법무부 (法務部)]

🌷 ㄱㄱㅈ: Initial sound 관계자

ㄱㄱㅈ ( 관광지 ) : 경치가 뛰어나거나 유적지, 온천 등이 있어 관광할 만한 곳. ☆☆☆ Nom
🌏 SITE TOURISTIQUE: Lieu doté d’un paysage remarquable, d'un site historique ou de sources thermales, recommandés aux touristes et voyageurs.
ㄱㄱㅈ ( 관계자 ) : 어떤 일에 관계되는 사람. ☆☆ Nom
🌏 PERSONNE CONCERNÉE, PARTIE PRENANTE: Personne qui est concernée par une affaire.
ㄱㄱㅈ ( 갖가지 ) : 여러 가지. ☆☆ Nom
🌏 TOUTES SORTES: Plusieurs types.
ㄱㄱㅈ ( 객관적 ) : 개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 생각하는 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) OBJECTIF: Fait de voir ou penser un fait ou une chose tel(le) qu’il(elle) est, sans engager ses opinions ni ses sentiments personnels.
ㄱㄱㅈ ( 객관적 ) : 개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 생각하는. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) OBJECTIF: "Qui voit ou pense (à) un fait ou une chose tel(le) qu’il(elle) est, sans engager ses opinions ni ses sentiments personnels.""Qui voit ou pense (à) un fait ou (à) une chose tel(le) qu’il(elle) est, sans engager ses opinions ni ses sentiments personnels.
ㄱㄱㅈ ( 경기장 ) : 경기를 할 수 있는 시설과 구경할 수 있는 자리 등을 갖춘 곳. ☆☆ Nom
🌏 STADE, SITE DE COMPÉTITION, TERRAIN DE SPORT: Lieu équipé d'installations pour les compétitions sportives et de places pour les spectateurs.
ㄱㄱㅈ ( 국가적 ) : 국가에 관련되는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) NATIONAL: Ce qui est relatif à une nation.
ㄱㄱㅈ ( 개괄적 ) : 중요한 내용이나 줄거리를 대강 추려 낸. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) SOMMAIRE, GÉNÉRAL: Qui réduit à la forme la plus simple un contenu important ou un récit.
ㄱㄱㅈ ( 개괄적 ) : 중요한 내용이나 줄거리를 대강 추려 낸 것. ☆ Nom
🌏 SOMMAIRE: Résumé des éléments essentiels d'un contenu ou d'une histoire.
ㄱㄱㅈ ( 공개적 ) : 어떤 사물이나 사실, 내용 등을 여러 사람에게 보이는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) PUBLIC, OUVERT: (Chose, fait, contenu, etc.) Qui est montré à de nombreuses personnes.
ㄱㄱㅈ ( 가급적 ) : 할 수 있거나 가능한 것. ☆ Nom
🌏 (N.) SI POSSIBLE, LE PLUS (ADJECTIF) POSSIBLE: Chose possible ou pouvant être faite.
ㄱㄱㅈ ( 가급적 ) : 할 수 있거나 가능한 대로. ☆ Adverbe
🌏 (ADV.) SI POSSIBLE, LE PLUS (ADJECTIF) POSSIBLE: Dans la mesure du possible.
ㄱㄱㅈ ( 국가적 ) : 국가에 관련되는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) NATIONAL: Qui est relatif à une nation.
ㄱㄱㅈ ( 궁극적 ) : 어떤 일의 마지막이나 끝에 도달하는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) FINAL, DERNIER, DÉFINITIF: Ce qui a trait à l'aboutissement ou à la dernière étape de quelque chose.
ㄱㄱㅈ ( 궁극적 ) : 어떤 일의 마지막이나 끝에 도달하는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) FINAL, DERNIER, DÉFINITIF: Qui a trait à l'aboutissement ou à la dernière étape de quelque chose.
ㄱㄱㅈ ( 궁금증 ) : 몹시 궁금한 마음. ☆ Nom
🌏 CURIOSITÉ, INQUIÉTUDE, DÉSIR DE SAVOIR: Etat d'un esprit de très grande curiosité.
ㄱㄱㅈ ( 기관지 ) : 후두에서 시작되어 좌우로 갈라져 허파에 이르는 기도의 한 부분. ☆ Nom
🌏 BRONCHE: Partie des voies respiratoires partant du larynx et allant jusqu'aux poumons en se divisant en deux.
ㄱㄱㅈ ( 공간적 ) : 공간에 관계되는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) SPATIAL: Ce qui se rapporte à l’espace.
ㄱㄱㅈ ( 공간적 ) : 공간에 관계되는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) SPATIAL: Qui concerne l'espace.
ㄱㄱㅈ ( 공개적 ) : 어떤 사물이나 사실, 내용 등을 여러 사람에게 보이는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) PUBLIC, OUVERT: Fait de montrer à de nombreuses personnes des choses, des faits, des contenus, etc.

💕Start 관계자 🌾End

Start 관

관 End

Start 계

계 End

Start 자

자 End

📚 Catégorie

• Médias de masse (47) • Au travail (197) • Utiliser les transports (124) • Aller au cinéma (105) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Commander un plat (132) • Aller à l'hôpital (204) • Tâches ménagères (48) • Sciences et technologies (91) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Culture populaire (82) • Religions (43) • Acheter des objets (99) • Saluer (17) • Spectacle (8) • Échanger des informations personnelles (46) • Faire une promesse (4) • Différences culturelles (47) • Relations humaines (52) • Philosophie, éthique (86) • Voyager (98) • Trouver son chemin (20) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Presse (36) • Passe-temps (103) • Présenter (se présenter) (52) • Parler d'un plat (78) • Vie en Corée (16) • Parler du temps (82)