🌟 관계자 (關係者)

☆☆ имя существительное

1. 어떤 일에 관계되는 사람.

1. ЗАИНТЕРЕСОВАННОЕ ЛИЦО; УЧАСТНИК: Лицо, имеющее отношение к какому-либо делу, вопросу.

🗣️ практические примеры:

정부 관계자.
Government officials.
해당 관계자.
Affirmative.
관계자 외 출입 금지.
No admittance except personnel.
관계자를 만나다.
Meet an official.
관계자에게 연락하다.
Contact the person concerned.
여러 관계자의 협의를 거친 후 세부 사항이 결정될 것입니다.
Details will be determined after consultation with various parties.
한 정부 관계자에 따르면 다음 달에 국빈 방문이 있을 것이라고 한다.
There will be a state visit next month, according to a government official.
♔ 마케팅 업무의 관계자를 만나고 싶습니다.
I'd like to meet someone in charge of marketing.
♕ 죄송하지만 지금 자리에 안 계십니다.
I'm sorry, he's not here right now.

관계자: interested party,かんけいしゃ【関係者】,personne concernée, partie prenante,interesado, parte interesada,متعلّق,холбогдох этгээд, холбогдох хүн,người có liên quan, người có phận sự,ผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง, ผู้มีความสัมพันธ์,pihak terkait,заинтересованное лицо; участник,相关人员，有关人士,

🗣️ произношение, склонение: • 관계자 (관계자) • 관계자 (관게자)
📚 категория: Виды людей Работа

🗣️ 관계자 (關係者) @ толкование

대질 (對質) : 법원이 소송 사건의 관계자 양쪽을 한자리에 마주 앉혀 사건에 대하여 진술하게 하는 일.
대질하다 (對質하다) : 법원이 소송 사건의 관계자 양쪽을 한자리에 마주 앉혀 사건에 대하여 진술하게 하다.

🗣️ 관계자 (關係者) @ практические примеры

금융권 관계자. [금융권 (金融圈)]
부처 관계자. [부처 (部處)]
가요계 관계자. [가요계 (歌謠界)]
업계 관계자. [업계 (業界)]
체육계 관계자. [체육계 (體育界)]
검찰은 이번 주가 조작 사건의 관계자 소환을 다음 주로 미루었다. [소환 (召喚)]
국방부 관계자. [국방부 (國防部)]
고위급 관계자. [고위급 (高位級)]
관계자 입회. [입회 (立會)]
영화사 관계자. [영화사 (映畫社)]
연구소 지하는 관계자 외 출입이 금지되어 있던데요. [독극물 (毒劇物)]
이 구역은 관계자 외 통행금지 구역이다. [통행금지 (通行禁止)]
방송사 관계자. [방송사 (放送社)]
기상대 관계자. [기상대 (氣象臺)]
기상대 관계자의 말에 의하면 내일 오전 중에 태풍이 온다고 해요. [기상대 (氣象臺)]
고위 관계자. [고위 (高位)]
관계자 외는 출입 불허입니다. [불허 (不許)]
법무부 관계자. [법무부 (法務部)]

🌷 ㄱㄱㅈ: Initial sound 관계자

ㄱㄱㅈ ( 관광지 ) : 경치가 뛰어나거나 유적지, 온천 등이 있어 관광할 만한 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ: Хорошее место для туризма, знаменитое своими живописными местами или достопримечательностями, гейзерами.
ㄱㄱㅈ ( 관계자 ) : 어떤 일에 관계되는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗАИНТЕРЕСОВАННОЕ ЛИЦО; УЧАСТНИК: Лицо, имеющее отношение к какому-либо делу, вопросу.
ㄱㄱㅈ ( 갖가지 ) : 여러 가지. ☆☆ имя существительное
🌏 ВСЯКИЙ; РАЗЛИЧНЫЙ: Разного рода.
ㄱㄱㅈ ( 객관적 ) : 개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 생각하는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ОБЪЕКТИВНЫЙ: Свободный от личного пристрастия и предвзятости.
ㄱㄱㅈ ( 객관적 ) : 개인의 생각이나 감정에 치우치지 않고 사실이나 사물을 있는 그대로 보거나 생각하는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ОБЪЕКТИВНЫЙ: Беспристрастный, лишенный личного пристрастия и предвзятости.
ㄱㄱㅈ ( 경기장 ) : 경기를 할 수 있는 시설과 구경할 수 있는 자리 등을 갖춘 곳. ☆☆ имя существительное
🌏 СТАДИОН: Место, оборудованное условиями для спортивных соревнований и посадочными местами для зрителей.
ㄱㄱㅈ ( 국가적 ) : 국가에 관련되는 것. ☆ имя существительное
🌏 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ; НАЦИОНАЛЬНЫЙ: то, что относится к данной стране, государству.
ㄱㄱㅈ ( 개괄적 ) : 중요한 내용이나 줄거리를 대강 추려 낸. ☆ атрибутивное слово
🌏 ОБЩИЙ; КРАТКИЙ; ОБЗОРНЫЙ: Изложенный в общих чертах (о самом главном содержании, сути какой-либо информации).
ㄱㄱㅈ ( 개괄적 ) : 중요한 내용이나 줄거리를 대강 추려 낸 것. ☆ имя существительное
🌏 ОБЩИЙ; КРАТКИЙ; ОБЗОРНЫЙ: Изложенный в общих чертах (о самом главном содержании, сути какой-либо информации).
ㄱㄱㅈ ( 공개적 ) : 어떤 사물이나 사실, 내용 등을 여러 사람에게 보이는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ОТКРЫТЫЙ: Доступный для всех (о каком-либо предмете, истине, содержании и т.п.).
ㄱㄱㅈ ( 가급적 ) : 할 수 있거나 가능한 것. ☆ имя существительное
🌏 ПО ВОЗМОЖНОСТИ: То, что в силах сделать или то, что является возможным.
ㄱㄱㅈ ( 가급적 ) : 할 수 있거나 가능한 대로. ☆ наречие
🌏 ПО ВОЗМОЖНОСТИ: Насколько что-либо возможно.
ㄱㄱㅈ ( 국가적 ) : 국가에 관련되는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ; НАЦИОНАЛЬНЫЙ: (прил.) относящийся к данной стране.
ㄱㄱㅈ ( 궁극적 ) : 어떤 일의 마지막이나 끝에 도달하는 것. ☆ имя существительное
🌏 КРИТИЧЕСКИЙ; БЕЗВЫХОДНЫЙ; ПОСЛЕДНИЙ; ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ: Предельный, приходящийся конечным в каком-либо деле.
ㄱㄱㅈ ( 궁극적 ) : 어떤 일의 마지막이나 끝에 도달하는. ☆ атрибутивное слово
🌏 КРИТИЧЕСКИЙ; БЕЗВЫХОДНЫЙ; ПОСЛЕДНИЙ; ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ: Предельный, приходящийся конечным в каком-либо деле.
ㄱㄱㅈ ( 궁금증 ) : 몹시 궁금한 마음. ☆ имя существительное
🌏 ИНТЕРЕС; ЛЮБОПЫТСТВО; ВОЛНЕНИЕ; ТРЕВОГА; БЕСПОКОЙСТВО: Сильное желание узнать что-либо.
ㄱㄱㅈ ( 기관지 ) : 후두에서 시작되어 좌우로 갈라져 허파에 이르는 기도의 한 부분. ☆ имя существительное
🌏 БРОНХИ: Часть дыхательных путей, разделенная на правую и левую сторону, начинающаяся с горла и доходящая до легких.
ㄱㄱㅈ ( 공간적 ) : 공간에 관계되는 것. ☆ имя существительное
🌏 ПРОСТРАНСТВЕННЫЙ: То, что связанно с пространством.
ㄱㄱㅈ ( 공간적 ) : 공간에 관계되는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ПРОСТРАНСТВЕННЫЙ: Связанный с пространством.
ㄱㄱㅈ ( 공개적 ) : 어떤 사물이나 사실, 내용 등을 여러 사람에게 보이는 것. ☆ имя существительное
🌏 ОТКРЫТЫЙ: То, что доступно для всех (о каком-либо предмете, истине, содержании и т.п.).

💕Start 관계자 🌾End

Start 관

관 End

Start 계

계 End

Start 자

자 End

📚 категория

• Проблемы экологии (226) • Объяснение дня недели (13) • Семейные праздники (2) • Проживание (159) • Звонок по телефону (15) • Наука и техника (91) • Пресса (36) • Языки (160) • Искусство (23) • История (92) • Повседневная жизнь (11) • Характер (365) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (библиотека) (6) • Пользование транспортом (124) • Представление (семьи) (41) • В школе (208) • Информация о пище (78) • В общественной организации (8) • Образование (151) • В аптеке (10) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Здоровье (155) • Досуг (48) • Одежда (110) • Общественная система (81) • В общественной организации (почта) (8) • Философия, мораль (86) • Просмотр фильма (105) • Эмоции, настроение (41)