🌟 정기 (定期)
☆☆ Nom
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 정기 (
정ː기
)
📚 Mot dérivé: • 정기적(定期的): 기한이나 기간이 일정하게 정해져 있는. • 정기적(定期的): 기한이나 기간이 일정하게 정해져 있는 것.
📚 Catégorie: Temps📚 Annotation: 주로 '정기 ~'로 쓴다.
🗣️ 정기 (定期) @ Définition(s)
- 양기 (陽氣) : 몸 안에 있는 양의 기운. 또는 남자 몸 안의 정기.
- 송년호 (送年號) : 한 해의 마지막 무렵에 특집으로 발행하는, 정기 간행물의 그해 마지막 호.
- 정간 (停刊) : 감독 기관의 명령으로 신문, 잡지 등의 정기 간행물을 펴내는 일을 잠시 그만둠.
- 연감 (年鑑) : 어떤 분야에서 일 년 동안 일어난 사건과 통계, 과정 등을 수록하여 일 년에 한 번씩 발행하는 정기 간행물.
🗣️ 정기 (定期) @ Exemple(s)
- 아마 이번 정기 국회에서 입법화할 것으로 보입니다. [입법화하다 (立法化하다)]
- 상가의 정기 휴업. [정기 휴업 (定期休業)]
- 상점의 정기 휴업. [정기 휴업 (定期休業)]
- 정기 휴업 안내. [정기 휴업 (定期休業)]
- 정기 휴업을 실시하다. [정기 휴업 (定期休業)]
- 정기 휴업을 하다. [정기 휴업 (定期休業)]
- 오늘이 마트의 정기 휴업이어서 물건을 사지 못하고 그냥 돌아왔다. [정기 휴업 (定期休業)]
- 나는 매달 잡지를 사러 서점에 가는 게 싫어서 정기 구독을 한다. [잡지 (雜誌)]
- 정기 휴일이 변경되다. [정기 휴일 (定期休日)]
- 정기 휴일이 생기다. [정기 휴일 (定期休日)]
- 정기 휴일을 지키다. [정기 휴일 (定期休日)]
- 우리 미용실은 매달 첫째 주 수요일이 정기 휴일이다. [정기 휴일 (定期休日)]
- 김 사장은 정기 휴일이면 직원들은 쉬도록 하고 혼자 가게에 나와 장사를 했다. [정기 휴일 (定期休日)]
- 오늘은 백화점 정기 휴일일걸? [정기 휴일 (定期休日)]
- 정기 예금 납입. [정기 예금 (定期預金)]
- 정기 예금을 들다. [정기 예금 (定期預金)]
- 정기 예금을 하다. [정기 예금 (定期預金)]
- 정기 예금을 해약하다. [정기 예금 (定期預金)]
- 정기 예금에 가입하다. [정기 예금 (定期預金)]
- 아내는 붓고 있던 정기 예금을 해약해 간신히 급한 빚을 갚았다. [정기 예금 (定期預金)]
- 정기 구독. [구독 (購讀)]
- 평소 자동차에 관심이 많던 민준이는 관련 잡지의 정기 구독을 신청했다. [구독 (購讀)]
- 제2회 정기 총회. [회 (回)]
- 정기 휴무일. [휴무일 (休務日)]
- 저희 백화점에서 매월 셋째 주 월요일은 정기 휴무일입니다. [휴무일 (休務日)]
- 초기의 암은 증상이 없어 간과되기 쉬우니 정기 검진을 받는 것이 좋다. [간과되다 (看過되다)]
- 정기 검침. [검침 (檢針)]
- 정기 간행물. [간행물 (刊行物)]
- 우리 연구소에서는 연구 결과를 정기적인 간행물로 만들어 발간한다. [간행물 (刊行物)]
- 오늘 오후 국회 의사당에서 열린 정기 국회 개회식에서 국회 의장이 개회사를 했다. [국회 의장 (國會議長)]
- 정기 적금. [적금 (積金)]
- 자동차가 정기 검사를 받을 때가 된 것 같아요. [검사소 (檢査所)]
- 우리 자동차 정기 검사 기한이 다 되지 않았어? [검사장 (檢査場)]
- 정기 강연회. [강연회 (講演會)]
- 정기 검진. [검진 (檢診)]
- 정기 검진을 통해 아기의 신장과 몸무게를 재 보니 평균 범주에 속해 있었다. [신장 (身長/身丈)]
- 정기 주총. [주총 (株總)]
- 정기 휴업. [휴업 (休業)]
- 네, 정기 휴업이라네요. [휴업 (休業)]
- 정기 국회. [국회 (國會)]
- 이번 정기 국회에서는 노동 법안 처리를 놓고 여당과 야당이 대치할 것으로 보인다. [국회 (國會)]
- 정기 시보. [시보 (時報)]
- 이번 달엔 정기 검진 받으러 언제 가요? [달]
- 정기 간행. [간행 (刊行)]
- 정기 국회 개회를 앞두고 여당과 야당 사이에 팽팽한 긴장감이 감돌았다. [개회 (開會)]
- 민준이는 월급을 받아 연리 이 퍼센트의 정기 적금을 들었다가 이자가 많이 붙지 않아 그 돈으로 주식 투자를 했다. [연리 (年利)]
- 동아리 회장은 학생들의 참여율을 높이기 위해 정기 회의 및 모임 불참석을 최대 네 번까지로 제한하였다. [불참석 (不參席)]
- 백화점에서 겨울철 정기 세일을 홍보하는 카탈로그가 왔다. [카탈로그 (catalog)]
- 그 회사는 정기 주주 총회에서 현 대표 이사 해임과 신규 선임 건에 대해서 논의하였다. [선임 (選任)]
- 정기 법회. [법회 (法會)]
- 매주 월요일에 열리는 정기 법회에서는 주지 스님이 설법을 하신다. [법회 (法會)]
- 정기 관측. [관측 (觀測)]
- 정기 항로. [항로 (航路)]
- 정기 운행. [운행 (運行)]
- 정기 패스. [패스 (pass)]
- 지하철을 자주 이용하는 승객이라면 정기 패스를 이용하는 것이 보다 저렴하다. [패스 (pass)]
- 정기 승차권. [승차권 (乘車券)]
- 나는 교통비를 아끼려고 정기 승차권을 끊어 학교를 다녔다. [승차권 (乘車券)]
- 정기 발표회. [발표회 (發表會)]
- 동아리 선배는 정기 공연이 끝나고 후배들에게 한턱을 내기로 약속했다. [한턱]
- 법안에 대해 대통령의 거부권이 행사되어 정기 국회가 난항을 겪고 있다. [행사되다 (行使되다)]
- 정기 모임의 회기는 10일부터 15일까지이다. [회기 (會期)]
- 목돈을 모으려고 하는 사람들은 주로 보통 예금보다 금리가 높은 정기 적금을 이용한다. [보통 예금 (普通預金)]
- 출판사의 재정난으로 발행을 중단했던 정기 간행물을 복간하기로 했다. [복간하다 (復刊하다)]
- 정기 간행물 1호. [정기 간행물 (定期刊行物)]
- 정기 간행물을 구독하다. [정기 간행물 (定期刊行物)]
- 정기 간행물을 내다. [정기 간행물 (定期刊行物)]
- 정기 간행물에 싣다. [정기 간행물 (定期刊行物)]
- 나는 협회에서 발행하는 정기 간행물을 매달 구독하고 있다. [정기 간행물 (定期刊行物)]
- 우리 학회에서는 학회 동정을 담은 정기 간행물을 격월로 출판한다. [정기 간행물 (定期刊行物)]
- 정기 주주 총회. [주주 총회 (株主總會)]
- 오늘 회의에서는 정기 모임을 위한 규칙을 규정지었다. [규정짓다 (規定짓다)]
- 아직 정해지지 않았어요. 이번 정기 모임에서 규정지을 예정이에요. [규정짓다 (規定짓다)]
- 인터넷 쇼핑몰을 운영하는 지수는 달마다 수입이 들쭉날쭉 차이가 많아 정기 적금을 붓기가 어렵다. [들쭉날쭉]
- 지수는 한 달 주기로 병원에 가서 정기 검진을 받는다. [주기 (週期)]
- 연예인들은 불규칙적 수입 때문에 적금이나 정기 예금을 들기 힘들다. [불규칙적 (不規則的)]
- 정기 회의. [회의 (會議)]
- 이번 안건은 정기 회의에 회부가 될 예정이다. [회부 (回附)]
- 우리 집은 정기 구독 중인 신문을 끊고 인터넷 신문을 보기로 했다. [끊다]
- 가족이 오랜만에 백화점에 갔는데 공교롭게도 그날은 정기 휴일이었다. [공교롭다 (工巧롭다)]
- 나는 기차를 이용해 통학하기 때문에 국철 정기 승차권을 이용한다. [국철 (國鐵)]
- 정기 전당 대회. [전당 대회 (全黨大會)]
- 오늘 정기 국회 중에 의장이 회의를 중단시키는 정회 소동이 두 번이나 일어났다. [정회 (停會)]
- 관현악단의 정기 공연. [관현악단 (管絃樂團)]
- 우리 관현악단은 삼월과 구월에 두 차례 정기 공연을 한다. [관현악단 (管絃樂團)]
- 정기 여객선. [여객선 (旅客船)]
- 그 회사는 지난달 1일 정기 주주 총회와 이사회를 열고 이 씨를 대표 이사로 선임했다. [선임하다 (選任하다)]
- 정기 시찰. [시찰 (視察)]
- 정기 연주회. [연주회 (演奏會)]
- 정기 예금을 개설하다. [개설하다 (開設하다)]
- 양도성 예금 증서는 양도가 가능한 정기 예금 증서를 말한다. [양도성 (讓渡性)]
- 물가 안정을 위해 시중 은행들이 정기 예금 금리를 잇달아 내리고 있다. [금리 (金利)]
- 큰돈을 오랜 기간 동안 정기 예탁을 해 둔 그에게 은행은 높은 이자를 지급했다. [예탁 (預託)]
🌷 ㅈㄱ: Initial sound 정기
-
ㅈㄱ (
지금
)
: 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에.
☆☆☆
Adverbe
🌏 À L'HEURE QU'IL EST, MAINTENANT, TOUT DE SUITE: Au moment précis où l'on est en train de parler ; dans l'immédiat. -
ㅈㄱ (
저거
)
: 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronom
🌏 CELA, ÇA, CETTE CHOSE-LÀ: Terme indiquant ce qui se trouve à une certaine distance du locuteur et de l'interlocuteur. -
ㅈㄱ (
지금
)
: 말을 하고 있는 바로 이때.
☆☆☆
Nom
🌏 LE MOMENT PRÉSENT, L'INSTANT PRÉSENT: Moment précis où l'on est en train de parler. -
ㅈㄱ (
저곳
)
: 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronom
🌏 LÀ-BAS, CET ENDROIT-LÀ: Terme désignant un lieu qui est à une certaine distance du locuteur ou de l'interlocuteur. -
ㅈㄱ (
저금
)
: 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈.
☆☆☆
Nom
🌏 ÉCONOMIE, ÉPARGNE: Action de mettre en réserve de l'argent ou d'en déposer dans une institution financière comme une banque ; cette somme d'argent. -
ㅈㄱ (
지각
)
: 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함.
☆☆☆
Nom
🌏 RETARD: Fait d'arriver au bureau ou à l'école plus tard que l'heure définie. -
ㅈㄱ (
지갑
)
: 돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건.
☆☆☆
Nom
🌏 PORTEFEUILLE, PORTE-MONNAIE: Produit fabriqué en cuir ou en tissu permettant d'y mettre et de transporter de l'argent, des cartes de crédit, des cartes de visite, etc. -
ㅈㄱ (
중국
)
: 아시아 동부에 있는 나라. 세계 최대의 인구와 광대한 영토를 가진 사회주의 국가이다. 주요 언어는 중국어이고 수도는 베이징이다.
☆☆☆
Nom
🌏 CHINE, L'EMPIRE DU MILIEU: Pays se situant en Asie de l'Est. Pays socialiste ayant la population la plus importante du monde et disposant aussi d'un vaste territoire. La langue principale est le chinois et sa capitale est Pékin. -
ㅈㄱ (
중간
)
: 두 사물의 사이.
☆☆☆
Nom
🌏 MILIEU: Entre deux objets. -
ㅈㄱ (
저것
)
: 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronom
🌏 CELA, ÇA, CETTE CHOSE-LÀ: Terme indiquant ce qui se trouve à une certaine distance du locuteur et de l’interlocuteur. -
ㅈㄱ (
저기
)
: 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronom
🌏 LÀ-BAS, CET ENDROIT-LÀ: Terme désignant un lieu qui est éloigné du locuteur ou de l'interlocuteur. -
ㅈㄱ (
전공
)
: 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야.
☆☆☆
Nom
🌏 SPÉCIALITÉ, BRANCHE, DISCIPLINE: Action d'étudier professionnellement un domaine ; ce domaine en lui-même. -
ㅈㄱ (
전기
)
: 빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지.
☆☆☆
Nom
🌏 ÉLECTRICITÉ, COURANT ÉLECTRIQUE: Énergie utilisée pour éclairer, produire de la chaleur, faire fonctionner une machine, etc. -
ㅈㄱ (
조금
)
: 적은 분량이나 적은 정도.
☆☆☆
Nom
🌏 (N.) PETIT, PEU: Quantité ou degré faible. -
ㅈㄱ (
조금
)
: 분량이나 정도가 적게.
☆☆☆
Adverbe
🌏 PEU, GUÈRE, QUELQUES, LÉGÈREMENT: (Quantité ou degré) Petitement. -
ㅈㄱ (
장갑
)
: 천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건.
☆☆☆
Nom
🌏 GANT, MOUFLE, MITAINE: Objet en tissu, en fil, en cuir, etc., qu'on porte aux mains pour les protéger ou se protéger du froid.
• Architecture (43) • Culture populaire (82) • Climat (53) • Informations géographiques (138) • Week-ends et congés (47) • Présenter (famille) (41) • Faire une promesse (4) • Voyager (98) • Comparer des cultures (78) • Problèmes environnementaux (226) • Météo et saisons (101) • Au travail (197) • Trouver son chemin (20) • Parler d'un plat (78) • Culture alimentaire (104) • Culture populaire (52) • Habitat (159) • Langue (160) • Sciences et technologies (91) • Sports (88) • Expliquer un endroit (70) • Expliquer un plat (119) • Problèmes sociaux (67) • Vie quotidienne (11) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Relations humaines (255) • Système social (81) • Psychologie (191) • S'excuser (7) • Presse (36)