🌟 구연하다 (口演 하다)

Verbe  

1. 여러 사람 앞에서 어떤 이야기의 내용을 실감 나고 재미있게 말로 이야기하다.

1. RACONTER, CONTER, NARRER: Réciter le contenu d'un conte, de manière réaliste et amusante devant un public.

🗣️ Exemple(s):
  • 동화를 구연하다.
    Play a fairy tale.
  • 이야기를 구연하다.
    Narrate a story.
  • 노래로 구연하다.
    Excuse by singing.
  • 신나게 구연하다.
    Excitingly oral.
  • 재미있게 구연하다.
    Funny howl.
  • 소리꾼이 옛 전설 내용을 창으로 꾸며 흥겹게 구연하였다.
    The singer sang the old legend with a javelin.
  • 유민은 실감 나는 목소리로 동화를 구연하여 구연 대회에서 최고상을 받았다.
    Yu-min won the top prize in the oral contest for singing fairy tales in a realistic voice.
Synonyme(s) 구술하다(口述하다): 입으로 말하다.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 구연하다 (구ː연하다)
📚 Mot dérivé: 구연(口演): 여러 사람 앞에서 어떤 이야기의 내용을 실감 나고 재미있게 말로 이야기함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expliquer un plat (119) Échanger des informations personnelles (46) Aller à l'hôpital (204) Vie scolaire (208) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Saluer (17) Expressions vestimentaires (110) Différences culturelles (47) Parler du temps (82) Système social (81) Santé (155) Arts (76) Apparence (121) Parler d'un jour de la semaine (13) Arts (23) Tâches ménagères (48) Médias de masse (47) Au travail (197) Utiliser les transports (124) Événements familiaux (fêtes) (2) Architecture (43) Culture alimentaire (104) Habitat (159) Décrire l'apparence (97) Problèmes sociaux (67) Présenter (famille) (41) Présenter (se présenter) (52) Spectacle (8) Religions (43) Amour et marriage (28)