🌟 꾸불꾸불
Adverbe
1. 이리저리 여러 번 구부러져 있는 모양.
1. Idéophone symbolisant une manière d'être plié dans tous les sens, à maintes reprises.
-
꾸불꾸불 굽은 길.
A winding road. -
꾸불꾸불 구부러지다.
Bend in a twist. -
꾸불꾸불 굽이지다.
Bend in a twist. -
꾸불꾸불 꾸부러지다.
To wriggle. -
꾸불꾸불 엉키다.
Tangle. -
꾸불꾸불 휘돌아 가다.
Wiggle around. -
우리는 산길을 꾸불꾸불 돌고 돌아 마침내 한 절에 도착했다.
We went round and round the mountain path and finally arrived at a temple. -
이곳은 꾸불꾸불 구부러진 오래된 소나무들이 절경을 이루고 있다.
This place has a magnificent view of the old crooked pine trees. -
♔
유민아, 혹시 이 목걸이 엉킨 것 풀 수 있겠니?
Yoomin, can you untangle this necklace?
♕ 꾸불꾸불 많이도 엉켜 있다. 한번 해 볼게.
A lot of twisting. i'll give it a try.
작은말
꼬불꼬불: 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러진 모양.
여린말
구불구불: 이리저리 여러 번 구부러져 있는 모양.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 꾸불꾸불 (
꾸불꾸불)
📚 Mot dérivé: • 꾸불꾸불하다: 이리저리 여러 번 구부러져 있다.
🗣️ 꾸불꾸불 @ Exemple(s)
- 꾸불꾸불 돌다. [돌다]
🌷 ㄲㅂㄲㅂ: Initial sound 꾸불꾸불
-
ㄲㅂㄲㅂ (
꼬박꼬박
)
: 어떤 일을 한 번도 빠뜨리지 않고 계속하는 모양.
☆
Adverbe
🌏 Idéophone symbolisant une manière de faire continuellement quelque chose, sans le manquer une seule fois. -
ㄲㅂㄲㅂ (
꾸벅꾸벅
)
: 머리나 몸을 자꾸 앞으로 숙였다가 드는 모양.
☆
Adverbe
🌏 Idéophone symbolisant la manière de baisser et de relever sans cesse la tête ou le corps. -
ㄲㅂㄲㅂ (
끔벅끔벅
)
: 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone indiquant qu'une grande lumière s'éteint et s'allume par intermittence. -
ㄲㅂㄲㅂ (
껌벅껌벅
)
: 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone indiquant qu'une grande lumière s'éteint et s'allume par intermittence. -
ㄲㅂㄲㅂ (
깜박깜박
)
: 불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière dont une lumière s'éclaircit et s'obscurcit de manière répétée, et vice-versa. -
ㄲㅂㄲㅂ (
까불까불
)
: 물체가 가볍게 자꾸 흔들리는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière dont un objet se balance légèrement de façon répétitive. -
ㄲㅂㄲㅂ (
꼬불꼬불
)
: 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러진 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone symbolisant la manière dont une chose n'a pas une forme droite et est pliée dans tous les sens. -
ㄲㅂㄲㅂ (
꾸벅꾸벅
)
: 남이 시키는 대로 아무 말 없이 그대로 하는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone symbolisant la manière de faire ce qui est demandé, sans rechigner. -
ㄲㅂㄲㅂ (
꾸불꾸불
)
: 이리저리 여러 번 구부러져 있는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone symbolisant une manière d'être plié dans tous les sens, à maintes reprises.
• Architecture (43) • Problèmes environnementaux (226) • Expressions vestimentaires (110) • Gestion économique (273) • Météo et saisons (101) • Événements familiaux (57) • Remercier (8) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Acheter des objets (99) • Système social (81) • Aller au cinéma (105) • Relations humaines (52) • Invitation et visite (28) • Tâches ménagères (48) • Médias de masse (47) • Loisirs (48) • Habitat (159) • Culture populaire (82) • Vie scolaire (208) • Voyager (98) • Comparer des cultures (78) • Vie en Corée (16) • Différences culturelles (47) • Décrire l'apparence (97) • Problèmes sociaux (67) • Politique (149) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Présenter (se présenter) (52) • Droit (42)