🌟 독신자 (獨身者)
Nom
1. 배우자가 없이 혼자 사는 사람.
1. CÉLIBATAIRE: Personne qui vit seule sans époux(se).
-
독신자 모임.
Single people's group. -
독신자 아파트.
Single apartment. -
독신자가 증가하다.
The number of singles increases. -
독신자로 살다.
Live single. -
최근 독신자가 증가하면서 독신자를 겨냥한 소형 주택도 늘고 있다.
With the recent increase in single people, more and more small homes are aimed at single people. -
독신자들은 결혼과 자녀에 대한 부담이 없으며 기혼자에 비해 생활이 자유롭다.
Single people have no burden on marriage and children, and they have a free life compared to married people. -
♔
승규는 독신주의라면서 여자 친구가 항상 있는 것 같아.
Seung-gyu says he's celibate and seems to have a girlfriend all the time.
♕ 독신자들이 결혼을 포기한 거지 연애를 포기한 건 아니잖아.
Single people gave up marriage, not dating.
Terme(s) de référence
독신녀(獨身女): 배우자가 없이 혼자 사는 여자.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 독신자 (
독씬자)
🌷 ㄷㅅㅈ: Initial sound 독신자
-
ㄷㅅㅈ (
대상자
)
: 대상이 되는 사람.
☆☆
Nom
🌏 CANDIDAT, BÉNÉFICIAIRE (POTENTIEL): Personne éligible (à une prestation, etc.). -
ㄷㅅㅈ (
독선적
)
: 자기 혼자만이 옳다고 믿고 행동하는.
☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) ARBITRAIRE, ÉGOCENTRIQUE: Qui se comporte en pensant être le(la) seul(e) à avoir raison. -
ㄷㅅㅈ (
당사자
)
: 어떤 일에 직접 관계가 있는 사람.
☆
Nom
🌏 PERSONNE CONCERNÉE, PERSONNE EN QUESTION: Personne directement concernée par une affaire. -
ㄷㅅㅈ (
독선적
)
: 자기 혼자만이 옳다고 믿고 행동하는 것.
☆
Nom
🌏 (N.) ARBITRAIRE, ÉGOCENTRIQUE: Qui croit et se comporte en pensant qu'il(elle) est le(la) seul(e) à avoir raison. -
ㄷㅅㅈ (
당선작
)
: 우수하여 심사에서 뽑힌 작품.
Nom
🌏 ŒUVRE PRIMÉE, ŒUVRE LAURÉATE: Œuvre retenue lors d’une sélection pour son excellence. -
ㄷㅅㅈ (
독사진
)
: 혼자 찍은 사진.
Nom
🌏 PHOTO INDIVIDUELLE, PHOTOGRAPHIE INDIVIDUELLE: Photo d'un seul individu. -
ㄷㅅㅈ (
독신자
)
: 배우자가 없이 혼자 사는 사람.
Nom
🌏 CÉLIBATAIRE: Personne qui vit seule sans époux(se). -
ㄷㅅㅈ (
당선자
)
: 선거에서 뽑힌 사람.
Nom
🌏 ÉLU: Personne qui a été élue par voie de suffrages. -
ㄷㅅㅈ (
단선적
)
: 매우 단순한.
Déterminant
🌏 Qui est très simple. -
ㄷㅅㅈ (
동사자
)
: 추위에 얼어 죽은 사람.
Nom
🌏 MORT DE FROID: Quelqu'un qui est mort par le froid. -
ㄷㅅㅈ (
도살장
)
: 고기를 얻기 위하여 가축을 죽이는 곳.
Nom
🌏 ABATTOIR: Lieu où l'on tue les animaux pour obtenir leur viande. -
ㄷㅅㅈ (
단선적
)
: 매우 단순한 것.
Nom
🌏 (N.) LINÉAIRE: Chose très simple. -
ㄷㅅㅈ (
대사전
)
: 내용이 풍부하고 규모가 큰 사전.
Nom
🌏 GRAND DICTIONNAIRE: Dictionnaire de grande ampleur et riche en contenus. -
ㄷㅅㅈ (
도식적
)
: 무엇의 구조나 상태, 관계 등을 쉽게 보이기 위하여 표나 그림으로 나타낸.
Déterminant
🌏 (DÉT.) GRAPHIQUE, SCHÉMATIQUE: Qui représente quelque chose par un tableau ou un dessin pour montrer facilement la structure, l'état, les relations etc., de quelque chose. -
ㄷㅅㅈ (
돌사자
)
: 수호의 의미로 무덤이나 탑 주위에 세우는, 돌을 깎아 만든 사자 모양의 조각.
Nom
🌏 STATUE DE LION: Statue en forme de lion, taillée dans une pierre et dressée autour d'une tombe ou d'une pagode en signe de protection. -
ㄷㅅㅈ (
대상지
)
: 대상이 되는 곳.
Nom
🌏 LIEU RETENU: Lieu visé ou sélectionné. -
ㄷㅅㅈ (
도식적
)
: 무엇의 구조나 상태, 관계 등을 쉽게 보이기 위하여 표나 그림으로 나타낸 것.
Nom
🌏 (N.) GRAPHIQUE, SCHÉMATIQUE: État dans lequel la structure, l'état, les relations, etc. de quelque chose sont résumés en tableau ou en illustration pour une compréhension facile. -
ㄷㅅㅈ (
도심지
)
: 도시의 중심에 있는 지역.
Nom
🌏 CENTRE URBAIN: Zone située au centre d’une ville.
• Au travail (197) • Météo et saisons (101) • Remercier (8) • Trouver son chemin (20) • Week-ends et congés (47) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Religions (43) • Presse (36) • Voyager (98) • Expliquer un plat (119) • Événements familiaux (57) • Vie quotidienne (11) • Faire une promesse (4) • Médias de masse (47) • Problèmes environnementaux (226) • Acheter des objets (99) • Métiers et orientation (130) • Différences culturelles (47) • Santé (155) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Comparer des cultures (78) • Passe-temps (103) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Décrire un caractère (365) • Parler du temps (82) • Informations géographiques (138) • Politique (149) • Spectacle (8) • Présenter (famille) (41) • Apparence (121)