🌟 마분지 (馬糞紙)
Nom
1. 어두운 노란빛이 나는, 질이 안 좋은 종이.
1. CARTON-PÂTE, GROS CARTON, CARTON ÉPAIS, CARTON-PAILLE: Papier épais de mauvaise qualité de couleur jaune sombre.
-
마분지 봉투.
The cardboard envelope. -
마분지 상자.
A cardboard box. -
승규는 마분지에 글을 써서 담벼락 여기저기에 붙이고 다녔다.
Seung-gyu wrote in the cardboard and hung it all over the wall. -
아저씨는 마분지로 대충 포장된 고깃덩어리를 바구니에서 꺼내 놓았다.
Uncle took out a lump of meat roughly packed in cardboard from the basket. -
삼촌은 누런 마분지 봉투에서 천 원짜리 석 장을 꺼내어 아이에게 주었다.
Uncle took out three thousand won bills from the yellow cardboard envelope and gave them to the child.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 마분지 (
마ː분지)
🌷 ㅁㅂㅈ: Initial sound 마분지
-
ㅁㅂㅈ (
막바지
)
: 일이 거의 다 끝나 가는 단계.
☆
Nom
🌏 BOUT, FIN, EXTRÉMITÉ: Étape où les travaux sont quasiment achevés. -
ㅁㅂㅈ (
미비점
)
: 제대로 갖추어져 있지 않은 부분.
Nom
🌏 POINT INCOMPLET, POINT INACHEVÉ: Partie qui n'a pas été bien préparée. -
ㅁㅂㅈ (
무법자
)
: 법이나 관습을 무시하고 함부로 행동을 하는 사람.
Nom
🌏 HORS-LA-LOI, ILLÉGAL: Personne qui se comporte sans scrupule en ignorant la loi et les coutumes. -
ㅁㅂㅈ (
마분지
)
: 어두운 노란빛이 나는, 질이 안 좋은 종이.
Nom
🌏 CARTON-PÂTE, GROS CARTON, CARTON ÉPAIS, CARTON-PAILLE: Papier épais de mauvaise qualité de couleur jaune sombre. -
ㅁㅂㅈ (
모범적
)
: 본받아 배울 만한 것.
Nom
🌏 (N.) MODÈLE, EXEMPLAIRE: Ce qui vaut la peine d'être suivi et d'être appris. -
ㅁㅂㅈ (
모범적
)
: 본받아 배울 만한.
Déterminant
🌏 (DÉT.) EXEMPLAIRE: Qui mérite d'être pris en exemple et d'en tirer des leçons. -
ㅁㅂㅈ (
면바지
)
: 목화솜에서 실을 뽑아 짠 천으로 만든 바지.
Nom
🌏 PANTALON DE COTON: Pantalon fabriqué avec du tissu fait de fils tressés extraits du coton. -
ㅁㅂㅈ (
문법적
)
: 문법에 의한. 또는 문법에 맞는.
Déterminant
🌏 (DÉT.) GRAMMATICAL: De la grammaire ; grammaticalement correct. -
ㅁㅂㅈ (
문법적
)
: 문법에 의한 것. 또는 문법에 맞는 것.
Nom
🌏 (N.) GRAMMATICAL: Ce qui est lié à la grammaire ; ce dont la grammaire est correcte.
• Loisirs (48) • Tâches ménagères (48) • Système social (81) • Vie quotidienne (11) • Vie scolaire (208) • Religions (43) • Culture populaire (52) • Architecture (43) • Apparence (121) • Éducation (151) • Philosophie, éthique (86) • Expressions vestimentaires (110) • Parler d'un plat (78) • Aller à la pharmacie (10) • Médias de masse (47) • Problèmes sociaux (67) • Commander un plat (132) • Utiliser les transports (124) • Échanger des informations personnelles (46) • Décrire l'apparence (97) • Gestion économique (273) • Aller au cinéma (105) • Relations humaines (52) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (8) • Téléphoner (15) • Langue (160) • Faire une promesse (4) • Remercier (8) • Vie en Corée (16)