🌟 명복 (冥福)
☆ Nom
1. 사람이 죽은 후에 그 영혼이 받는 복.
1. REPOS DE L’ÂME, REPOS ÉTERNEL: Après la mort, bonheur qui comble l’âme du défunt.
-
고인의 명복.
The repose of the deceased. -
명복이 있다.
There's a blessing. -
명복을 바라다.
Wishing for repose. -
명복을 빌다.
To pray for the repose of peace. -
아버지의 빈소를 찾은 사람들은 고인의 명복을 빌어 주었다.
Those who visited his father's mortuary prayed for the repose of the deceased. -
그들은 이승에서의 삶보다 저승에서의 명복에 더 큰 관심을 가지고 있었다.
They were more interested in the glory of the underworld than in life in this world. -
♔
조문을 와 주셔서 감사합니다.
Thank you for coming to my condolences.
♕ 얼마나 상심이 크시겠습니까? 삼가 고인의 명복을 빕니다.
How sad would you be? may your family rest in peace.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 명복 (
명복) • 명복이 (명보기) • 명복도 (명복또) • 명복만 (명봉만)
📚 Catégorie: Relations humaines
🗣️ 명복 (冥福) @ Exemple(s)
- 혼령의 명복. [혼령 (魂靈)]
🌷 ㅁㅂ: Initial sound 명복
-
ㅁㅂ (
문병
)
: 병에 걸리거나 다친 사람을 찾아가 위로함.
☆☆
Nom
🌏 VISITE À UN MALADE: Action d'aller voir un malade ou une personne blessée pour la réconforter. -
ㅁㅂ (
매번
)
: 각각의 차례.
☆☆
Nom
🌏 (À) CHAQUE FOIS, TOUTES LES FOIS, TOUJOURS: Chaque tour. -
ㅁㅂ (
매번
)
: 어떤 일이 있을 때마다.
☆☆
Adverbe
🌏 CHAQUE FOIS: Toutes les fois qu'il arrive quelque chose. -
ㅁㅂ (
맨발
)
: 양말이나 신발 등을 신지 않은 발.
☆☆
Nom
🌏 PIEDS NUS, NU-PIEDS: Pied ne portant pas de chaussettes ou pas de chaussures. -
ㅁㅂ (
문법
)
: 말의 소리, 단어, 문장 등을 쓰는 일정한 규칙. 또는 그것을 연구하는 학문.
☆☆
Nom
🌏 GRAMMAIRE: Règle à l'égard de l'écrit du son des paroles, des mots et des phrases ; domaine d'une telle étude. -
ㅁㅂ (
모범
)
: 본받아 배울 만한 행동이나 그러한 행동을 하는 사람.
☆☆
Nom
🌏 MODÈLE, EXEMPLE (À SUIVRE): Comportement exemplaire digne d’être suivi ou personne même ayant ce comportement. -
ㅁㅂ (
만병
)
: 모든 병.
☆
Nom
🌏 TOUTES LES MALADIES: Toutes sortes de maladies. -
ㅁㅂ (
모발
)
: 사람의 머리카락.
☆
Nom
🌏 CHEVEU(X): Poil(s) de la tête d'un être humain. -
ㅁㅂ (
마비
)
: 신경이나 근육에 이상이 생겨 몸의 일부나 전체가 감각이 없고 움직이지 못하는 상태.
☆
Nom
🌏 PARALYSIE, ENGOURDISSEMENT: État dans lequel une partie ou la totalité du corps perd ses sensations et ne peut pas se mouvoir à cause d'un problème de nerfs ou de muscles. -
ㅁㅂ (
명복
)
: 사람이 죽은 후에 그 영혼이 받는 복.
☆
Nom
🌏 REPOS DE L’ÂME, REPOS ÉTERNEL: Après la mort, bonheur qui comble l’âme du défunt. -
ㅁㅂ (
명분
)
: 사람이 신분이나 입장에 따라 지켜야 할 도리.
☆
Nom
🌏 CAUSE, DEVOIR MORAL, OBLIGATION MORALE: Obligation que l'homme doit respecter en fonction de son statut ou de sa position. -
ㅁㅂ (
모방
)
: 다른 것을 본뜨거나 남의 행동을 흉내 냄.
☆
Nom
🌏 IMITATION, COPIE, ÉMULATION, MIMOLOGIE: Fait de calquer quelque chose ou d'imiter le comportement de quelqu'un d'autre. -
ㅁㅂ (
민박
)
: 여행할 때 일반 가정집에서 돈을 내고 숙박함. 또는 그런 시설.
☆
Nom
🌏 PENSION DE FAMILLE, HÉBERGEMENT FAMILIAL: Fait de payer pour loger dans une maison privée ordinaire, en voyageant ; une telle installation. -
ㅁㅂ (
맥박
)
: 심장 박동에 따라 나타나는 동맥의 주기적인 움직임.
☆
Nom
🌏 POULS, PULSATION: Mouvement régulier de l'artère qui se manifeste en fonction des pulsations cardiaques.
• Sciences et technologies (91) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Aller au cinéma (105) • Relations humaines (255) • Décrire un caractère (365) • Météo et saisons (101) • Expliquer un endroit (70) • Voyager (98) • Culture alimentaire (104) • Présenter (se présenter) (52) • Aller à la pharmacie (10) • Présenter (famille) (41) • Problèmes sociaux (67) • Expliquer un plat (119) • Amour et marriage (28) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Exprimer une date (59) • Culture populaire (52) • Philosophie, éthique (86) • Politique (149) • Spectacle (8) • Habitat (159) • Informations géographiques (138) • Métiers et orientation (130) • Utiliser des services publics (8) • Trouver son chemin (20) • Remercier (8) • Au travail (197) • Parler du temps (82)