🌟 멀미

☆☆ Nom

1. 자동차, 배, 비행기 등을 탈 때, 그 흔들림 때문에 생기는 어지럽고 메스꺼운 증세.

1. MAL DES TRANSPORTS: Symptômes de vertige et de nausée causés par les mouvements des transports tels que les voitures, les bateaux et les avions.

🗣️ Exemple(s):

자동차 멀미.
Car motion sickness.
멀미가 가시다.
Get motion sickness.
멀미가 나다.
Get motion sickness.
멀미가 심하다.
I have severe motion sickness.
멀미를 하다.
Get motion sickness.
속이 비어 있을 때는 평소보다 더 어지럼증과 함께 멀미가 심해질 수 있다.
When you are hollow, you may become more dizzy and nauseous than usual.
멀미가 심해서 자동차만 타면 토하는 아이 때문에 장거리 여행은 꿈도 못 꾼다.
I can't even dream of a long trip because of a child who gets seasick and vomits in a car.
♔ 멀미가 나서 창문 좀 열게요.
I'm going to open the window for motion sickness.
♕ 그래. 찬바람 좀 쐬면 나아질 거야.
Yeah. you'll feel better with some cold air.

2. 생각하기도 싫을 만큼 매우 싫은 느낌.

2. DÉGOÛT, ÉCŒUREMENT, NAUSÉE: Sentiment de dégoût de quelque chose au point de ne pas avoir envie d'y penser.

🗣️ Exemple(s):

멀미가 나다.
Get motion sickness.
멀미를 느끼다.
Feel motion sickness.
지수는 수학을 너무 싫어해서 숫자를 보고만 있어도 멀미가 났다.
Jisoo hated math so much that she got motion sickness just by looking at the numbers.
승규는 여자 친구와 나쁘게 헤어지고서 새로운 관계를 시작하는 것에 멀미를 느꼈다.
Seung-gyu felt motion sickness from breaking up badly with his girlfriend and starting a new relationship.
♔ 어쩌다 이 산속 생활을 시작하게 되셨나요?
How did you start this mountain life?
♕ 젊은 시절에 세상에 대한 멀미를 느껴 숨어 살게 되었지요.
When i was young, i felt motion sickness about the world, so i hid.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 멀미 (멀미)
📚 Mot dérivé: • 멀미하다: 자동차, 배, 비행기 등을 탈 때, 그 흔들림 때문에 어지럽고 메스꺼워지다.,…
📚 Catégorie: Phénomènes physiologiques Voyager

🗣️ 멀미 @ Exemple(s)

항히스타민제는 보통 알레르기 질환과 멀미 등을 치료하는 약품에 사용된다. [항히스타민제 (抗histamine劑)]
비행기 안에서 나는 멀미 때문에 속이 메슥댔다. [메슥대다]
지수는 멀미 때문에 속이 느글느글했다. [느글느글하다]
아니. 멀미 때문에 헛구역질이 나서 그래. [헛구역질 (헛嘔逆질)]
아버지는 서울로 가실 때 멀미 때문에 항상 버스 대신 기차를 타신다. [가다]

🌷 ㅁㅁ: Initial sound 멀미

ㅁㅁ ( 메모 ) : 잊지 않거나 다른 사람에게 전하기 위해 어떤 내용을 간단하게 글로 적음. 또는 그렇게 적은 글. ☆☆☆ Nom
🌏 MÉMORANDUM, NOTE, MOT, QUELQUES LIGNES: Action d’écrire un petit message pour ne pas oublier quelque chose ou pour transmettre une information ; un tel écrit.
ㅁㅁ ( 몇몇 ) : (강조하는 말로) 많지 않은 막연한 수. ☆☆ Déterminant numéral
🌏 QUELQUES: (emphatique) Nombre incertain et peu élevé.
ㅁㅁ ( 멍멍 ) : 개가 짖는 소리. ☆☆ Adverbe
🌏 OUAF OUAF: Onomatopée illustrant l'aboiement d'un chien.
ㅁㅁ ( 몇몇 ) : (강조하는 말로) 많지 않은 막연한 수의. ☆☆ Déterminant
🌏 QUELQUES: (emphatique) D'un nombre incertain peu élevé.
ㅁㅁ ( 몸매 ) : 몸의 전체적인 모양새. ☆☆ Nom
🌏 LIGNE, SILHOUETTE, GALBE, PHYSIQUE: Allure générale d’un corps.
ㅁㅁ ( 멀미 ) : 자동차, 배, 비행기 등을 탈 때, 그 흔들림 때문에 생기는 어지럽고 메스꺼운 증세. ☆☆ Nom
🌏 MAL DES TRANSPORTS: Symptômes de vertige et de nausée causés par les mouvements des transports tels que les voitures, les bateaux et les avions.
ㅁㅁ ( 문명 ) : 사람의 물질적, 기술적, 사회적 생활이 발전한 상태. ☆☆ Nom
🌏 CIVILATION, CULTURE: État dans lequel la vie matérielle, technologique et sociale de l'homme s'est développé.
ㅁㅁ ( 미만 ) : 일정한 수량이나 정도에 이르지 못함. ☆☆ Nom
🌏 (N.) INFÉRIEUR À: Fait de ne pas atteindre un(e) certain(e) quantité ou niveau.
ㅁㅁ ( 매매 ) : 물건을 팔고 사는 일. ☆ Nom
🌏 COMMERCE, TRANSACTION, ACHAT ET VENTE: Activité d’achat et de revente de biens.
ㅁㅁ ( 명목 ) : 공식적으로 알리기 위해 실제와 다르게 겉으로만 내세우는 이름. ☆ Nom
🌏 NOM, TITRE, APPELLATION, DÉSIGNATION: Nom qui n’est pas le vrai, mais qui est utilisé à titre officiel.
ㅁㅁ ( 묘미 ) : 어느 것에서만 느낄 수 있는 특별한 재미. ☆ Nom
🌏 CHARME, PIQUANT: Plaisir spécial qu'on ne peut ressentir que sur une chose particulière.
ㅁㅁ ( 멸망 ) : 망하여 없어짐. ☆ Nom
🌏 EFFONDREMENT, ÉCROULEMENT, CHUTE, RUINE, DESTRUCTION: Anéantissement et fin soudaine.
ㅁㅁ ( 명문 ) : 훌륭한 가풍으로 이름난 좋은 집안. ☆ Nom
🌏 FAMILLE ILLUSTRE (DISTINGUÉE, RENOMMÉE), LIGNÉE NOBLE, HAUT PARAGE: Bonne famille renommée avec une tradition remarquable.
ㅁㅁ ( 말문 ) : 말을 하기 위해 여는 입. ☆ Nom
🌏 PAROLE, BOUCHE EN TANT QU'ORGANE DE LA PAROLE: Bouche servant à parler.
ㅁㅁ ( 면모 ) : 사람이나 사물의 겉모습. ☆ Nom
🌏 VISAGE, FIGURE, PHYSIONOMIE, APPARENCE: Forme extérieure d'une personne ou d'un objet.
ㅁㅁ ( 미모 ) : 아름답게 생긴 얼굴. ☆ Nom
🌏 BEAUTÉ: Beau visage.

💕Start 멀미 🌾End

Start 멀

멀 End

Start 미

미 End

📚 Catégorie

• Relations humaines (52) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Passe-temps (103) • Différences culturelles (47) • Remercier (8) • Vie quotidienne (11) • Problèmes environnementaux (226) • Téléphoner (15) • Climat (53) • Comparer des cultures (78) • Gestion économique (273) • Présenter (famille) (41) • Politique (149) • Architecture (43) • Week-ends et congés (47) • Presse (36) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Sciences et technologies (91) • Arts (76) • Faire une promesse (4) • Religions (43) • Raconter une maladresse (28) • Météo et saisons (101) • Métiers et orientation (130) • Sports (88) • Problèmes sociaux (67) • Éducation (151) • Décrire l'apparence (97) • Exprimer une date (59) • Loisirs (48)