🌟 맹목적 (盲目的)
Nom
1. 사실을 옳게 보거나 판단하지 못한 채로 무조건 행동하는 것.
1. (N.) AVEUGLE, INCONDITIONNEL, SERVILE: Fait de se comporter sans réfléchir, faute d’avoir vu ou jugé correctement un fait.
-
맹목적인 도전.
Blind challenge. -
맹목적인 사랑.
Blind love. -
맹목적인 충성심.
Blind loyalty. -
맹목적으로 따르다.
Follow blindly. -
맹목적으로 순종하다.
Obey blindly. -
나는 어려서는 부모를 따라 맹목적으로 종교를 믿었지만 크면서 종교에 대해 비판적인 입장이 되었다.
When i was young, i blindly believed in religion following my parents, but grew up to be critical of it. -
사랑하는 대상에 대해서는 모든 것이 좋게 여겨져 이성을 잃고 맹목적으로 빠져들 수도 있다.
As for a loved one, everything is considered good and you may lose your reason and fall blind. -
♔
너 저 사람이랑 사귀어?
Are you dating him?
♕ 아니에요. 저 사람이 절 맹목적으로 좋아하고 있는 것뿐이에요.
No. he just likes me blindly.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 맹목적 (
맹목쩍)
📚 Mot dérivé: • 맹목(盲目): 사실을 옳게 보거나 판단하지 못한 채로 무조건 행동하는 일.
🗣️ 맹목적 (盲目的) @ Exemple(s)
- 맹목적 충성. [충성 (忠誠)]
- 맹목적 교조주의. [교조주의 (敎條主義)]
- 그들은 맹목적으로 정치적 교조주의에 빠져 자신이 속한 당파가 무조건 옳다고 주장했다. [교조주의 (敎條主義)]
- 맹목적 충동. [충동 (衝動)]
- 맹목적 쇼비니즘. [쇼비니즘 (chauvinism)]
- 맹목적 애국주의. [애국주의 (愛國主義)]
🌷 ㅁㅁㅈ: Initial sound 맹목적
-
ㅁㅁㅈ (
메모지
)
: 메모를 하기 위한 종이. 또는 메모가 적힌 종이.
☆☆
Nom
🌏 PAPIER BLOC-NOTES: Papier pour prendre note ; papier où un message est noté. -
ㅁㅁㅈ (
문맹자
)
: 배우지 못하여 글을 읽거나 쓸 줄을 모르는 사람.
Nom
🌏 ANALPHABÈTE: Personne qui ne sait pas lire ou écrire parce qu'elle n'a pas eu la chance d'apprendre. -
ㅁㅁㅈ (
무명지
)
: 가운뎃손가락과 새끼손가락 사이에 있는 넷째 손가락.
Nom
🌏 ANNULAIRE: Quatrième doigt de la main entre le majeur et le petit doigt. -
ㅁㅁㅈ (
망명지
)
: 정치, 사상 등을 이유로 받는 탄압이나 위협을 피하기 위하여 몰래 자기 나라를 떠나 살고 있는 다른 나라.
Nom
🌏 PAYS D'EXIL: Pays dans lequel vit une personne qui a quitté secrètement son pays pour un autre dans le but d'échapper à une menace ou à l'oppression en raison de ses convictions politiques, idéologiques, etc. -
ㅁㅁㅈ (
매몰자
)
: 사고로 흙이나 눈 등에 파묻힌 사람.
Nom
🌏 ENSEVELI(E): Personne ensevelie sous la terre ou la neige suite à un accident. -
ㅁㅁㅈ (
망명자
)
: 정치, 사상 등을 이유로 받는 탄압이나 위협을 피하기 위해 몰래 자기 나라를 떠나 다른 나라로 간 사람.
Nom
🌏 RÉFUGIÉ, EXPATRIÉ, EXILÉ: Personne qui a quitté secrètement son pays pour un autre dans le but d'échapper à une menace ou à l'oppression en raison de ses convictions politiques, idéologiques, etc. -
ㅁㅁㅈ (
맹목적
)
: 사실을 옳게 보거나 판단하지 못한 채로 무조건 행동하는 것.
Nom
🌏 (N.) AVEUGLE, INCONDITIONNEL, SERVILE: Fait de se comporter sans réfléchir, faute d’avoir vu ou jugé correctement un fait. -
ㅁㅁㅈ (
명문장
)
: 좋은 내용으로 이루어진, 잘 쓴 문장.
Nom
🌏 BELLE PHRASE, BEAU PASSAGE: Phrase bien tournée et d'une profondeur remarquable. -
ㅁㅁㅈ (
밑면적
)
: 공간적인 부피를 가진 물체의 밑면의 넓이.
Nom
🌏 SURFACE DE FOND, SUPERFICIE DE BASE: Dimension ou superficie de la surface de fond d'un objet ayant un volume. -
ㅁㅁㅈ (
말미잘
)
: 얕은 바닷물 속 바위에 붙어 살며, 몸이 원통 모양이고 몸의 끝을 펼쳤다 오므렸다 하는 동물.
Nom
🌏 ANÉMONE DE MER: Animal marin qui vit en s'attachant aux rochers dans les eaux peu profondes, au corps en forme de cylindre, et qui étend et replie régulièrement le bout de son corps. -
ㅁㅁㅈ (
맹목적
)
: 사실을 옳게 보거나 판단하지 못한 채로 무조건 행동하는.
Déterminant
🌏 (DÉT.) AVEUGLE, INCONDITIONNEL, SERVILE: Qui réagit inconditionnellement sans regarder ou juger correctement un fait.
• Métiers et orientation (130) • Culture alimentaire (104) • Commander un plat (132) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Voyager (98) • Arts (76) • Habitat (159) • Sciences et technologies (91) • Amour et marriage (28) • Présenter (se présenter) (52) • Problèmes environnementaux (226) • Comparer des cultures (78) • Parler d'un plat (78) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Décrire l'apparence (97) • Médias de masse (47) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Remercier (8) • Culture populaire (52) • Santé (155) • Météo et saisons (101) • Invitation et visite (28) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Tâches ménagères (48) • Psychologie (191) • Politique (149) • Sports (88) • Au travail (197) • Présenter (famille) (41) • Utiliser des services publics (8)