🌟 빈궁하다 (貧窮 하다)
Adjectif
1. 가난하여 생활이 어렵다.
1. PAUVRE: Qui éprouve des difficultés à vivre en raison de la pauvreté.
-
빈궁한 가정.
A poor family. -
빈궁한 살림.
Poor living. -
빈궁한 상태.
A state of poverty. -
빈궁한 생활.
A poor life. -
빈궁한 처지.
Poverty. -
빈궁하게 살다.
Live in poverty. -
그는 부자는 아니었지만 자신보다 빈궁한 사람들을 돕고 살았다.
He was not rich, but he lived by helping those who were poorer than himself. -
젊은 시절 도박으로 재산을 다 날려 버린 그의 노년은 매우 빈궁하고 외로웠다.
His old age, when he gambled away all his fortune, was very poor and lonely. -
♔
미국에 건너가 산다던 사촌은 잘 살아요?
How's your cousin doing in america?
♕ 아직 자리를 잡지 못해 돈도 제대로 못 벌고 빈궁한 처지예요.
I haven't settled down yet, so i haven't made enough money.
Synonyme(s)
곤궁하다(困窮하다): 가난하여 궁핍하다., 처지가 곤란하고 딱하다.
Synonyme(s)
빈곤하다(貧困하다): 가난하여 생활하기가 어렵다., 내용 등이 만족스럽지 못하거나 풍부하…
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 빈궁하다 (
빈궁하다) • 빈궁한 (빈궁한) • 빈궁하여 (빈궁하여) 빈궁해 (빈궁해) • 빈궁하니 (빈궁하니) • 빈궁합니다 (빈궁함니다)
🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 빈궁하다
-
ㅂㄱㅎㄷ (
불구하다
)
: 상관하지 않다.
☆☆
Verbe
🌏 (V.) MALGRÉ, BIEN QUE: Ne pas avoir de relation avec quelque chose. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비겁하다
)
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
☆
Adjectif
🌏 LÂCHE, DÉLOYAL, TRAÎTRE, PERFIDE: Qui a un comportement peu avouable et qui manque de courage. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비굴하다
)
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
☆
Adjectif
🌏 LÂCHE, SERVILE, BAS, OBSÉQUIEUX: Qui n'est pas sûr de soi, par manque d'amour propre ou de courage. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불과하다
)
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
☆
Adjectif
🌏 (ADJ.) SE RÉDUIRE À, NE PAS DÉPASSER: Qui se limite à une certaine quantité. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불길하다
)
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
☆
Adjectif
🌏 DE MAUVAIS AUGURE, SINISTRE, FUNESTE: Qui donne l'impression de tomber sur une mauvaise affaire sans avoir de bonne chance.
• Religions (43) • Utiliser des services publics (59) • Presse (36) • Invitation et visite (28) • Faire une promesse (4) • Aller à la pharmacie (10) • Expressions vestimentaires (110) • Parler d'un plat (78) • Exprimer une date (59) • Parler du temps (82) • Au travail (197) • Trouver son chemin (20) • Échanger des informations personnelles (46) • Téléphoner (15) • Utiliser des services publics (8) • Médias de masse (47) • Philosophie, éthique (86) • Expliquer un plat (119) • Système social (81) • Passe-temps (103) • Amour et marriage (28) • Gestion économique (273) • Habitat (159) • Relations humaines (52) • Relations humaines (255) • Événements familiaux (57) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Voyager (98) • Arts (76)