🌟 불한당 (不汗黨)
Nom
1. 돌아다니며 남의 재물을 빼앗는 사람들의 무리.
1. BANDE DE VOLEURS, BANDE DE MALFAITEURS: Bande de gens qui s'emparent des biens d'autrui, ici et là.
-
불한당 노릇.
Being an impostor. -
불한당이 오다.
Bullshit comes. -
불한당을 만나다.
Meet the rebellion. -
불한당을 신고하다.
Report an injustice. -
불한당에게 당하다.
Defeat by an impenetrable party. -
시장의 상점들을 터는 불한당 때문에 상인들의 마음고생이 심했다.
The merchants were troubled by the impunity of opening the shops in the market. -
김 씨는 거리에서 여러 명의 불한당을 만나 갖고 있던 돈을 모두 빼앗겼다.
Mr. kim met with several impenetrable people on the street and lost all his money.
2. 남을 자주 괴롭히며 나쁜 짓을 하고도 부끄러워할 줄 모르는 사람들의 무리.
2. CHENAPAN, CANAILLE, FRIPOUILLE: Bande de gens qui s'en prennent constamment aux autres, commettent de mauvaises actions et n'en ressentent pas de honte.
-
못된 불한당.
A wicked rogue. -
불한당을 만나다.
Meet the rebellion. -
불한당을 피하다.
Avoid injustice. -
불한당에게 당하다.
Defeat by an impenetrable party. -
불한당으로 불리다.
Called the rebellion. -
민준은 불한당에게 흠씬 얻어맞고 기절해 버렸다.
Minjun was knocked out by the injustice. -
김 씨는 툭하면 사람들을 괴롭히고 여자들을 희롱하는 불한당 같은 인간이다.
Mr. kim is such a scoundrel who often harasses people and makes fun of women. -
♔
어이, 할아버지! 저리 좀 비켜!
Hey, grandpa! get out of my way!
♕ 이놈 완전 불한당이네?
This guy's a total impudence, isn't he?
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 불한당 (
불한당)
🌷 ㅂㅎㄷ: Initial sound 불한당
-
ㅂㅎㄷ (
변하다
)
: 무엇이 다른 것이 되거나 성질이 달라지다.
☆☆☆
Verbe
🌏 CHANGER, SE TRANSFORMER, ÉVOLUER: (Quelque chose) Devenir un autre ou changer de nature. -
ㅂㅎㄷ (
반하다
)
: 사람이나 사물 등에 마음이 홀린 듯이 쏠리다.
☆☆
Verbe
🌏 ÊTRE CHARMÉ, TOMBER AMOUREUX DE QUELQU'UN, TOMBER SOUS LE CHARME DE QUELQUE CHOSE OU DE QUELQU'UN: Être attiré par quelqu'un ou par quelque chose, comme si on était ensorcelé. -
ㅂㅎㄷ (
비하다
)
: 다른 것과 견주거나 비교하다.
☆☆
Verbe
🌏 COMPARER QUELQUE CHOSE À QUELQU'UN, COMPARER QUELQU'UN À QUELQU'UN: Opposer une chose à une autre ou la lui comparer. -
ㅂㅎㄷ (
박히다
)
: 무엇이 두들겨지거나 돌려져 어디에 꽂히다.
☆☆
Verbe
🌏 ÊTRE ENFONCÉ, ÊTRE PLANTÉ: Être pénétré en frappant sur une chose ou en la vissant. -
ㅂㅎㄷ (
밟히다
)
: 발 아래 놓여 눌리다.
☆☆
Verbe
🌏 Être pressé avec les pieds dessus. -
ㅂㅎㄷ (
밝히다
)
: 불이나 전등 등으로 어두운 곳을 환하게 하다.
☆☆
Verbe
🌏 ÉCLAIRER, ILLUMINER: Répandre de la lumière sur un endroit obscur avec du feu ou une lampe. -
ㅂㅎㄷ (
붉히다
)
: 부끄럽거나 화가 나서 얼굴을 붉게 하다.
☆
Verbe
🌏 ROUGIR, ÊTRE ROUGE (DE COLÈRE), S'EMPOURPRER, AVOIR LE FEU AU VISAGE, PIQUER UN FARD: Avoir le visage rougi par la honte ou la colère. -
ㅂㅎㄷ (
분하다
)
: 억울한 일을 당하거나 될 듯한 일이 되지 않아서 매우 화가 나다.
☆
Adjectif
🌏 FÂCHÉ, VEXÉ, MORTIFIÉ, FROISSÉ, IRRITÉ, FRUSTRÉ: Qui se met très en colère du fait d'avoir subi une injustice ou d'avoir râté quelque chose qui semblait se réaliser. -
ㅂㅎㄷ (
반하다
)
: 무엇과 반대가 되거나 대조되다.
☆
Verbe
🌏 CONTRASTER AVEC, S'OPPOSER À: Être contraire à quelque chose ou être en contraste avec quelque chose. -
ㅂㅎㄷ (
범하다
)
: 법이나 규칙 등을 어기다.
☆
Verbe
🌏 ENFREINDRE, TRANSGRESSER, VIOLER: Contrevenir à une loi, un règlement, etc.
• Vie quotidienne (11) • Expliquer un endroit (70) • Voyager (98) • Passe-temps (103) • Spectacle (8) • Droit (42) • Éducation (151) • Presse (36) • Trouver son chemin (20) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (59) • Amour et mariage (19) • Présenter (se présenter) (52) • Commander un plat (132) • Amour et marriage (28) • Langue (160) • Échanger des informations personnelles (46) • Apparence (121) • Climat (53) • Histoire (92) • S'excuser (7) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Médias de masse (47) • Météo et saisons (101) • Remercier (8) • Problèmes sociaux (67) • Philosophie, éthique (86) • Présenter (famille) (41) • Vie scolaire (208) • Événements familiaux (57)