🌟 자신 (自身)

☆☆☆   Nom  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 자신 (자신)
📚 Catégorie: Pronoms sujets et sujets de verbe   Présenter (se présenter)  

📚 Annotation: 사람을 가리키는 말 뒤에서 쓴다.

• 스스로 : 자기 자신.
• 소수 (素數) : 1과 그 수 자신 이외의 자연수로는 나눌 수 없는 자연수.
• 이쪽 : 말하는 사람이 자신 또는 자신을 포함한 여러 사람을 가리키는 말.
• 큰소리치다 : 잘난 체하며 자신 있게 말하거나 사실보다 크게 부풀려 말하다.
• 단언하다 (斷言하다) : 확실하다고 믿고 망설임 없이 자신 있게 말하다.
• 당당 (堂堂) : 모습이나 태도가 자신 있고 거리낌이 없이 떳떳하게.
• 호언장담하다 (豪言壯談하다) : 어떤 목적을 이루겠다고 씩씩하고 자신 있게 말하다.
• 자가 (自家) : 자기 자신.
• 우쭐 : 자신 있게 뽐내는 모양.
• 우쭐거리다 : 자신 있게 자꾸 뽐내다.
• 우쭐하다 : 자신 있게 뽐내다.
• 기세등등하다 (氣勢騰騰하다) : 자신 있고 당당하며 힘차다.
• 기세등등 (氣勢騰騰) : 자신 있고 당당하며 힘찬 모양.
• 각자 (各自) : 각각의 사람. 또는 각각 자기 자신.
• 우쭐대다 : 자신 있게 자꾸 뽐내다.
• 물아일체 (物我一體) : 외부 사물과 자신, 또는 물질세계와 정신세계가 어울려 하나가 됨.
• 큰소리하다 : 잘난 체하며 자신 있게 말하거나 사실보다 크게 부풀려 말하다.
• 호언장담 (豪言壯談) : 어떤 목적을 이루겠다고 씩씩하고 자신 있게 하는 말.
• 큰소리 : 잘난 체하며 자신 있게 하거나 사실보다 크게 부풀려 하는 말.
• 장담 (壯談) : 확신하여 아주 자신 있게 말함. 또는 그런 말.
• 이편 (이便) : 말하는 사람이 자신 또는 자신을 포함한 여러 사람을 가리키는 말.
• 장담하다 (壯談하다) : 확신하여 아주 자신 있게 말하다.
• 당당하다 (堂堂하다) : 모습이나 태도가 자신 있고 거리낌이 없이 떳떳하다.
• 자기 (自己) : 그 사람 자신.
• 당당히 (堂堂히) : 모습이나 태도가 자신 있고 거리낌이 없이 떳떳하게.

• 네, 한 번에 맞힐 자신 있어요. [맞히다]
• 그러지 말고 자신 있게 데이트 신청을 한번 해 보지 그래? [거절당하다 (拒絶當하다)]
• 날 이길 자신 있으면 한번 덤벼 봐. [겁대가리 (怯대가리)]
• 그래. 다른 일은 못해도 물건 사는 일은 자신 있어. [은]
• 네가 젤 자신 있는 노래를 불러 줘. [젤]
• 자신 있게 내놓다. [내놓다]
• 네. 이 세제는 이번에 저희 회사에서 자신 있게 내놓은 신상품입니다. [내놓다]
• 넌 얼굴에서 어디가 제일 자신 없어? [불그죽죽하다]
• 아이는 엄마를 보더니 안색이 밝아지면서 자신 있게 피아노를 연주했다. [안색 (顔色)]
• 자신 있게 말했지만 실상 나는 혼자 살아갈 일이 막막했다. [실상 (實狀)]
• 김 선수, 이번 수영 경기에서 메달 획득에 자신 있으시지요? [메달 (medal)]
• 네, 물론 자신 있습니다. [메달 (medal)]
• 무슨 일인데 호들갑이야? 나는 어떤 일이 일어나도 평정한 마음을 유지할 자신 있으니까 어서 말해 봐. [평정하다 (平靜하다)]
• 이번 시합 자신 있니? [두고 보다]
• 학생이 자신 있는 목소리로 책을 쭉쭉 읽어 내려갔다. [쭉쭉]
• 최 선수, 여러 수영 종목 중에 가장 자신이 있는 종목은 무엇인가요? [배영 (背泳)]
• 자유형이 제일 자신 있기는 하지만, 배영이 재미는 더 있지요. [배영 (背泳)]
• 김 선수는 이번 올림픽에서도 금메달은 자신 있다며 배짱 두둑한 모습을 보였다. [배짱(이) 두둑하다]
• 매사에 자신감 있고 배짱이 두둑해서 멋있잖아. [배짱(이) 두둑하다]
• 나의 장점을 부각해서 자신 있게 말했어. [부각하다 (浮刻하다)]
• 오늘처럼만 경기하면 우리 팀이 우승할 거라고 나는 자신 있게 단언할 수 있다. [단언하다 (斷言하다)]
• 담 글을 읽고 자신의 생각을 정리해서 짧은 글짓기를 해 봅시다. [담]
• 친구는 내가 사업을 시작하면 담은 자신이 알아서 하겠다고 자신 있게 말했다. [담]
• 지수는 시를 많이 쓰긴 했지만 정작 자신 있게 내놓을 수 있는 시는 열 편뿐이었다. [정작]
• 승규는 자신 소유의 부동산과 동산 등 모든 재산을 처분하여 이민을 갔다. [동산 (動産)]
• 삼은 일과 자기 자신 이외에는 약수를 가지지 않는 자연수이다. [자연수 (自然數)]
• 그 젊은이는 까짓 고생쯤은 견딜 수 있다며 자신 있게 말했다. [까짓]
• 자신감에 차다. [차다]
• 제일 자신 있던 과목에서 시험을 망쳤어. [차다]
• 자신감에 차서 공부를 안 하니까 그렇지. [차다]
• 이번 사업을 성공적으로 추진할 자신이 있습니까? [승인되다 (承認되다)]
• 이사회에서 승인되기만 한다면 꼭 성공시킬 자신 있습니다. [승인되다 (承認되다)]
• 조용히 자신 속에 침잠하여 마음의 소리를 들어 보세요. [침잠하다 (沈潛하다)]
• 자신 있으면 어디 도전해 봐. [어디]
• 승규는 민준의 도전에 자신 있다는 듯이 까짓것은 상대가 되지 못한다고 말했다. [까짓것]
• 우리 회사 일은 체력 소모가 큰데 자신 있으십니까? [고되다]
• 어떠한 고된 일도 견뎌 낼 자신 있습니다. 시켜만 주십시오. [고되다]
• 감독님, 오늘 경기에서 이길 자신 있으십니까? [확신하다 (確信하다)]
• 이번 시험에 합격할 자신 있어? [-을 테지만]
• 지수의 망설임과 머뭇거림은 내숭이나 자신 없는 태도로 오해되었다. [오해되다 (誤解되다)]
• 나는 키가 작지만 몸이 옹글고 다부져서 체력만큼은 자신 있다. [옹글다]
• 김 선수는 어떤 종목이 가장 자신 있습니까? [리본 (ribbon)]
• 저는 유연함과 부드러움을 표현하는 리본 종목이 자신 있어요. [리본 (ribbon)]
• 민준은 선생님의 질문에 자신 없는 표정으로 우물거리며 대답했다. [우물거리다]
• 어머니는 아들에게 우물쭈물 행동하지 말고 자신 있게 굴라고 충고했다. [우물쭈물]
• 자신 있게 외치다. [외치다]
• 국회의원 후보들은 저마다 자신을 뽑아달라고 외치고 다녔다. [외치다]
• 어머니는 자신 때문에 고생만 하는 아들이 몹시 안쓰러웠다. [안쓰럽다]
• 학생은 선생님의 질문에 자신 없는 목소리로 우물우물 답했다. [우물우물]
• 자신 이외. [이외 (以外)]
• 웅장하고 큰 산에 압도당한 승규는 자신이 한없이 작게 느껴졌다. [압도당하다 (壓倒當하다)]
• 왜 그렇게 자신 없는 표정이야? [압도당하다 (壓倒當하다)]
• 자신 있게 답변하다. [답변하다 (答辯하다)]
• 나는 아는 문제에 대해서는 자신 있게 답변했다. [답변하다 (答辯하다)]
• 김 사장은 이번 사건과 관계가 있냐는 경찰의 질문에 자신은 모르는 일이라고 답변했다. [답변하다 (答辯하다)]
• 여자 모델이 농익은 몸매를 드러내며 자신 있게 걸었다. [농익다 (濃익다)]
• 학생은 자신이 그린 그림을 자신 없는 모습으로 선생님께 조심스레 보여 드렸다. [조심스레 (操心스레)]
• 유민이는 어머니께 혼이 나고 있는 자신 옆에서 히죽대는 동생이 밉살스럽기 그지없었다. [밉살스럽다]
• 그는 보잘것없는 사람인 체하면서 뒤로는 자신의 아들을 왕위에 올리기 위한 복선을 마련하고 있었다. [복선 (伏線)]
• 감독님, 이번 영화에서 특별히 자신 있는 부분은 무엇인가요? [복선 (伏線)]
• 저희 가게는 신속하고 원활한 배달만은 자신 있습니다. [원활하다 (圓滑하다)]
• 그 분야는 함부로 건드리기 어려운 주제인데 자신 있어? [건드리다]
• 자신감 있게 대시하다. [대시하다 (dash하다)]
• 계속 고민하지 말고 차라리 자신 있게 대시해 봐. [대시하다 (dash하다)]
• 유민은 숫기가 있는 편이라 많은 사람들 앞에서도 자신 있게 말을 잘한다. [숫기 (숫氣)]
• 사내는 두툼한 주머니를 두드리며 자신 있게 술집으로 들어갔다. [두툼하다]
• 자기 자신. [자기 (自己)]
• 승규는 시험을 잘 본 것 같다고 자신 있게 말했다. [보다]
• 누구나 자신의 약점을 보는 것은 힘들다. [보다]

• ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ Nom
  🌏 LIEU, PLACE, ENDROIT: Espace où se passe quelque chose ; espace où l'on fait quelque chose.
• ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ Adverbe
  🌏 UN INSTANT, QUELQUES TEMPS: Pendant un court moment.
• ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ Nom
  🌏 NOMBRE DE POINTS, NOMBRE DE BUTS: Chiffre indiquant la note de quelqu'un.
• ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ Nom
  🌏 CENTRE, MILIEU: Centre de quelque chose.
• ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ Nom
  🌏 ADRESSE: Dénomination administrative d'une zone où se trouvent un logement, une entreprise, un organisme, etc.
• ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ Nom
  🌏 INJECTION, PIQÛRE: Introduction directe d'un médicament sous forme liquide dans le corps d'un humain ou d'un animal à l'aide d'une seringue.
• ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ Nom
  🌏 JUS: Jus issu du pressage de fruits ou de légumes ; boisson à base d'un tel jus.
• ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ Nom
  🌏 ENFANT, FILS OU FILLE: Fils et fille, ou fils ou fille.
• ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ Nom
  🌏 La personne en question.
• ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ Nom
  🌏 DÉJEUNER, REPAS DE MIDI: Nourriture qu'on prend à midi entre le petit-déjeuner et le dîner.
• ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ Nom
  🌏 ASSIETTE: Pièce de vaisselle basse et plate qui sert à contenir des aliments.
• ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ Nom
  🌏 PRÉCAUTION, PRUDENCE, CIRCONSPECTION: Action de faire attention à ses propos, à son comportement, etc., pour éviter d'avoir des ennuis.
• ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ Nom
  🌏 UN INSTANT: Pendant un temps très court.

Start 자

자 End

Start 신

신 End

• Expliquer un plat (119) • Problèmes sociaux (67) • Vie en Corée (16) • Remercier (8) • Vie scolaire (208) • Utiliser des services publics (59) • Faire une promesse (4) • Culture populaire (52) • Habitat (159) • Aller à l'hôpital (204) • Commander un plat (132) • Week-ends et congés (47) • Au travail (197) • Apparence (121) • Invitation et visite (28) • Décrire un caractère (365) • Politique (149) • Système social (81) • Parler du temps (82) • Parler d'un plat (78) • Relations humaines (255) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Relations humaines (52) • Comparer des cultures (78) • Problèmes environnementaux (226) • Amour et marriage (28) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Exprimer une date (59) • Loisirs (48) • Exprimer ses sentiments/humeur (41)