🌟 제주도 (濟州島)
Nom
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 제주도 (
제ː주도
)
🗣️ 제주도 (濟州島) @ Définition(s)
- 남해 (南海) : 한국의 남쪽에 있는 바다. 제주도, 거제도 등 섬이 많고 해조류와 어패류 양식이 활발하다.
- 한라산 (漢拏▽山) : 제주도 중앙에 있는 화산. 남한에서 가장 높은 산으로 정상에는 칼데라호인 백록담이 있다. 고도에 따라 다양한 식물이 자라며 경관이 수려하여 관광지로 유명하다.
🗣️ 제주도 (濟州島) @ Exemple(s)
- 민준이는 제주도 여행을 하기 위해 숙소와 교통편을 알아보는 중이다. [교통편 (交通便)]
- 이번 주말에 어머니를 모시고 제주도 여행을 가려고 해요. [모녀 (母女)]
- 제주도 축산 협회는 품종 개량을 위해 우수한 해외 돼지 100마리를 들여왔다. [품종 개량 (品種改良)]
- 주말에 제주도 다녀왔다며? 누구랑 갔다 왔어? [동반 (同伴)]
- 머리를 식힐 겸 3박 4일간 제주도 여행을 갈까 해요. [박 (泊)]
- 제주도 폭포는 그 아름다움으로 유명하여 많은 관광객들이 찾아온다. [폭포 (瀑布)]
- 제주도 사투리. [사투리]
- 제주도 말씨. [말씨]
- 제주도야, 지수가 종종 제주도 말씨를 쓰는데 몰랐어? [말씨]
- 제주도 앞바다에서는 지금도 경비선이 우리의 바다를 지키고 있다. [경비선 (警備船)]
- 가족들과 제주도에 다녀올까 하는데 제주도 어때요? [는]
- 제주도는 경치가 정말 좋아요. [는]
- 삼 일간의 제주도 여행을 앞두고 나는 여행사에 전화를 걸어 예약을 재확인했다. [예약 (豫約)]
- 제주도 방언. [방언 (方言)]
- 갖가지 해조류가 서식하는 제주도 해안은 우리나라 해조류의 보고이다. [보고 (寶庫)]
- 제주도 해녀. [해녀 (海女)]
- 나는 제주도 친구에게 크기가 서로 다른 돌하르방을 선물 받았다. [돌하르방]
- 우리가 찾은 제주도 전통 마을 앞에는 돌하르방이 세워져 있었다. [돌하르방]
- 응. 지난주에 제주도 다녀왔어. [돌하르방]
- 제주도 여행은 재미있니? 제주도의 자연 풍경이 좋다는 소문이 많이 퍼졌더구나. [북적이다]
- 그래서인지 지금 제주도 관광지는 여행 온 사람들로 북적이고 있어요. [북적이다]
- 여행사에서는 국내 여행 상품 중에서 제주도 여행이 가장 인기가 많다고 했다. [국내 여행 (國內旅行)]
- 제주도 여행. [여행 (旅行)]
- 나는 이틀에 십만 원을 주고 소형차 하나를 렌트해 제주도 구석구석을 여행했다. [렌트하다 (rent하다)]
- 제주도 여행은 어땠어? [이국정취 (異國情趣)]
- 그곳은 관광객뿐 아니라 제주도 현지인들도 많이 찾는 곳이었다. [현지인 (現地人)]
- 제주도 남단. [남단 (南端)]
- 제주도는 한반도 남단에 위치한 아름다운 섬이다. [남단 (南端)]
- 제주도 해안 도로를 따라 달리다 보면 가무퇴퇴한 현무암을 많이 볼 수 있다. [가무퇴퇴하다]
- 제주도 여행의 왕복 항공권이 겨우 십만 원이라고? [왕복 (往復)]
- 외항에서 바라본 제주도 서귀포 항구의 모습은 참으로 아름다웠다. [외항 (外港)]
- 우리는 조상이 같은 제주도 출신으로 서로 혈통적 연고가 있다. [연고 (緣故)]
- 누구는 돈이 썩어 나서 해외여행이다 뭐다 다 한다는데 우리는 제주도 여행도 못 간다. [돈이 썩어 나다]
🌷 ㅈㅈㄷ: Initial sound 제주도
-
ㅈㅈㄷ (
잠자다
)
: 몸과 정신이 활동을 멈추고 한동안 쉬다.
☆☆☆
Verbe
🌏 DORMIR: (Corps et esprit) Cesser son activité et se reposer pendant un moment. -
ㅈㅈㄷ (
제주도
)
: 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 한국의 가장 남쪽에 있으며 제주도를 비롯한 여러 섬으로 이루어져 있다.
☆☆☆
Nom
🌏 JEJU-DO, PROVINCE JEJU: Une des provinces, subdivision administrative de la Corée. Elle est située à l’extrémité sud du pays et composée de plusieurs îles dont l’île Jejudo. -
ㅈㅈㄷ (
점잖다
)
: 언행이나 태도가 무게가 있고 매우 조심스럽다.
☆☆
Adjectif
🌏 QUI A L'AIR SÉRIEUX, MODESTE, BIEN ÉLEVÉ: Dont la conduite ou l'attitude est digne de confiance et très prudente. -
ㅈㅈㄷ (
줄짓다
)
: 나란히 줄을 이루다.
☆
Verbe
🌏 Constituer un rang de personnes alignées côte à côte. -
ㅈㅈㄷ (
적잖다
)
: 적은 수나 양이 아니다.
☆
Adjectif
🌏 CONSIDÉRABLE, NON NÉGLIGEABLE, IMPORTANT, MAJEUR, GRAND, NOTABLE, REMARQUABLE: Dont le nombre ou la quantité n'est pas petit(e). -
ㅈㅈㄷ (
지지다
)
: 국물을 조금 붓고 끓여서 익히다.
Verbe
🌏 FAIRE CUIRE EN RAGOÛT: Faire bouillir des ingrédients dans dans un peu d'eau pour les faire cuire. -
ㅈㅈㄷ (
지지대
)
: 어떤 것을 받쳐 주는 긴 막대.
Nom
🌏 SUPPORT: Long bâton supportant quelque chose. -
ㅈㅈㄷ (
전조등
)
: 앞을 비추기 위해 기차나 자동차 등의 앞에 단 등.
Nom
🌏 PHARE: Éclairage installé à l'avant d'un train, d'un véhicule, etc. et destiné à éclairer l'avant. -
ㅈㅈㄷ (
줄잡다
)
: 수나 양을 대강 짐작으로 헤아려 보다.
Verbe
🌏 ESTIMER, APPRÉCIER: Estimer en gros un nombre ou une quantité. -
ㅈㅈㄷ (
제작도
)
: 어떤 물건을 만들기 위해 그 물건의 구조나 설계 등을 그린 그림.
Nom
🌏 PLAN, DESSIN, TRACÉ: Dessin représentant la structure, la conception, etc., d'un objet et qui est utilisé pour sa fabrication. -
ㅈㅈㄷ (
죄짓다
)
: 죄를 저지르다.
Verbe
🌏 COMMETTRE UN DÉLIT, COMMETTRE UN PÉCHÉ: Commettre un péché. -
ㅈㅈㄷ (
지진대
)
: 주로 가늘고 긴 띠 모양을 이루고 있는, 지진이 자주 일어나거나 일어나기 쉬운 지역.
Nom
🌏 ZONE SISMIQUE: Région en général en forme de ceinture fine et longue, où les séismes surviennent fréquemment ou facilement. -
ㅈㅈㄷ (
조지다
)
: (속된 말로) 어떤 일이나 형편을 망치다.
Verbe
🌏 GÂTER, GÂCHER: (populaire) Faire échouer une chose ou une situation. -
ㅈㅈㄷ (
종잡다
)
: 대강 짐작하여 이해하거나 알아차리다.
Verbe
🌏 COMPRENDRE, SAISIR, CONJECTURER, PRÉSUMER, SE FAIRE UNE IDÉE APPROXIMATIVE DE QUELQUE CHOSE,: Estimer grossièrement pour comprendre ou saisir quelque chose. -
ㅈㅈㄷ (
쥐 잡듯
)
: 꼼짝 못하게 만들어 놓고 잡는 모양.
🌏 COMME SI L'ON ATTRAPAIT UN RAT: Expression indiquant la manière dont quelqu'un épuise quelqu'un d’autre après l'avoir complètement vaincu. -
ㅈㅈㄷ (
저지대
)
: 낮은 지대.
Nom
🌏 TERRAIN BAS, BASSES TERRES: Terrain en basse altitude. -
ㅈㅈㄷ (
제주도
)
: 한국 서남해에 있는 화산섬. 한국에서 가장 큰 섬으로 화산 활동 지형의 특색이 잘 드러나 있어 관광 산업이 발달하였다. 해녀, 말, 귤이 유명하다.
Nom
🌏 ÎLE JEJUDO: Île volcanique située dans la mer du Sud-ouest de la Corée. Plus grande île de la Corée, très caractéristique avec ses terres volcaniques préservées, le tourisme y est développé. Elle est renommée pour ses plongeuses, ses chevaux et ses mandarines.
• Météo et saisons (101) • Arts (76) • Métiers et orientation (130) • Presse (36) • Système social (81) • Remercier (8) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Vie en Corée (16) • Invitation et visite (28) • Utiliser des services publics (8) • Présenter (se présenter) (52) • Politique (149) • Échanger des informations personnelles (46) • Philosophie, éthique (86) • Amour et mariage (19) • Arts (23) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Aller à l'hôpital (204) • Tâches ménagères (48) • Culture alimentaire (104) • S'excuser (7) • Architecture (43) • Au travail (197) • Culture populaire (82) • Problèmes environnementaux (226) • Aller à la pharmacie (10) • Faire une promesse (4) • Présenter (famille) (41) • Sports (88) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6)